— 107 — 
À semer en terre meuble et un peu humide. 
Etimologie : M ace dérive de manguivan, alléger, faire 
flotter, rendre ste parce qu’on l’emploie pour les filets de pêche 
(araton. — Vulgo !) (10) à à l'instar du liège. 
Ne 2. — RAS ee — Vulgo! l11). 
Hedy sa — Nova species. 
Arbrisseau très intéressant qui croît dans tous ny lieux incultes. 
A semer dans une terre ni trop sèche ni trop hu 
Etimologie : Tadigne-danbou : de tadigne, oreille, si danbou pour 
lanbou, pore, sanglier, et dont L se change ici en d après le substan Lif ; 
et ce, comme qui dirait oreille de porc; de la ressemblance que Îles 
Malgaches croyent trouver entre la forme des feuilles de cet abrisseau 
et les oreilles de cet animal. 
N° 3. — Tsauvou-Tsauvou (12) 
! 
Anakouai-matahé-patci. Vulgo ! 
Mimosa latispinosa, Lamarck, dict. 
Ce joli arbrisseau qui croît dans les sables de la rivière orientale 
du lac Nossi-Ve (13) (c'est l'étang Nossi-Bé de Raynal) est aussi agréable 
à la vue par la forme de ses épines deltoïdes et blanches, que par la 
finesse et l'élégance de son feuillage, et les belles rl paniculées 
de fleurs blanches et en boules qui terminent ses rameaux 
Sa tige sert à faire des manches ne 
A semer en terre meuble et légè 
Etimologie : Anakouni: ne M à d'anakouai, nom propre et 
particulier à cette espéce d'acacia et à une autre de ce genre ; malahé 
pour matahetch, large, ample, etc., et patci pour falci, épine, ronce, 
etc., et dont lf se change ici en p. après le nom et ce, comm 
qui dirait anakouai. 
N° 4 Roui (14) | Vulgo! 
Mimosa sp. Anakouai | 
Cette belle espèce d’acacia se rapproche infiniment du Mimost 
(10) Harato. Terme générique désignant les filets, nasses, canons, _ 
(12) 11 semble y avoir une erreur commise par Chapelier, 1 
9 J l'Emilia citrina, ee par &s épée de la côte 
fumigation dans les cas de courbature. Au contrat ire, le nom d'Anakouai qu'il faut enirie 
Anakoay d'signe plus spécialement une sorte de he le Papin pudiea L. et par exten” 
Sion s'emploie pour toutes les plantes ie ; le no on d Anako uai- math pat est 
quelque fois spores , mais rarement, pou bit être 
rétabli comme suit : Anakoay matahi 8 
(13) Lac de Nosi- Vo, situé aa sud fi pre RE qu'on traverse pour s se rendre par eau " Andé- 
nte. 
donnent en ru le 
6 
et fatsy : seu, épine 
Fa e mot oui qu'il faut png Roy, désigne toutes sortes de ronces où d’arbus 
épine Betsimisaraka désigne ske nom de Aoiïimemy le Mimosa latispinosa re i 
par une dans le n° 3 de cette a 
