CLIL 
Auf Anrathen des Herrn Geh. Bergrath Prof. Beyrıcn habe ich die nebenstehende kleine 
Uebersichtskarte gewissermassen als Wegweiser zur bequemeren Orientirung für das über Schweden 
Mitgetheilte beigegeben. Dieselbe soll zunächst dem Leser die Lage der verschiedenen, oft nur 
ganz kleinen cambrisch-silurischen Gebiete, welche durch grüne Farbe ausgezeichnet sind, ver- 
anschaulichen. Sodann trug ich Sorge, die wichtigsten bezüglichen Aufschlusspunkte einzutragen, 
soweit es der Massstab des Blattes zuliess; grossentheils sind dies unbedeutende Orte, die man 
auf den gewöhnlichen topographischen Karten vergeblich suchen würde. 
Bei der Bearbeitung habe ich hauptsächlich folgende Karten zu Grunde gelegt: 
1. W. Hısınger, Geognostik Karta öfver medlersta och södra delarne af Swerige, im Massstab 1:800 000’). Dazu ge- 
hören: Tabeller öfver höjdmätningar i Swerige och Norrige, Stockh. 1829; Upplysningar rörande geogn. Kartan öfv. 
m. och s. del. af Sv., ib. 1834. 
2. AnGELIN, Geologisk ÖOfversigts-Karta öfver Skäne, gedruckt in München 1859. Wie durch Ausmessung ermittelt 
wurde, ist der Massstab 1: 350 000 ?). 
3. Epvarn ERrDMANN, Översigtskarta utvisande utbreduingen af den kolförande formationen och andra bildningar inom 
Skane, skala 1:400000, Stockh. 1872 (als Beilage zu der Schrift „Beskrifning öfver Skänes stenkolsförande formation“). 
Ausserdem sind für die Gegenden am Siljan-, Hjelmaren- und Wettern-See kleinere geo- 
gnostische Karten benutzt worden, welche zu Aufsätzen von TÖRNgvIsT (Öfversigt ete., 1871. 
Nr. 1), Liswwarsson (ib. 1875. Nr. 5) und NarHorst (Geol. Fören. Förh., Bd. IV. Nr. 14) gehören. 
Eine Sonderung von Cambrisch, Unter- und Obersilur wäre schon wegen des naturgemäss 
kleinen Massstabes der Karte undurchführbar gewesen. Zusammengehörige Partien in beschränk- 
terem Umkreise sind meist ohne Rücksicht auf Unterbrechungen durch andere Gebilde als Ganzes 
dargestellt worden. So wurden am Siljan-See die mehrfach durch Granit getrennten cambrisch- 
silurischen Entblössungen zusammengelegt, wobei jedoch die äusseren Grenzen dieses Feldes 
theilweise unsicher sind. Desgleichen habe ich die Trappmassen (TÖRNEBOHM’s Kinne- und 
Hunne-Diabase), die in grösserer oder geringerer Ausdehnung die centralen Partien der Berge 
Westgothlands ausmachen, nicht eingetragen. Ferner wurden die aufgelagerten glacialen oder 
postglacialen Schuttmassen, welche beispielsweise in Ostgothland südlich der Motala-Elf fast 
allenthalben die paläozoischen Schichten bedecken, unberücksichtigt gelassen. Längs der Ost- 
küste Smälands®) liegt cambrischer Sandstein fast nur in losen Trümmermassen zu Tage; jedoch 
ist diese Region auch auf Forseııes’ „Karta öfver södra delen af Sverige* (1838—55) als 
fester Sandstein bezeichnet, nach ToRELL (Sparagmitetagen, p. 26) vielleicht mit Recht. An- 
stehend kennt man das Gestein hier bei Strömsrum gegenüber Borgholm, ferner auf mehreren 
kleinen Eilanden des Kalmarsunds, wozu u.a. auch die S. CVI erwähnte Insel Furö in der 
Nähe von Oskarshamn gehört. 
Das colorirte Feld im westlichen Dalarne ist eine wahrscheinlich cambrische Sandstein- 
bildung, die nach Tore (loc. eit. p. 13 ff.) mit dem grossen „Sparagmitgebiet“ der Landschaft 
Österdalen in Norwegen zusammenhängt, andererseits aber auch die durch das Elfdalener Porphyr- 
terrain davon getrennten Sandsteinmassen am Siljan-See umfasst. Rothe Sandsteine mit hellen 
Flecken, wie sie S. XXVII erwähnt wurden, sind darin gleichfalls verbreitet, und TorELL selbst 
betont loc. eit. deren Uebereinstimmung mit Geschieben Norddeutschlands. 
In den Umgebungen des Romeleklints in Schonen bedarf Manches noch einer genaueren 
Feststellung. 
') Eine Jahreszahl ist nicht aufgedruckt, jedoch ist die Karte in BERZELIUS’ Jahresbericht über d. 
Fortschritte d. phys. Wissensch. für 1832 (XII. p. 397) angezeigt. 
=) Im Vorwort der zugehörigen Erläuterungen (ef. S. LXXV) ist dafür irrthümlich 1:275000 angegeben. 
>) Zur Vermeidung eines Missverständnisses bemerke ich, dass auf S. C ff. nur der östliche Theil 
dieser Provinz ins Auge gefasst wurde, welche im Uebrigen weit nach W. über Wexiö hinaus sich erstreckt. 
