﻿ufern und Rainen. Suof.: S von Papero an Landstrassenrandern; Dorf 

 der St. Annenfabrik auf einem Brachacker; Varpakyla; ausserdem als 

 gesat (doch nur selten) wenigst. in Leppaniemi und Moisseinvaara. 

 Soanl.: Kuikka pec im Dorfe und bei der Waldhiiterkate. Korpis.: 

 Kildsha pec; Riekkala; Kiiski; im Kirchdorfe auf mehr. Stell. 



Tr. spadiceum. Apcph.i. im Lad.geb., Anthr. im Binn.geb- 

 Urspr.: fqq u. sp — cp an den lehm. Ufern des Ladogasees, 

 liaufig aber viel sparlicher an kies.-stein. Ladogaufern. Kult.: 

 fq u. sp — st cp (cp) auf Torfbodenwiesen, st fq u. meist pc— sp 

 auf Hochwiesen, bes. auf alten gew. Hoclrwiesen (auf Alios und 

 trock. Wiesenhiigeln nicht oft geseh.); zuw. pc — pec an Land- 

 strassenrandern und and. artenreicheren Ruderalplatzen, ebenso 

 pec auf Gras- und Brachackern, r u. pec auf gew. Aekern. 



Lad.geb.: fq— st fq. Von Sort. u. Impil. als p (Bm. u. Bergstr. 

 bei Norrl.) angegeb., nach meinen Beob. aber wenigst. st fq. Bin n.- 

 ge b.: meist st fq, teilw. jedoch fq (z. B. Suof., Hautavaara, Leppaniemi 

 und Moisseinvaara; Soanl., Havuvaara), z. T. viell. nur p (Salmi?, die 

 Exkursionen fanden hier im Juni statt!: Korpis.?) 



Tr. agrarium. Anthr. St r u. pec— sp (st cp) auf trock., 

 + fruchtb. Wiesenhiigeln und fruchtbareren Alios, r u. pc 

 — pec auf Grasackern, rr u. pec— pc auf kulturbeeinfl. Felsen, 

 einmal in einer Sandgrube 1 Ind. gef. Zieml. nahr.hold. 



Lad.geb.: st r. Sort.: Kuokkaniemi (Schiiler A. Palmen herb.); 

 Tuohtiinlabti; Kekrinlahti (Hm.); Riekkala; Yhinlahti (Hm.); Siikavuori 

 (Hm.); Hympola Munkinhovi 3 Ex.; Karmala (T. Pesu); Helyla (Bm.; 

 Pes.); Helyla Lohioja; Anjala (Popp.); Kirjavalahti (Popp.), hier bei 

 Paksuniemi (Pes.) und in Juvosenlahti; Rytty Palomaki. Impil.: im 

 Kirchdorfe (Popp.); bei dem alten Friedhof; Sumeri (Pes.); Ruokojarvi 

 Juvankoski (Pes. Ms.). Uukun.: Latvasyrja Ritosarkka. Rusk.: p 

 (Zill Ms.). Suist.: im Kirchdorfe (sch. Hi.); Leppasyrja und Vaaher- 

 selka und bei Ihatsunjoki; Jalonvaara auf mehr. Stell., auch in der Um- 

 geb. Soanl.: Ypakko; im Kirchdorfe; Laaja bei Korpikallio (sch. Hj.); 

 Juttulampi. Palkj.: Anonniemi und Kononen (Hj.); Pirttiniemi (Pes. 

 Ms.): Linnunvaara. Varts.: Saaperi (Kihlm. Beob.); im Dorfe 1914 (Schil- 

 ler Sistonen mtt.). Tohmaj.. Kemie (H Nyman mi). Kites, st fq (Br.), 

 sicherlich aber nicht so haufig; auf mehr. Stell im Kirchdorfe (Hilja 



