516 — .- 



rend andere Beobachter melifero Taufende derfelben 

 in einer Höhle vorfanden , niufs natürlich auf die Ver- 

 muthung leiten, dafs in letzterem Falle die vielen Hyda- 

 tiden unabhängig von einander als lnfulorien innerhalb 

 des gemeinlchaftlichen Sacks entftanden feyen , oder 

 dafs fie alle als Abkömmlinge der erften Hydalis aus 

 Eiern oder Keimen derfelben (Ich entwickelt hallen. 

 Bei einer fo grofsen Zahl von Hydatiden finden wahr- 

 fcheinlich beiderlei Productionsarten Statt, und felbft 

 in dem vorliegenden Falle können die innerhalb ein- 

 zelner Hydatiden beobachteten Bläschen' als Infu- 

 forien angefehen werden , wenn es gleich wahr- 

 fcheinlich ift, dafs fie mehr durch Eier oder Keime 

 Cell vermehrt haben , und dafs jene Bläschen blofs 

 unentwickelte Eier oder Keime waren. Dafs aber 

 diefe Bläschen einer weiteren Entwicklung innerhalb 

 der Hydatiden fähig feyen, erhellt aus einer Beob- 

 achtung von Hydatiden aus der Leber, die Olfers itn 

 I. Theil feines Werkes pag. 14. bekannt gemacht hati 

 und die mit der hier mitgetheilten Beobachtung fehr 

 übereinftimmt. In mehreren in dem gemeinfchaftlichen 

 .Sacke freifchwebenden Hydatiden , fand er nämlich 

 freifchwebencle kleinere, die doch in der von ihm 

 Fig. 2. abgebildeten Hydatis von der Gröfse einer Wall- 

 nufs, die Gröfse einer Erbfe hatten , und zugleich war 

 die innere Haut der Hydatiden mit einer weifslichten 

 jjus unzäliligen Bläschen beftehenden Maffe bedeckt. 

 Ajjs der Angabe von Ruyfcli , der in feiner fieben und 

 Ewanzigften Beobachtung aufser der freifchwebenden 

 auch noch an dem gemeinfchaftlichen Sacke feftfjtzende 

 Ilvdatiden fand, erhellt übrigens, dafs die Fortpflan- 

 zung der erften Hydatiden durch Eier oder Keime, die 

 fich auf der innern Fläche derfelben entwickeln, ganz 

 der ähnlich fey, die wahrfcheialich bei den freifchwe- 

 benden Hydatiden aiizunehinen ift. In - einigen weni- 

 gen 



