﻿L a d.g e b.: rr. Salmi: Miinala bei Hosjainoff . 

 M. sativa * macrocarpa « faleata. Anthr. Adventiv rr ge- 

 funden. 



Lad.geb.- rr. Rusk.: beim Marmorbr. (Neigl.; Zill.; Zill. Ms.). 

 Melilotus melilotus officinalis. Anthr. R u. meist pec 

 und nur adventiv auf grosseren Verkehrsplatzen, auf Schutt- 

 haufen, in Hofraumen, auf Ackem usw. beob. 



L a d.g e b.: r. Sort.: Kymbla auf einem Schutthaufen 1899 (Hm. 

 br.); in der Stadt auf der Eisenbahnboschung 1911 (S. Cantell); im Hafen 

 der Stadt pc; auf einer Strasse in der Stadt 1917 (Hm. br.); 2 Ind. auf der 

 Eisenbahnstat. 1919 und 1 Ind. auf einem unbebauten Bauplatz 192C 

 (Hm. br.); cp auf einem Schutthaufen bei der Holzmiihie in Kiviniemi 

 1920 (Hm. br.); Lahdenkyla (Schiiler H. Pakkanen n. Hm. br.); Vehka- 

 lahti Leukalahti im Hcfraume 1 Ind. Rusk.: auf einem Steinhaufen 

 beim Marmorbr. 1877 (Neigl.); beim Marmorbr. 1879 (Zill. Ms.). Tohmoj.: 

 Kemie (H. Nyman mii.). B i n n.ge b.: rr. Suist.: Uuksu 2 km nach 

 Jalonvaara hin auf dem Acker eines Arbeitsleiters 1 Ind. Korpis.: 

 Kildsha 2 Ind. (s. I, S. 366). 



M. albus. Anthr. Adventiv wie die vonge Art. 

 Lad.geb.: r. Sort.: in der Stadt am Rande einer Strasse 1917 

 (Hm. br.); Helyla 1916 (Schiiler H. Makela n. Hm. br.); Rautalahti 2 

 Ind. im Hofraume eines Gehoftes, welches der Fabrik in Leppakoski 

 gehort; Laskela 1 Ind. bei der Fabrik. Rusk.: beim Marmorbr. 1868. 

 1878 u. 1879 (Zill.; Zill. Ms.). Binn.geb.: rr. impi!.: Uomaa im 

 Hofraume der Volksschule 1 Ind. Tulemaj.: Ruukki 3 Ind. bei der Fab- 

 rik. Korpis.: Kildsha 3 Ind. (s. I, S. 366). 



Trifolium pratense. Anthr . Fqq u. pc— st cp auf gew. 

 Hoehwiesen, Haimviesen und Dorfrainen, ebenso und meist noch 

 reichlicher (als ausgesat) auf Grasackern; fq u. pc— sp auf Alios, 

 Heidewiesen, trock. Wiesenhugeln, Torfbodenwiesen und Brach- 

 ackern, fq u. pc— pec in Hofraumen, an Wegrandern, bei Wald- 

 hiitten und auf and. Ruderalplatzen sogar in der Einode; zuw. 

 pec auch auf gew. Ackern; fq— st fq u. pc-^pec als Kulturansied- 

 ler auf Hof-, Wegrand- und Ackerfelsen, ebenso in kulturbeemfl . 

 Waldbestanden; auch auf (fruchtbareren) Mooren zuw. in ver- 

 einz. Indiv. als Kulturansiedler auftretend und z. 15. animal pc 

 auf einem nassen Quellenmoore (s. I, S. 149) und einmal pec 



