﻿L a d.g e b.: st fq (fq: Bm.). Sort, Impil. u. Salmi: an der Kiiste 

 f q, anderswo st fq— p. In and. Kirchspielen teils st f q, meist aber wahrsch. 

 nur st fq— p (in Rusk, p n. Zill. Ms., in Kitee fq n. Br.). B i n n.g e b.: 

 p— st r. Impil.: Syskyjarvi am Ufer des Sees Syskyjarvi und des 

 Baches Luoto-oja; Uomaa Uomaanjoki. Salmi: Raty am Ufer des Tule- 

 majoki; Kasnaselka in einem Graben und bei einer Wasserlache im Dorfe, 

 auch am Ufer des Kasnajarvi; Hyrssyla Peraoja. Tulemaj.: am Ufer 

 des Tulemajoki; KolatseM. Suoj.: Hautavaara auf entbldsster Erde 

 nahe dem Ufer des Ulismaisenjarvi; Dorf der St. Annenfabrik auf mehr. 

 Stell. teils am Flussufer, teils in kunstl. Graben; Varpakyla E vom Dorfe 

 im Graben einer Torfbodenwiese, bei Kokonpesat auf einem Viehpfade in 

 einem Braunmoorbruche; Mokkd (Norrl. On.). Suist: Uuksujarvi bei 

 Roikonkoski, am Ufer des Salmenjarvi, am Dorf ufer und im Bache Polvi- 

 jarvenoja, uberall pc— pec; Uuksu (Pes. Ms.); Muuanto am Ufer des 

 Muuannonjarvi. Tohmaj.: Kutsu Kutsunoja. 



V. chamaedrys. Apoph.i. im Lad.geb., Anihr. im Binn. 

 geb. Urspr.: fq— fqq u. pec— st pc in frisch. Hainen vom 

 AT, viel seltener in denjen. vom OMaT, p in trock. Hainen, r 

 in Farnliainen; st fq — p beim ladog. Subtypus des OMT, n. 

 Beob. i. J. 1918 zu schliessen nicht selten auch beim Haupt- 

 typus und viell. auch beim Lehmboden-Subtypus des OMT; 

 zuw. am wald. Ufersaum des Ladogasees, ebenso zuw. als Fel- 

 senpflanze auf (ganz off.) frisch. Felsenabhangen der Riutta- 

 Berge. Kult.: fq— st fq u. pc— st cp(cp) auf gew. (bes. auf 

 fruchtb.) Hochwieser, Haimviesen. auf fruchtb. Ahos, an Dorf- 

 ackerrainen (oft cp), auf Grasackern, an Ivandstrassenrainen, 

 bei Waldhiitten usw., weniger haufig, aber nicht selten, auf 

 trock. Wiesenhiigeln und auf jetzigen + diirft. Ahos; r an wenig 

 befahr. Waldwegen, auf Ackern usw.; rr u. pec auf Torfboden- 

 wiesen. In Hainen durch die Kultur stark begunstigt, viel 

 reichlicher (sp— st cp) und oft auch haufiger geworden; ebenso 

 in + stark kulturbeeinfl. Heidewaldbest. vom OMT st fq u. 

 sogar st cp, beim MT als Kulturansiedler p, beim VT st r— r 

 u. nur pec— pc. 



Lad.geb.: fq, in den allerfruchtb. Geg. fqq (urspr. st fq— p) . 

 B i n n.g e b.: fq, in durftiger. Geg. wahrsch. nur st fq; in Suoj. Moissein- 



