342 



Le R.P. Malzac souleve a nouveau la question des reformes 

 orthographiques qui avait deja ete portee a i'ordra du jour de 

 l'Academie dans des reunions precedentes, mats sur laquelte 

 Fattention ne s'etait pas suffisamment arretee. Le President 

 p. i. tout en objectant qu'une refonte ou meme une retouche de 

 Forthographe en cours, dans l'etat actual de nos connaissances 

 lui paraitrait prematuree et qu'il serait preferable d'attendre le 

 resultat des travaux entrepris par M. lWbbe Rousselot, il y a 

 quelque temps deja, se declare neanmoins pret a suivre les 

 indications de l'Academie si elle est d'avis de s'engager dans cette 

 voie et provoque un vote prealable. Quelqu^ membres 



sollicitent de plus amples explications avant de passer aux voix 



les discussions uUerieures. Les reibrmes possibles sont de 



deux sortes : les unes phonetiquea, de beaucoup les plus impor 

 tantes, portent sur 1'alphabet lui-meme dont les imperfections 

 ne semblent pas contestables et qu'il faudrait amener a une 

 transcription plus exact e des sons malgaches : les autres 

 etyrnologiques ou grammalieales, dependent plutot de la valeur 

 des mots en tant que parties du discours ou de 1'origine qu'on 

 leur assigne. Or, demande le R.P. Cadet, ces questions 

 meritent-elles que l'Academie s'en occupe ? La response ne 

 se u rait etre douteuse, et pour que l'Academie s'y applique avec 

 profit et chance d'aboutir, le plus stir semblerait de eonfier ce 

 travail a une commission speciale groupant les efforts et les 

 lumieres de ses membres les plus competents en l'espece, et a 

 laquelle d'ailleurs pourraient ressortir non seulement les litiges 

 purement orthographiques, ma is toutes autres questions inte- 

 ressant la langue proprement dite. 



Ainsi eciairee sur 1'objet de la deliberation, l'Academie ap- 

 prouve a l'unanimite la proposition du P. Cadet et passe a 

 1'election des membres qui doivent composer la Commission 

 dont il s'agit. 



Le vote des igne MM. Baron, R.P. Cadet, Malzac, Mondain, 

 Standing, F. Raphael. 



Le President fail ensuite connaitre qu'il a recju de M. le Dr. 

 Jourdran, Docteur es-sciences, Directeur de l'ecole de Medecine 

 de Tananarive, une note relative a un champignon phosphores- 

 cent et ci-dessous reproduite : 



"J'ai Fhonneurde presenter a l'Academie malgache en vue de 

 "prendre rang pour cette decouverte au cas ou elle n'aurait pas 

 "deja ete faite, le dessin d'un champignon phosphorescent trou- 

 "ve dans la partiesubereusedel'ecorce en voie de decomposition 

 "du Lilas— Ce champignon qui n'a pas encore ete determine 

 "est tres lumineux dans la nuit. Le phenomene semble etre 

 crepusculaire et nocturne. Je n'ai pas trouve la phosphores 





cence pendant le jour dans une chambre noire; 11 semble 



