225 



1236. Manakaiky ny ondry. 



lam-baratra. 



Ha- 



1237 



Manary rano. 

 ratra. 



Halam-ba- 



1238 



Mandoro sokina am-bohi- 

 tra. — Halam-baratra. 



1239. Tsy mandrora raha 



latra ny andro. — 

 baralra. 



manjc- 

 Halam- 





1239 6 ' 5 . Mandrora amin' ny tra- 



tra. — Halam-baratra. 



1240. 



Mandoro kitron' 

 be ny varatra. 



baralra. 



ornby raha 

 — Halam- 



1241. Mivaofy mangahazo 



lam-baratra. 



Ba- 



1242. Mitondra liuzon' orana 



Halam-baratra. 



1243. 



Mipelraka am in' 



baravarana. 

 ratra. 



ny tolam- 

 Halam-ba- 



1244, 



Mamaky vava-lohasaha. 



Halam-baratra, 



i 245 . Mitsin golon goloka . 



baralra. 



Halam- 



1246. 



Mihinana mangahazo man 



la. 



Halam-baratra. 



1247. Manao trano amin' ny ram- 



bon-lanv. — Halam-baratra. 



1236. Se placer a cote de mout°ns 



— Attire le tonnerrc (mot 

 a mot : est desagreable au 

 tonnerrc). 



1237. Jeter de rcau. — Attire le 



tonnerrc (mot a mot : est 

 desagreable an tonnerrc). 

 Faire briiler un herisson dans 



1238. 



le village 



Attire le ton- 

 nerrc (mot a mot : est des- 

 agreable an tonnerrc). 

 1239. Ne pas cracber quand 11 fait 



i _ l -1- •— 4 44- Inn In 



des eelaii 



Attire le 



tonnerre (rnol a mot : est 



desagreable an tonnerre). 



1239W*. Cracher sur la poitrine. 



Attire le tonnerre (mot a 

 mot : est desagreable an 



tonnerre^ 



1240. 



Faire bruler un sabot de 

 bipnf quand il tonne. — 

 Attire le tonnerre (mot a 

 mot : 



est desagreable au 



tonnerre). 



1241. Entever la peau du 



quand il tonne. 

 le tonnerre (mot a mot : 



manioc 

 Atlin 



i* 



est desagreable au tonner- 



1242. 



re). 



Portei' 



buste). 



du hazon'orana (ar- 

 Attire le tonner- 

 re (mot a mot : est desa- 

 greable an tonnerre). 

 1243. S'asseoir contre le cadre de 



la porte. -- Attire le ton- 

 nerre mot a mot : est de- 

 sagreable an tonnerre). 



124*. Parcourir une vallee de l'en- 



trec vers le sommet. — 

 Attire le tonnerre (mot a 

 mot : est desagreable au 



tonnerre). 

 Se comber vers le sol. 

 Attire le tonnerre (mot a 



est desagreable 



1245. 



mot 



tonnerre). 



a u 



1246. Manger du manioc era. 



1247. 





Attire le tonnerrc (mot a 



mot : est desagreable au 



tonnerre). 

 Conslrnire une maison sur 



le con trefoil dune naon- 

 la-ne. - Attire le tonner- 

 rc (mot a mot : est desa- 

 greable au tonnerre). 



