94 — 



Les Hovas n'ont done echappe qu'en apparence a la regie 

 generate, qui a toujours fait a travers le monde, sous tous les 

 climats et sous toutes les latitudes, de la femme l'esclave de 



1'homme. .* 



Seules les nations chretiennes ont su reagir d une lacon 



efficace contre cette supreme injustice, et redonner a l'epouse 

 et a la mere le rang et 1'honneur qui lui sont dus. 



II fallait, semble-t-il, pour en arriver la, autre chose que 

 les lumieres naturelles de la raison humaine et que les forces 

 par trop limitees de la concience primitive. 



G. MONDAIN. 



i 



izany, fa ny lahy ihany no arahabaina. ». (En ce qui concerne les s »|" 

 tations d'nsage : chez les Hovas et les gens de rang infeneur aux u ^ v 

 e'est I'aine qu'on salue toujours le premier, qu'il s'agisse d un n . on "' . 

 ou d'une fernnie. Pour les nobles au contraire on ne salue jamais q 



rhommey. 



