mNE = 
sa as zovy mahay totohondry 
sokina, raha tsy 1zaho manao 
no milaza, tsy misy mahalala 
4. Ny tendrombohitra tsara ria- 
a,n 
2. Ny vaky sinibe, ny maty 
vady reni-anaka, fa very 
harom-piraketana. 
3. Ny folaka antsifotsy, ny 
maty Zanaka lahy tokana, 
fa folaka mpitondra. 
4. Ny be am-pirenena tsy hita 
tarehy, ny rivotra. 
5. Ny tobatobain-tsy ho lany, 
ny hehy. 
6. Ny sitrapo anenenana, ny 
tsatsakaotra. 
7. Ny safosafoin-tsy ho tiana, 
ny hehy. 
8. Ny milevina ila tsy ho lo, 
ny miteraka, 
9. Ny harongam-pohatra, ny 
momba. 
10. Ny tsy misy iray mahadala, 
ny malahelo. 
14. Ny fadin-kenan’ ny antitra, 
ny afo. 
12. Ny sazin’ ny boka, ny tanin’ 
andro. 
43. Ny tsihivitran’ ny alika, n 
hadrobrans ; au 
terre, d’activer le feu sous une 
nappe d'eau, de combattre à 
coupsde poing contre un hérisson 
ans se blesser, mais personne 
1. La montagne aux torrents 
bienfaisants, c'est le roi. 
. Celui dont la grande jarre est 
cassée, c'est l'homme qui 
[1 
= 
. Celui qui a perdu son beau 
couteanau manche d'ivoire, 
c'est celui qui a perdu son 
fils unique, qui a vu dis- 
paraître son aide. 
Celui qu’on sent partout et 
qu’on ne voit jamais, c'est le 
vent. 
. Ce qu’on prodigue sans l'é- 
puiser, c'est le rire. 
. Le caprice qu’on regrette, 
c'est l'égratignure qui vous 
cuit après qu'on s’est grat- 
” 
Ce 
[= 0] 
1 
’ 
c'est le rir 
Ce qu’on n'’enterre qu’en par- 
tie, et qui n’est jamais en- 
tièrement décomposé, c'est 
celui ou celle qui a 
enfants. 
. Celle qui est comme le ha- 
rongana solitaire, c'est la 
. Ce qu’on caresse sans l'aimer, 
rire. 
Cd 
«© 
10. Ceux que la perte d’un seul 
rend fous, ce sont les mal- 
heureux 
11. Ce qu'on peut comparer aux 
déchets abandonnés aux 
vieux, c'est le feu. 
12. La punition du lépreux, c’est 
ese montrer augrandjour. 
13. La natte aimée des chiens, 
c’est le chiendent. 
