CLEF ANALYTIQUE 
POUR LA DÉTERMINATION 
DES 
PRINCIPALES ESPÈCES DE VÉGÉTAUX LIGNEUX INDIGÈNES 
PENDANT L'HIVER 
OBSERVATION. 
La seule méthode certaine pour déterminer spécifiquement un 
végétal consiste à en examiner les organes essentiels, fleurs, 
fruits et feuilles ; or, à part certaines feuilles et quelques fruits 
qui persistent en hiver, ces organes manquent pendant la mau- 
vaise saison, de sorte que la distinction des espèces, basée sur 
les caractères qu’ils fournissent, devient tout à fait impossible 
pendant une notable partie de l’année. Il est néanmoins impor- 
tant de pouvoir reconnaître en tout temps dans les forêts les 
végétaux qui les peuplent et il m'a semblé que ce but pouvait 
être atteint aisément au moyen de caractères d’une facile obser- 
vation, tels que l'insertion des feuilles et celle des bourgeons et 
des rameaux qui en est la conséquence, l’absence ou la présence 
d’épines ou d’aiguillons, la caducité ou la persistance des feuilles, 
enfin la nature des rameaux, la direction, la forme et la struc- 
ture des bourgeons qui les garnissent. 
Afin de ne pas trop compliquer le tableau dichotomique qui, 
à l’aide de ces caractères, conduit à la détermination de l’espèce, 
Je n’y ai admis que les végétaux ligneux les plus importants, 
soit par leurs dimensions ou leur utilité, soit par leur abondance 
générale ou au moins locale dans certaines régions de la France. 
Il faut faire remarquer que les caractères empruntés aux 
bourgeons le sont en plein hiver, alors que ces organes, com- 
plétement formés. sont en repos et bien clos ; que ces caractères 
ne sauraient leur convenir plus tard, quand, gonflés par la pre- 
mière séve du printemps, ils modilient leur forme, leur-taille et, 
en s'ouvrant et s’allongeant, accroissent le nombre de leurs 
écailles apparentes. 
