195 

 GLOSSARY OF NAMES USED IN CUMBERLAND. 



Missel Thrush Storm Cock, Churr Cock, Mountain 



Throstle. 



Song Thrush Throstle. 



Redwing Felty. 



Fieldfare Pigeon Felty, Bluewing, Felfaw. 



Blackbird Blackie, 



Eing Ouzel Fell Throstle, Mountain Crow. 



Wheatear Whiterump. 



Whinchat Utick, Woodchat (Alston), (Gorse- 



chat, W.) 

 Whitethroat Peggy, Nettle Creeper, Nannie 



(Streasmere, W.) 



Willow Warbler Bottlety, Miller's Thumb. 



Sedge Warbler Water Nannie. 



Grasshopper Warbler Grasshopper Lark. 



Hedge Sparrow Dykey, CreepieDyke, Hemplin (Bew- 



castle, old name). 

 Dipper Bessy Douker, Water Piet, Water 



Crow. 



Great Titmouse Blackcap. 



Blue Tit Bluecap. 



Wren Chitty. 



Pied Wagtail Waterty Wagtail, Grey Hemplin (an 



old Bewcastle name), (Watty, W.) 

 Meadow Pipit Titlark, Titling, Moss Cheeper (Ling 



Bird, W.) 



Golden Oriole Golden Thrush. 



Spotted Flycatcher Sea Robin, French Robin. 



Pied Flycatcher Lai Magpie (Little Magpie, Lowther). 



Goldfinch Goldie. 



Greenfinch Greenie. 



House Sparrow Sprug (Carlisle). 



Chaffinch Scoppie, Scobbie, Shelapple, Spink, 



Shiltie. 



Brambling Cock o' the North. 



Linnet Grey, Whingrey. 



