PRÉFACE. VII 
entier dans mon livre. J'ai mis à profit cette coïncidence 
. pour réaliser, dans cette seconde édition, le désir, exprimé 
dans la première, d'y comprendre la description et l’histoire 
- des végétaux ligneux d’une contrée dont l'importance 
forestière est désormais hors de doute et de remplacer 
ainsi, auprés des agents déjà nombreux qui l’habitent, 
les notions d'une tradition vague et souvent inexacte par 
des données précises et certaines. Il m’a suffi, pour attein- 
dre ce but, de signaler, parmi les plantes françaises, celles 
d’entre elles qui se retrouvent en Algérie et d'ajouter cà 
et là, quelques nouvelles descriptions pour les rares 
espèces exclusivement africaines. Afin de ne pas trop 
accroître le nombre de ces additions, je ne les ai fait porter 
que sur les végétaux forestiers importants, soit par les 
dimensions, soit par l'abondance, et, pour ne pas rompre 
l'unité du livre, je les ai placées en notes, en regard des 
genres ou des familles auxquelles se rapportent les espèces 
qu’elles concernent. 
Une seconde infraction est née de l'impossibilité d’éta- 
blir une limite précise entre les végétaux ligneux et les 
végétaux herbacés. Tout se nuance dans la nature et entre 
l'arbre le plus majestueux et l'herbe la plus humble il est 
une foule d'états intermédiaires, qui rendent souvent dou- 
teux les droits d'une espèce à être acceptée parmi les 
plantes ligneuses. 
J'ai résolu la difficulté en admettant, parmi les espèces 
litigieuses, celles d’entre elles que signale une abondante 
répartition sur le sol forestier ou qui font partie de familles 
entrant de droit dans mon cadre; j'ai exclu au contraire 
celles qui, par l’exiguité de la taille, la rareté ou la station 
en dehors des forêts n'offrent qu’un intérêt médiocre, toutes 
les fois que pour elles seules il fallait introduire des familles 
nouvelles dans la nomenclature. C'est par ces motifs que 
