﻿Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, 45, N:o 1. 399 



fluchtling; Karmala auf einer Wiese (T. Pesu); Lohioja; Juvosenlahti an 

 einem Wiesenabh. neben einem Aconitum-Haine; Kirjavalahti (sch. Chyd.); 

 Kirjavalahti r (Neigl. u. Lupander); Kirjavalahti auf einig. Stell. (von 

 Norrl. hier nicht beob.!), ein paarmal pec auch in Hainen; S-Suosaari 

 st cp in Hainen und auf Hainwiesen; bei Haukkajarvi (K. J. Valle mii.); 

 Rautalahti in einem Haine; Vehkalahti in einem Haine, ebenso bei Petra- 

 kallio; Makisalo an stein. Ufern (Jaask.); Makisalo an 2 Stellen auf erdig. 

 Steinhaufen der Acker pec; Rytty auf 2 Stell., auch hier in einem Haine 

 gef. tmpil: fq (Bm. bei Norrl.; Bm.; Enw. hav.), was jedoch nicht rich- 

 tig sein kann; r (Neigl. u. Lupander); Viipula (Bm.); im Kirchdorfe an 

 einem Landstrassenraine pc. Salmi: Uuksu Kirsunsaari (J. Carpelan 

 mu.); Uuskyla auf Hainwiesen. Uukun.: in einem Aconitum-Haine 

 beim Gehoft und st cp auf einer sehr stein., von Natur halblichten Stelle 

 in einem Fichtenhaine am Wege nach Pitkakoski; Latvasyrja (Nikl.). 

 Rusk.: st fq (Zill. Ms.); in Kuljakko auf 2 Rainen, 1. Mitt, auch auf hain- 

 art. Stellen; Ilola (A. L. Backm.). Suist.: pec bei der Kirche (Hj.); 

 Jalonvaara Kaksonen 1 Ind. dicht an den Moorbodengruben auf einer 

 fruchtb. Torfbodenwiese. Pdlkj.: r (Neigl. u. Lupander); Anonniemi 

 (Hj.). Varts.: (Kihlm. Beob.); st fq im Fabriksdorfe und in seiner Um- 

 geb., meist an Rainen, aber auch in kulturbeeinfl. hainart. Waldbest., 

 auch in denjen. vom OMT, in den Waldbest. wohl meistens als Kultur- 

 ansiedler; Raakyvaara bei Niirala cp (Hj.). Tohmaj.: als Gartenflucht- 

 ling an einem Raine ganz neben dem Garten des gross. Pfarrhauses. 

 Kitee: Muljula cp (s. Consp. S. 410); im Kirchdorfe an einem Wiesen- 

 raine, wahrsch. als Gartenfluchtling (Hilja Liimatainen herb. u. mi). 

 Binn.geb.: r (mit Ausn. des Fundes bei Tulemajoki nur auf Dorf- 

 rainen u. dgl., aber nicht als Gartenfluchtling gef.). Salmi: einige Ind. 

 auf einer Nardus-Hochwiese am Ufer des Flusses Tulemajoki zw. Rom- 

 pakonkoski und Palokoski (es ist nicht ausgeschlossen, dass die betr. 

 Pflanzenart hier in Uferhainen urspr. sein kann, wie z. B. Tanacetum 

 vulgare es ohne Zweifel ist). Suist.: Muuanto an mehr. Rainen; Sissola. 

 Soanl.: Kuikka an zahlr. Rainen in den mittl. Teilen des Dorfes, am 

 reichlichsten auf dem alten, wiesenahnl. Friedhof (hier kaum jemals 

 gepflanzt). Korpis.: Tolvajarvi pc sowohl im Hauptdorfe als auch bei 

 den Gehoften auf der Insel Kotiluoto. 



Asperugo procumbens. Anihr. Rr u. pc— st cp in Hof- 

 raumen, bes. nahe der Hauswand. 



