^5 



3n bct 5'n"!>ft/ Pleuronectes Flestis, bic foi>(l getvof)«' 

 (itft mit bcn Echinorhynchiis atteiuiams bfp (id) ^ftt^ fanb 

 (rf) im iSiAij iSoo einige Ära^e« im tSRagen , bie id) nur jiira 

 Ech. affinis bringen tann. 3d) bcmcvtte nicl)ti5 , njDbuvc^ ic^ 

 (ie uiitcrfdjeibcn fonntc ; fie njcivcn Oiei' ««c^ »icUfid)t nut ju» 

 fnllig, unb bie bct giunbcc gcivio&tilic.')cn Ech. Attenuati tvuv« 

 bcu aud) nic^t ve;:migt. UebevOaupt mögen reof)l manche 5?er« 

 >vcd)felungcn blos bcSmcgen vorgefnßcn fcnn, iveil ninndjcr 

 SBiirm oft bei) ganä anbetu gifdxn äufnüig vovtomnit. 



8. Eihinerhynchus Haeriica: rostro subconico , coUo 

 distincto acquali, corpore longissimo, antrorsunj i 

 crassiori. 



Echinorhynchus ranae Syät. Nat. p. 304(5. n. 19. 



Siefc 'lin ift offenbat mit bec vorigen na()e »ernjoiibt. 

 ©ic Sänge benagt «on einigen Üinien, bis übet einen 3<=11; 

 (Boejc f)nt fie fognr «cn jan-i; nnb einem [)«ibcn goU gefun« 

 bcn. Set 9tii(Tcl feljt fiivj, nad) »otne etnwi« fd^mälet iitib 

 jugetuntet; bie 'Papille \vM)t (Bocjc Oict bcuierft, J>at cc 

 mit vielen gemein. Sit Junten bilbcn fe<I)ä bi^ Ad)t 3kei[;eii, 

 unb finb wie (Bocjens Slbbilbiing (Jof. XII. Sig. 10, n.) 

 jeigt, an bct S5a|ie! jirmlid) breit. Set .^als fafl fo lang 

 wie ber SknfTct, oben unb unten beutlid) bciumiät, meisten« 

 t^cil« nad) »otne etwas fd)m«Ier. Set Äotper me[)tent{)eilo 

 Sefrüinmt unb fc[)t glatt, itenn bct 3!3ntm im SBajTet liegt; 

 im Sarmfanal fef)t ninölid). Sie ö'cftalt bcg Sörpcrs i|t 

 vetanbci'lid), mci|lens t|t et jcboc^ nac^ uorne bicfet, bnS 

 ©dj'.Banjenbe (lumpftunb. 



Sic OeEcncinie biefe« 5!Eutmß 6at (Boeye (®. i?S — 16\) 

 feljt gut befdjrieben, ba[;et ^iev nit^tä ba»on. 3ui eommec 



