18 



160 pieces de tissu blanc. 

 80 id. de mouchoirs. 



80 id. de patna. 

 30 sacs de riz. 



1 baril de bceuf. 



230 gallons de rhum en 4 barils. 



Papeterie 



2 rames de papiers. 

 400 plumes. 



2 douzaines de crayons. 



2 id. de cire a cacheter. 



3 cahiers. 



1 boite en fer-blanc pour les papiers. 





19 novembre. 



Embarque snr le Jeune-Adolphe avec les deux ministrcs de 

 Radania et celui de Jean Reneainsi que douze suivants avec six ton- 

 nes de bagages, de provisions et de presents. N'ayant pas encore obte- 

 nu la permission necessaire de la douane, nous nc pouvons parti r 

 aujourd'hui. 



20 novembre. 



Leye Fancre a 4 he u res de Tapres-midi : nous naviguons en droitC 

 ligne avec le vent et arrivons dans la baie de Tamatave a sept heurcs 

 da soirle 24 : loue une maison 10 dollars. 



25 novembre. 



Je donnai a Jean Rene un baril de rhum et lui delivrai une copie 

 des ordres du gouverneur le gratifiant d'une allocation de 50 dollars 

 par rnois. Nous avons consomme 2 sacs de riz et le baril de bceuf 

 pendant le voyage : j'ai fait debarquer les provisions, cadeaux, etc. 



26 novembre. 



Jour pluvieux: donne a riiomme de Jean Rene 1 piece de tissu 

 blanc ; passe la journee a me procurer desmarmites. 



27 novembre. 

 Jour pluvieux employe a faire des paquets pour le voyage. 



28 novembre. 

 Matinee seche : donne a Ratzalica 5 sacs de riz et un baril de 



rhum ; confectionne 5 sacs de riz pour le voyage dans la foret ; donm 

 a i\L Bragg 7 pieces d'etoffe bleue, 5 d'etoffe blanche et 18 sacs de riz 

 en acompte. Depense une piece d'etoffe blanche pour faire des sacs et 

 de la corde pour ficeler les paquets ; pave 7 dollars la location d'un 



bateau pour debarquer les provisions, etc. Paye a Jean Rene 12 dol- 

 lard pour 2 sacs de riz qu'il avait fournis h M. Bragg pour ies Indiens 

 et paye les 18 Indiens 1 dollar chacun pour septembre et oclobre. 



29 novembre. 

 Matinee seche. Je laisse chez Jean Rene : 



118 pieces de garras bleu. 



20 id. de tissu bleu. 

 109 id. de tissu blanc. 

 62 id. de patna. 



