MOLLLS^^HtS ACÉPUALLS. 0*25 



en bas ; pouiiiuoi la plupart des planches acluelles re- 

 présenloiil-cllcsdonc le mollusque dans celle sinjjulière 

 posilion? Si les peintres de nalure niorle figurenl sou- 

 vent leurs oiseaux, pendus par une patte ou par la 

 queue, lous les naturalistes sont d'accord pour leur 

 donner la position qu'ils ont pendant leur vie. Nous 

 conserverons donc autant que possible aux mollusques 

 en les figurant, leur position naturelle, et nous repré- 

 senterons aussi les coquilles d'après le môme système. 



Dans la solution de ce premier point, je me trouve 

 complètement d'accord avec M. d'Orbigny; mais cet 

 accord cesse si je passe à l'examen de la seconde ques- 

 tion, rap[)licalion des mots droit et gauche. 



Je crois que c'est bien à tort que l'on iiiil dépendre 

 ces mois de la posilion dans laquelle on figure le mol- 

 lusque. Ils doivent 6lre appliqués en raison des véri- 

 tables rapports analomiques des organes. On est con- 

 venu en analomie de désigner par les mois droit et 

 gauchii les p-arlies du sujet considérées comme s'il 

 pouvait parler de lui-même, el non par rapport à l'ob- 

 servateur. Le bras droit d'un cadavre humain est celui 

 qui, pendant la vie, aurait élédési{;né ainsi par le sujet 

 lui-même. La droite d'un mollusque acéphale doit se 

 déterminer par les mêmes motifs. Sa bouche corres- 

 pond à la lète de l'homme, son dos à son dos, et sa 

 droite est la même. Le fait qu'il s'enfonce dans la vase 

 la tôle en bas ne peut pas changer ses rapports ; pas 

 plus que le bras droit d'un b;deleur qui se tiendrait 

 droit sur sa tête, no deviendrait subitement son bras 

 gauche. Je me trouve sur ce point en accord avec 

 M. Deshayes, et je crois avec tous ceux qui étudieront 

 celte question dans l'ensemble du règne animal; ils 

 verront que la droite et la gauche dépendent de la po- 



