489 
fie gar nicht zufammen ; vielmehr hatten'he fich 
noch heym Leben der Kranken zwar haufenweile 
aber doch getrennt aus dem Abfcels hervorgedrängt. 
Die Haut, welche den Ueberzug diefer Hydatiden 
bildete, war bey den gröfsern undurchfichtiger und 
fefter, und beftand offenbar aus mehrern üherein- 
ander liegenden Lamellen, die man mit leichter 
Mühe von einander trennen konnte; bey den Klei- 
niern hingegen war fie zarter , durchfichtiger und 
oft kryftallbell. Die letztern hatten eine mehr kug- 
lichte, die erfteren eine mehr eyförmige Gelftalt. 
Bey den meilten lag auf dem Grunde ein aus der 
Flülfigkeit niedergefchlagener Bodenfatz. Die Häute 
felbft waren fämmtlich weich, leicht zerreiblich zwi- 
fchen den Fingern, gallertartig; wenn man fie fallen 
liefs: [o zerplatzten fe in dem Augenblick, wo fie 
die Erde berührten. Gefäfse konnte man in ihnen 
nicht entdecken. Allein diefe Umftände beweilen. 
hinlänglich , dafs hier an Blafenwürmer nicht zu 
denken war, und dafs diefe Waflferblafen nicht von 
jener lederartigen Haut, welche die innere Höhle 
derfelben umzog, [ondern mit ihr zugleich aus ge- 
zneinfchaftlichen Urlachen entltanden waren. 
Wenn man die Erzählungen mehrerer Beobach- 
ter ähnlicher Fälle mit einander vergleicht: fo finder 
ınan nur von wenigen den gewils nicht unerhebli- 
chen Umftand angegeben, ob die Hydatiden mit ein- 
ander verbunden, oder von einander getrennt wa- 
ren; und zu diefen wenigen gehören Ruylch, 
und vorzüglich Herr Brandis. Ruyflch, welchen 
diefe merkwürdige und äufserft häufig vorkommende 
