Station et sol, 
Bois. 
Slation et sol, 
144 CAPRIFOLIAGÉES. 
B', Plante herbacée vivace; anthères rouges où,viola-119179b y & 
cées ; feuilles à slipules herbacées. . 4. :...:. SuxË Een 
A!. Fleurs en thyr<e, d’un jaune verdàtre, paraissant avant L Q. 2x 
où avee les feuilles ? baies rouges. 111 /00,01220.0 Shober, "2 
| 2 9h jafls Isa al 1000 ,1019mMI9 TR 
1. Sureau noir. Sampucus rAcEMOSAG Dis. goilion ol 26h dv 
Feuilles opposées, oppositi-imparipennées; nonStipulées, tle.b-7,falioles 
péliolulées, élliptiques-lancéolées, nr AE ONE 8) es en (lessus, 
parsemées de quelques poils en dessous. Fleurs blanche Jora és, 6n 
corymbe ombelliforme termiriat, ample; dressé, puis penché vérs Tam: 
turité, formé de Sxrayons/principanx ;l authètes jaunes) Bâies lglobuleuses, 
noires, très-rarement vertes ou blanches. — Arbrisseau ou petit arbre 
de 4-5m et même 10% de hañteur, sur 0030 dé diamiètée dont l'écorce 
passe rapidement à’état de rhytidome subéreux jatine brunâtre, serchré - 
écailleux; émetlant de:son pied des rejets vigoureux, droits; allongés ; 
moelle blanche; -très-abondante ; bourgeons ovoïdes-aigus, révêtus à” la 
base de 2-4 écailles seulement, opposées-croisées! Commun dans Tes 
haies, aux bords des chemins et dans les’ clairières des forêts ; toute a 
France; Algérie, Flor:, juin: Fruetif., septembre. )DHOE 695 
Le sureau habite les plaines: et’ les régions peurélevées! 
et recherche particulièrement les sols frais et légers. Il'se 
reproduit facilement de boutures. 7 ETES 
Son bois est d'une dessiccation très-difficile et très-sujet 
à gauchir et à se fendre. Complétement scé, ilisertià fabri- 
de de menus objets de tour'et:detabletterie-(peignes,-etc-); 
il équivaut à peu près au bouleau pour le chauffage et le 
charbonnage. Ce bois.est d’un jaune clair, uniforme, à peine 
lustré. Celui d’une üge de 40 ans et de 98 cent. de dia- 
mètre, pèse, entièrement, desséché. à l'air, 0,68 (Nancy. 
Coll. Ec. For.). 29) Eu Vo: 
2. Sureau rouge, Simsucos nAceMOSA. LiN, Suréau à grappes. 
Feuilles à pétiole bi-glanduleux à la base; ‘de 5-7 folioles plus courté- 
ment péliolulées, plus étroitement ovales-lancéolées et plus longuement 
acuminées que celles du sureau noir. Fleurs en thyrsé dense, d’un jaune 
vérdâtre, terminant Jes. rameaux latéraux et paraissant avant ou avee les 
feuilles. Baies globuleuses, d’un rouge corail. — Arbrisseau de 2-4" de 
hauteur, revêtu d’une écorce d’un gris-brun, longiludinalement gercurée, 
n’alteignant ni les dimensions, ni la longévité du sureau.noirs produi: 
sant de sa souche de nombreux rejets qui remplacent les.tiges les plus 
âgées et forment un buisson très-touffu; moelle de-couleur fauve-Bour- 
geons ovoides-globuleux, entourés d’écailles nombreuses et,le plus sou- 
vent géminés à l’extrémilé des rameaux. Très-commun dans les forêts 
de la région des sapins; descend quelquefois au-dessous: Flor.$ avril- 
mai. Fruclif., juillet-septembre. | 1054 
F 23204 
Le sureau rouge se plait particulièrement dans les sols 
frais et fertiles récemment découverts par les exploitations ; 
