L'ORIGINE DES NOMS DE MOIS À MADAGASCAR 
NOTES DE PHILOLOGIE COMPARÉE 
(Fragments du R. P. THOMAS) (*) 
I. — Mois hova et antaimoro ; vintana antanosy. — Faits sonne 
lèmes 
On sait depuis longtemps que, pour désigner les mois de 
leur calendrier lunaire, les Hova ontemprunté aux Arabes leurs 
ècles 
sup its les tone de mo s plus anciennes que, seuls, 
quelques ares connaissent et Re encore aujourd’hui. 
s mêmes n noms existaient à Fort-Dauphin, au milieu 
s” 
23 
à nos jours. 
Pou pe de ru re cr les divisions de 
l’année ue ou astrologique, la que es à» et d’ eg 
logie semble avoir été élucidée au ice 658 ; puisque, à 
cette oe dans le chapitre 42 de son Re Flacourt pouvait 
en regard des douze « res du ciel ou véntans » leur 
M on latine (1). 
conservés j ie 
(4) Zodiaque arabe 
E]J-hamal e Bélier 
Eth-thoùûr e Taureau 
El-djoûzà es Gémeaux 
Es-saratân Ecrevisse 
-as e Lion 
Es-sounboul ’Epi Fa pe Vierge) 
El-mizân Balan 
El-aqrab e Sco Genie 
El-qoûs ’Arc (du Sagittaire) 
El-djadr le C 
Ed-daloû e Verseau 
El-hoût ‘ les Poissons 
(*} Rédigés en 1905. — Voir Bulletin, vol. IV, 2° partie: Procès- verbaux, 
