12 



especes, toutes interessantes ; elle sert, c'est-a-dire ses raci- 

 nes, a teindre le rafia en jaune. 



Etymologie : Vahatch, signifie racine. 



N° 4. — Tanbourou mafana-vulgo ; 

 Piper species (21) 



Le grand tanbourou de Madagascar 



Cette espece de poivre forme une grande et belle liane 

 ligneuse qui s'atlache aux arbres, a 1'instar du lierre (hedera 



helix) et produit des graines oblongues, assez grosses et d'une 



L'ecorce de sa tige, desse- 



_ _ M _* 



chee, pileeet prise en decoction ou en poudredans les aliments, 

 est regardee comme un puissant aphrodisiaque par les Malga- 

 ches. 



Elle deraande a etre placee dans une bonne terre meuble, 

 ni trop liumide, ni trop seche et dans un lieu ombrage et 

 abrite des vents generaux. 



terrae faka, employe exclusivement an Imerina. (Voir vocabulaire des 

 di \ ectes malgaches de A. Jullv). La plante dont parte Chapelier est une 

 liane, peut-ehe Le vahibena, qui fournit une cduleur rouge jaune utuisee 



dans la teinture d^s etoJVes. Les lianes vahy sont oxttvmement nom- 

 breuses a Madagascar ef bien peu sont encore deterniinees ; touteiois, 

 dans la i'amide des Rubiacees ou Chapelier classe le vahatch, d existe 

 dej4, d'aprSs le compendium des plantes malgaches de Baron, 13 especes 

 differedtes de plantes grimpantes dont i'une, le Danais Gerrardi, est uti- 

 lise pour la teiiiture du rafia. Les autres portent les noms de Uncana 

 Madagascariensis, Danais microcarpa, Danais volubilis, Danais ciemar 

 tidea, Mussai da arcuata, microglossa sessUifolia, mierogjlossa mika- 

 nioides, microglossa volubilis, cony/a flexibilis, psiadia euspidifera, heli- 

 chrysum cirrh< am, senecio aoetosaefolius. Le vahatch de Chapelier est 

 done probablement le Danais Gerrardi? 



Note 21. — Tanbourou. Le tamboro est indique dans le dicttonnaire 

 du P. Weber comme une espece de b6tel que Ion mache. II est a reinar- 

 quer que ce mot semble fitre d/origine Soaheli ; bien qu'il he figure pas 

 dans la liste des mots arabes pfiblies par ML Dihle dims VAnlawmarivo 

 Annual, il est usite aux Comores comme terme general pour designer 



, I ces sans indiquer encore ces esj 



res des Piperees, Le b6tel a ete certainement introduita Madagascar sou 

 par ii'S Indiens soit par les Arabes venant de Unde. li en existe encore 

 des pieds sur la cote Est dans les environs de 1' tfangana, et 1 habitude 

 cantonn£e «; 'abort! dans les classes elevees de rimeriua et qui s est 

 etendue eusuiie jusqu'aux bourjanes, dn (abac en poudre melange a de 

 la cendre est p t-otre le vestige de 1' usage que raisaient dn betel les 

 derniers immigrants avant leur arriv6e sur les hauts plateaux qm Cjj*** 

 venaient ma] pendant la periods seche a la culture de cette plante. II 7 

 aurait une etude interessante a faire dans c lens sur I > differents 

 points des cotes oti ont existe dr> colonies ai bes. Rappelons du reste 



pece de Piper, Mais Lepithete d oblon- donneeau fruit ..arte toute com- 



