u 



ANGE 



Prend mi... man... mi fan... 



Mi — : faire autrement que les 

 autres, chercher a se distinguer; 

 etre singulier, bizarre, fantasqne ; 

 ny olo ka fa ha fa fihaingio, na jan- 

 deha, na fdeny &, no atao hoe mi 



ang en t sang eiU sana : ies gens qui 

 visent a se distinguer, dans la me- 

 niere de s'habiller, dans Jetir de- 

 marche, dans leur Ian gage &, font 

 le mi — . 



ANGKSA, I'd angesangem : mot 



qui vieillit et tend a etre remplace 

 par angeso et angentsana ses svn, 

 mais qu on in clique pqu'il est enco- 

 re rencontre qqfois dans le langage ; 

 ainsion dit: - ou ngesa katsy mi- 

 seho ! — & tsy vita fewest singulier 



llnapas paru ! e'est etonnant on 

 n'a pas fini ; — ka tsy avy nyora- 

 na ! saika snnba ny fefiloha tsy voa 

 voatra : e'est singulier la pluie qui 

 menaeail n'est pas tombee, e'en 

 etait fait de la digue si elle &, (akay 

 tsy - , akay ley — : com akay ley 

 soava tsara) dans ces phrases il a le 

 sens d\inge, de mikinany. Son p 

 angesaina, I'd angesangesaina : sens 

 dSangesoina et cCangrntsanina ; op 

 angesao. Prend mi - ; V angeso et 



angentsana. 



* 



A.\<;i;$0, I'd ange&ongfao plus 



usitee : excentrieite, singularity, 



drdlerie, gaillardise. angeso-nteny ; 



il y aussi angesu -nlany: alluvions. 



angesongesoina p: qu'on amuse 

 par dea singularites, qu'on rend 



singulier, aoka handeha amy ny 



marina fa aza — "nao izy : qu'il se 



tienne dans le rrai, de grace, et ne 



le rends pas excentrique ; op ange- 

 songesoy. 



Prend mi, mam pi, mifampi, on 

 mi fan. 



Mi : etre excentrique, trancher 



*ur les autres, se croire plus, ma- 



uao tony harabiraby, maneso, mi- 



rehareha ; atao ny tsy mba isaioa 



ny arfol, fa nv tzy hianv no atao n\ 

 iz\ . 



ANGEZA, com ngeza: honorable, 

 fameux &; angezalahy et fangeza- 



ANGI 



lahy, angeza rfolona: fort et ro- 

 buste, gros, enorme ; qui depasse et 

 Temporte par ses rich esses, ses hon- 

 neurs, son avancement, sa eapacite. 



ANGV, on angina s : pere, oncle, 

 comme ray ici ; (usite dans la par- 

 tie Quest de l'Imerine ou Flmamo, et 

 lis disent ima ou imana pour reny: 

 mere, tante). 



Axoia.xr.Y : arrogance, orgueii, ou 

 anyimingina ; diff de hangihangy. 

 Prend mi, 



Mi-, ou min-: etre arrogant, 

 superbe. 



angimpo, sens de hambompo : 

 amour propre, respect humain ; 

 sentiment de diguite, ou du point 

 d'honnenr; orgueii (en bonne ou 

 mauvaise part, qui fait qu'ou aime 

 mieux souHVir que de dependre 

 des autres, de reculer du combat &, 

 (ny- makaroa, manao — aminy 

 sitrapo : ny ho hendry mitana ny 

 marina ; ny ho adala aharo ny ny 

 tsara sy ny ratsy). 



ANG/DINA s : dragon-mouehe (la 

 demoiselle) ; angidimbe la grande, 

 angidinkely la petite ; ils disent 

 que la grande vicnt de rondrindra- 

 no et la petite du tsindretra (ny 

 ondrindrano no iavianv ny angi- 

 dimbe, ny tsindretra noiavfanv ny 

 angidinkely : tsindretra voaloliany, 

 rehefa miofo dia angidinkely). 



angidi-miriorio ka ho any an-kady 

 no farana : demoiselle quf promene 

 $a et la son vol egare tinit (par la 

 toile d'araignee) dans le fosse, pvb, 

 applique aux tetrs.legeres qui li- 

 vrent au hasard leur conduite, s'ex- 

 posent a tous les dangers et finis- 

 sent par y perir ; V lamba n'angi- 

 dina. 



ANGiKIA : 1° n donne au riz fer- 

 tile, sirre,epais 'fenohikia), quand 

 il est encore sur pied, dune forte 

 et belle venue, jrary tsara fanirv, 

 ny foto'ny tsentsina, tsv misv efa- 

 nelana, vary vokatra nuhikia), - 

 itony vary tsara ! raha diso tinny 



itony, diamosarma ny ol ; com- 



