Ti ee 
Note sur certains passages 
sl 
ment de ton ; et c’est une sorte de fusée de questions ridicules 0 ou 
sans intérêt qui succède à quelques phrases de circonstance. 
suppose que le but de ces ares Dar extraordi- 
lies était de ar des auditeurs la pen e la mort, et de 
mettre un peu oie grossière là où la Récolte et le déses- 
poir fataliste tendoit à envelopper les ent 
out un groupe de ces questions est assez Ra 2 ’est celui 
qui étatiénes par Tale ny papango, vorona ela in ra 
Ici la poor et la réponse se trouvent imèlées. se il sc 
Le A qu’on n'ait pas affaire ici à quelqueé lucubration de l’auteur 
du kabar 
a à tout à fait l’allure d’une Motté de pe astro- 
est en effet 
suivi d’un nom d'oiseau. Et la réponsé n’est qu’une explication 
de ce qui a amené certaines gens (probablement les devins anti- 
ques) à associer ee ces animaux avec les termes -employés 
dans la divinatio 
urait ne de rechercher ailleurs si on ne pourra't 
trouves re né de même genre, plus complets et plus 
ai 
A la fin du kabarv on lit deux listes, elles aussi nettement 
srolgiques 
mière est un catalogue donnant la couleur et certaines 
caractéristiques du bœuf qu’on devait sacrifier (je ss en Cas 
de maladie) suivant le mois malgache où l’on se trouval 
Jl est intéressant de comparer ce tableau avec ae ui que 
M. Ferrand a découvert dans un manuscrit arabico-malgache 
METRE Te «Un chapitre d’astrologie arabico- “mal- 
t 67). 
», pp. 64e 
Tableau selon le manuscrit Tableau selon le kabary 
x on est pute au mois de Au mois d’ alahamady, Cet un 
bit rifie un bœuf bœuf rouge qu'on doit sacrifier. 
de cou eurs Nan éé intact, ou 
tie mois de bita correspond 
au mois ‘d'a lahamady suivant 
les tableaux de correspondance 
