aujourd’hui oublié et tombé en désuétudé, l'attention de n6$ 
coMégu ues de l’Académie Malgache et de tous ceux qui s’intéres- 
sent aux institutions historiqu 
vigueur, avec q 
par l’évolution des mœurs. 
Fanekem-pokon’ olona amy ny 
isam-paritany eto réphse PA 
1 
Raha misy mandika amy ny 
laläm-panjakana sy ny fombam- 
panjakana jizao isika es dia 
atolotra amy ny fanjakana 
2 
Raha misy manamboninahitra 
na deka na miararnila ra re 
ni re sp ny, ka ts bas 
‘amy ny pré dia stiies 
a. ï ary 1ZY dia aterina amy ny 
men” ny Govern nora 
momba n Miaramila. Arÿ IZav 
iany, na ipetrahany, ka tsy 
manolotra azY, dia analana a. 5, 
pe As izy dia aterina amy ny fan- 
jaka 
ny miverin ilàlana na mitsoa- 
uelques retouches ou modifications hécessitéés 
seu de fokon’olona pour 
pr ar ny de la ville de Tana- 
1 
en est parmi nous qui 
Se gp les lois et les règle- 
s du ga nous 
lé ras ons 
2 
Si des officiers, aides de camp 
ou soldats venant des frontières 
seront punis d’une amende de 
5 piastres à les cons seront 
conduits devant le fanjakana. 
Ceux dont le congé donné par 
le gouverneur est expiré, devront 
après l'expiration de leur congé, 
ou qui les recevront chez eux et 
ne les  , ee seront 
punis d’une amen 5 pias- 
tres. Quant aux mili Rien es, ils 
seront conduits devant l'autorité. 
3 
Nous autres, fokon’olona, nous 
ferons tout notre possible pour 
connaître _ re trns dats 
ui ne ser oste 
pour lequel ils xs dé désignés, 
