﻿betr. Art 2mal beob. wurde, durch die Kultur jedenfalls bc- 

 giinstigt, wenn nicht hier viell. nur ein Kulturansiedler. Als 

 urspr. kalkliold. 



Lad.geb.: st r (p: Nyl.) (urspr. rr— r). Sort.: (Bm.); Riekkala; 

 in der Stadt fq; Heiyla Lemetyinen 1 Ind. unter einer grossen Ulme beim 

 Wohnhause; Rytty als Ruderalpflanze beim Armenhause st cp; Rytty 

 Palomaki {viell. urspr.; s. I, S. 259); Potsovaara (Palmgr. mil; s. I, S. 

 259); Laskela cp in der Umgeb. der Papierfabrik und auch weiter verbr. 

 und zuw. grosse Gruppen an den Landstrassenrandern bildend; Valimaki 

 pc auf mehr. Stell. bei dem Eisenwerk; Makisalo Pekanvuori. ImpiL: 

 (Bm.); Viipula (Bm.); im Kirchdorfe und bei Neulaislampi p (Hj. Ms.); 

 im Kirchdorfe bei Ratinen (Hj. Ant. S. 60), von mir in der Nahe des 

 gross. Pfarrhauses beob.; Hippola bei der Wassermuhle. Salmi: Lunku- 

 lansaari Varpais an einem Wegrande; Kirkkojoki bei 4—5 Gehoften. 

 Uukun.: Vierema auf mehr. Stell. u. a. auf einem Grasacker und einem 

 neuerdings gerodeten Moorboden-Acker. Rusk.: p (Zill. Ms.); Hamekcski 

 1 grosse Gruppe im Hofraume der Fabrik; llola,. in einem abgeholzt. 

 iipp. Haine unw. des Hauses (viell. urspr.). Suist.: Koitto, 1 Ind. an 

 einem Ackerraine; Leppasyrja Kylanmaki (Pes.). Palkj.: Anonniemi, 

 Kuhilasvaara und Pirttiniemi (Hj. Ms.); Linnunvaara pc bei dem Kuh- 

 stall, auf einer Stelle am Landstrassenrande zus. mit Aconit. *septentr., 

 Stachys silvat., Tussil. u. a. dgl. (hier viell. urspr.), auf einem Grasacker 

 1 km SE vom Hause und hier auch pec bei einem verlass. Kalkofen. 

 Vdrts.: 3 Ind. bei den Lagerhausern der Fabrik und 1 Ind. auf einem 

 Grasacker SE vom Dorfe. Binn.geb.: rr. Korpis.: Kildsha i Ind. 

 (s. I, S. 366). — In gewiss. Grade ein Begleiter der alten und bes. der 

 intensiveren Kultur, mit Vorliebe fur Ortschaften mit verhaltnism. 

 regem Verkehr. 



C. nutans. Anib.r. Auf einem verlass. Acker zus. mit 

 mehr. and. Adventivpflanzen gef. 



Lad.geb.: rr. Sort.: bei der Stadt in Kymola 1916 (Hm. br.). 

 Cirsium lanceolatum. Ein unsich. Anthr. im Lad.geb., ein 



Landstrassen- und and g Wegrandern in Dorfern oder nicht 

 weit von Kultuq^latzen, im Lad.geb. oft jedoch auch an Land- 

 strassenrandern weiter von deu Dorfern und sogar bei kleine- 

 ren oft benutzten Wegen, im Binn.geb. hier nur rr; fq- st fq, 



30 



