﻿438 Linkola, t)ber den Einfluss der Kultur auf die Flora 



teils st fq, in Geg. mit reichlicher vorkomm. Nadelwaldern fq (so in Kitee 

 n. Br. und in der Geg. von Alahovi in Palkj. nach meinen Beob.). Binn.- 

 geb.: fq. 



Adoxa moschatellina. Hmphob. St r— r u. pc— st cp in 



frisch. Hainen vom AT, rr in Farnhainen vom AT. Nalir.hold. 



L a d.g e b.: r. Sort.: bei Sortavala (Nyl.); r (Bm.); Kekrinlahti am 

 Fusse des Berges Kyparamaki; Riekkalansaari Riuttavuori E-Abh. 

 (Pes. u. Pes. Kert. S. 77); Yhinlahti (Hm.); Kiislahti; Kukkossaari (Hm.); 

 Mairutlahti (Hm.); 2 km Evon der Eisenbahnhaltest. Tuokslahti; Tuoks- 

 jarvi am Fusse des Berges Leipamonmaki; Hympola Munkinhovi; Rausku; 

 am SW-Fusse des Berges Kuhavuori (Hm.); Vakkosalmi (0. A. F. Musto- 

 nen=Lonnb.; Cantell; diese Stelle wahrsch. "dieselbe wie die vorige); He- 

 lyla zw. Helmijarvi und Tohmajoki am S-Abh. des Dolomitriickens auf 

 ein paar Stell. (Pes. Kert. S. 77); Juvosenlahti auf 2 StelL; Kirjavalahti; 

 Rautalahti und anderswo (Bm.); Rautalahti; Petrakallio. Impil: Ki- 

 tela am Fusse eines Berges S von der Posthalterei. 



Valeriana officinalis. Apoph.4. Urspr.: rr u. pec— sp 

 (st pc) in frisch. Hainen vom AT, viell. audi in Farnhainen 

 gef. Kult.; rr u. st pc— st cp auf fruchtb., hainwiesenart. 

 Hochvviesen gef. Nahr.hold. 



Lad.geb.: rr (nur im Kirchsp. Sort.: Bm.). Sort.: (Nikl; Bm.); 

 Tamhanka bei Tohonen (Hm. br.); Riekkalansaari in einem frisch. Haine 

 am Fusse des Berges Riuttavuori (Pes. mii.); Riekkala Hiidenniemi (Schil- 

 ler T. Nyberg n. Hm. br.); Yhinlahti 1 Ind. in einem halbtrock. Garten- 

 haine 1914, hier niemals friiher beob. und sicherlich ein neuer Ankdmm- 

 ling (Rel. mii. 1914); Rantue bei Vorssu ungef. 1895 (Hm.); Karmala in 

 einem Walde (T. Pesu). Impil.: im Kirchdorfe bei dem grdsseren 

 Pfarrhause am Rande eines Haines vom AT und st cp an dem wiesen- 

 art. Abhange dicht daneben. 



Knautia arvensis. Apoph.i. im Iyad.geb., ein unsich. 

 Anthr. im Binn.geb. Ursp r.: st fq— p u. pc— st pc in trock. 

 Hainen; r auf fruchtb. Felsen, meist auf Riuttas, und gem 

 auf halbbeschatt. trock. Stell.; rr audi am wald. Ufersaum der 

 fruchtbarer. Binnenseen (am N-Ende des Sees Suojarvi) gef., 

 unsicher aber, ob hier urspr. oder ein Kulturbegleiter. Kult.: 

 fqq— fq u. pc— sp (st cp) auf versch. Hochwiesen, einschl. der 

 Dorfraine, fq an Randem der vielbefahr. Wege; seltener und 



