432 



366. Mihinana voangivy. - Maha- 



votsy. 



367. Mihinana voampo. 



votsy. 



Maha- 



368. Milalao tanimanga. 



Hate- 



309. 



nina. 

 Milalao fompotra. — Hatenina. 



370. Milalao fotaka. 



Mahavaki- 



371. 



vaky ny tongony. 



Arenin-dolia raha mbola tsy 

 ampy iray volana. — Maha- 

 tailana nv zaza. 



372. Ampihinanina sahobakaka. 



Mampidrahodraho azy. 



373. Vokisana nofon-kena. 



Be 



374. 



kankana. 



Raha omena ny 

 tadim-poitrany. 



ondr\ 



ny 

 Mahay 



v a v a . 



375. Raha omena 



anaka 



ny omby maty 

 tadim-poitrany. 



Mararin' ny tety ny zaza. 



376. Raotina fandraotra nylohany. 



Be angadrano. 



377. Iverenan-ketv. 



Maditra. 



378. Ampilalaovina lovia. — Mira- 



tay. 



370. Torahana fitsongoananana. 



Moana. 



380. Entina mivoaka maraina. 



Azon' ny voronambo. 



381. Ampilalaovina voanantsindra- 



na. 



Vakivakv tongotra. 



382. Ampidirina am-paty. 



di-po ka maty. 



383. Mihinana zava-manta 



rarin' ny harokaty. 



Miva- 



Ma- 



366 



367. 



369. 



370 



371 



372. 



373 



i) -— v* 



376. 



377. 



378. 



379 



380 



381 



382. 



383. 



L'enfant qui mange des graines 



(fangivy (solanes). — Aura 



des vermes. 

 L'enfant qui mange des grai- 



nes de voampo (solanees). 



Aura des vermes. 



368. L'enfant 



de 



l'argile. 



qui joue avec 

 — Aura la gale. 

 L'enfant qui joue avec la tour- 

 be. — Aura la gale. 

 L'enfant qui joue avec la boue. 

 •Aura la peau *Jes pieds 

 fendillee. 

 Si on place l'enfant la tete 

 vertieale avant qu'il ait un 

 mois. — II aura la t<He pen- 



chce. 

 Faire manger dela grosse gre- 

 nouille (sahobakaka) a Ten- 

 fan t. — Le rend beta. 



Faire manger beaucoup de 

 viande (sans graisse) a l'en- 

 fant. — Lui donne des vers. 

 374. L'enfant dont le cordon aura 



ete donne aux moutons. 

 Parle ra a tort et a travers. 



L'enfant dont le cordon aura 

 ete donne a une vachc dont 

 le veau sera mort. — Sera 

 ma lade de la syphilis (tety). 



L'enfant qu'on peignera avec 

 un petit balai de joncs. — 

 Aurabcaucoup de pellicules. 



L'enfant dont on coupe les 

 cheveux en repassant plu- 

 sieurs fois sur la meme 

 place. — Sera tetu. 



LVnfant ([ui joue avec des as- 

 sieth's. — Jouera avec des 

 excrements. 



L'enfant contre lequel on 

 lance la sobika k cueillirles 



— Sera muet. 



L'enfant qu'on sort le matin. 

 — Prend la maladie du vo- 

 ronambo (meningite ?). 



L'enfant qui joue avec des voa- 

 nantsindrana (physalis pe- 

 ruviana). — Aura la peau 

 des pieds fendillee. 



L'enfant qu'on fait entrer pres 

 d'un mort. — Aura les sens 

 retournes et mourra. 



L'enfant qui mange des vian- 

 des crues ou des fruits 



legumes. 



