﻿friiher 1. Mitt, recht hiibsche Baume; 1 V 2 km s von nier kleine Straucher 

 auf Jumpuranvaara im Walde des Bauern Haverinen (1. Mitt.); Ryosio bei 

 Tuomilampi 4 km E von Riuttalampi (1. Mitt.); auch auf Lbkalammen- 

 vaara nahe bei Ryhala (1. Mitt.). Korpis.: Saarois, SW vom Korpijarvi, 

 auf einem Aho 2 kleine Straucher, deren einer neulich in einem Hofraum 

 angepflanzt wurde (1. Mitt.); Hcilola (1. Mitt.). [Kovero: Ollola wenigst. 

 voreinigen Jahrzehnten auf Ristivaara ganz nahe der Grenze des Kirchsp. 

 Tohmajarvi (1. Mitt.); hbchst wahrsch. in Ollola Luutalahti (1. Mitt.). J 



Malva rotundifolia. Anthr. R u. pc - pec auf Ruderal- 

 platzen bes. der Verkehrszentra auf tret., viell. immer nur ad- 

 ventiv, ebenso r u. pec adventiv in Gartenlandereien in der 

 Stadt, auf einigen herrschaftl. Gutern u. dgl. 



L a d.g e b.: r. Sort.: in der Stadt (Nyl.); hier auch 1851 (Nikl.) und un- 

 gef. 1895 im Garten Dr. Halstroms (Hm.), ebenso 1914 1 Ind. auf einem 

 Schutthaufen beim Ufer des Stadthotels; Kymola amUfer 1908(Schuler E. 

 Jaaskelainen n. Hm. br.); Airanne »in area» 1907 (S. Cantell); in Yhinlahti 

 fruher im Garten (Rel. mu. 1915), auch 1918 (Hm. br.); Pennusniemi im 

 Garten 1918 (G. J . Winter n. Hm. br.); Tuohtiinlahti im Garten Lektor Hall- 

 stroms 1918 (Hm. br.). ImpiL: Syskyjarvi Mitro 1 Ind. am Lagerplatzeder 

 Holzarbeiter bei Syskyanjoki 1915. B i n n.g e b.: rr. Tulemaj.: Ruukki 

 einige Ind. bei den Trummern eines Gebaudes nahe der Fabrik 1915. 



Lavatera Thuringiaca. Anthr. Einmal bei dem gmsson 

 Marmorbrucli in Rusk., wahrscheinl. adventiv, gef. 



Lad.ge b.: rr. Rusk.: nahe dem Marmorbr. auf einer Stelle, die 

 ungef. 30 Jahre unbewohnt gewesen ist, 1882 (Zill. Ms.). 



Hypericum perforatum. Apoph.z — j. I'spr,: st r u. 

 pc — st cp auf Riutta sund bes. auf riutta-ahnl. kleineren Felsen, 

 rr viell. auch in trcck. Hainen. Kult.; r u. pc — st cp auf 

 track. Wksenhugeln; auf den Felsen durch die Kultur begiin- 

 stigt und einigemal als Kulturansiedler auftr. Nahr.hold. 



L a d.g e b.: st r an der Kiiste (p: Bm.) (urspr.: st r). Sort.: Kuokka- 

 niemi E von der Volksschule; Otsois gegenuber Niemela; Yhinlahti; Raus- 

 kunvuori; Kuhavuori; Juvosenlahti auf mehr. Stell.; Potsovaara; Viiso; 

 Makisalo auf den Riuttas. ImpiL: p in der Geg. des Kirchdorfs (Hj.), 

 so auch nach meinen Beob.; Pullinvuori; Raukkiivuoret; Hippola auf 2 

 Stell.; Ruokojarvi an der W-Seite des Sees Ruokojarvi; Syskysalmi (Weg. 

 br.); Hunttila (Weg. br.). 



