TE 
Lorsque tout cela est réuni on assemble le fokon’olona désigné 
pour la circonstance sous le nom de ésimahafoy (qui n abandonne 
pas) et on lui fi t: 
« Nous vous appelons aujourd’hui pour vous annoncer que 
nous ons Pue un FREE (ou fivahavana) et nous vous prions 
e nous venir en 
On remplit ait à complètement d’eau l'assiblts en bois, on y 
dispose os, nn rcile. terre, cendre, herbes et couteau. On place 
le tout au milieu de l'assistance et on longe l’antsoro de la 
sagaie. Le manche de celle ei est tenu bien Sie Les futurs 
frères e sang le saisissent tous les deux et ne le lâächent pas 
durant toute la cérémonie (1) 
Celui qui doit prononcer l’invocation s’écrie longuement : 
. Rrrrrononononon ! Rrrrrononononon !!! puis il ajoute : 
ona ! rona! rona! r 
d 
Rajoartbe (3) et Zagnaharimalandy (4), qui avez créé l'amitié 
mariage ; vous Ramelokantovo (5), Zagnahary qui avez créé 
V 
sateur des richesses, vous Ratohaniaina (9), le maître de la vie, 
vous Rahanikovary (0), créateur du riz, vous PAR (14). 
(1 1) C'est parce qu'ils tiennent ensemble la même sagaie pendant que dé 
A Re sont nt Se e les deux frères F4 sang disent .communé- 
ment e mg n de l’autre : saboha raiky za 
2 or L Pise er vous, inclinez-vous, déneeites | 
rh remarquer que les noms es divinités Hu “ début de 
aisar. Ù u À 
Malgache, p. 34 et suiv.: Lettres dé Chapelier itoyen Préfet de l'Ile de 
France). Toutefvis les allributions. se ces divinités : tuent quelque peu. 
sie e ou quelquefois - Rajoaribe. — Dieu de la pluie chargé spéciale- 
ment de recueillir les dei. es PaneR D'après Chapelier : Ra-tzarou-beé, 
u de 
4) Zagnaharimaland u blanc », créäteur des âmes des hommes 
et des animaux. D’après gratos or efoutci, Dieu créateur des blancs. 
(5) Ramelonkantovo e chef des dieux, le plus puissant créateur de 
tous les autres. D'après Chapelier : mauvais génie qui porte sous son bras 
L 
“e (6) Ratsivalanoro. — Je n'ai pu avoir de eh rés sur ce Dieu. 
D'après one, ra :mauvais génie qui a le nez de 
1 aratranambo. — Dieu onnerre, ho sadeu r, commission- 
pre en titre des autres dieux. D'après Chapelier : dieu du tonneire 
en 
(8) Ralohiniranto. — Dieu des richesses. D'après Chapelier : ge qui 
soutient sm plages, les côtes et les empêche de s'écrouler dans la 
(9) Ratohaniaina. — Dieu Eee prre tu ur de la vie. Pre Chapelier : : c'est 
le dieu de la vie ; Ratomonibe étant le dieu créateur des br 
(410) Rahanikovary. — Dieu nel riz. Chapelier n'en ri 
(11) Ratovoana. — Comme le Ratsivalanoro de Chapelion, celui-ci habile 
Sous la terre. Il a créé le e corps des hommes et des animaux et il les re- 
pions après leur mort. Il réunit spé aussi les attributions du alomosité 
etsimisaraka. 
RON PE ET UNE SANT MER Crre ET US 
SET PR POUR, CNE PERS Ts 
TERRE ER NL RSS 
