Ueber die Beziehungen der quergestreiften Muskeln etec. 335 
wohl die eine an der anderen fest angeheftet ist, so sind beide 
nur durch eine Kittsubstanz, welehe man lösen kann, verlöthet. 
Meine Präparate sprechen ganz entschieden für die erste Mei- 
nung; sie bieten einen evidenten Beweis des unmittelbaren Ueber- 
sanges der Muskelfasern in die Sehnenfasern und, was noch wich- 
tiger ist, der direeten Continuität zwischen den primiti- 
ven Muskel- und Sehnenfibrillen. Die früher beschriebene 
pinselartige Zerspaltung eines Muskelfasers in Muskelfibrillen-Bün- 
delehen und ferner in einzelne Muskelfibrillen, welche in Sehnen- 
fibrillen unmittelbar übergehen, giebt die beste Gelegenheit in situ 
zu sehen, ohne Anwendung irgend welcher dissociirenden Mittel, 
dass wirklich die Sehnenfasern in ihren feinsten Gliedern resp. 
Fibrillen eine direete Fortsetzung der Muskelfasern und Muskel- 
fibrillen darstellen (vergleiche Fig. 2—6). 
An manchen primitiven Muskelfibrillen unterscheidet man das 
allmähliche Verschwinden der Querstreifung und den Uebergang 
der quergestreiften Fibrille in ein homogenes, glänzendes, nicht 
sestreiftes Sehnen-Fäserchen. Dieser Uebergang erinnert sehr an 
die von Wagener!) beschriebenen und gezeichneten Verhältnisse. 
Mit den stärksten Linsen ist es unmöglich irgend welche Vereini- 
sungslinie hier zu finden, die auf eine Kittsubstanz zu beziehen 
wäre. 
Eins möchte ich Betreffs dieser Frage noch bemerken. Das 
senannte Volumen nämlich der aus einer Muskelfaser stammenden 
Sehnenfäserchen ist immer kleiner als das Volumen der Muskel- 
fibrillen der entsprechenden Muskelfaser. Dieser Umstand, welcher 
schon aus dem einfachen Vergleiche der gesammten Sehnenfäserchen 
einer Muskelfaser mit der Muskelfaser selbst evident ist, bekommt 
eine vollkommene Bestätigung bei der genauen Betrachtung der 
Uebergangsstelle eines Muskelfibrillen-Bündelchens in die entspre- 
chenden Sehnenfibrillen (vergl. Fig. 5). Sehr oft sieht man eine 
einzelne Muskelfibrille in eine einzige Sehnenfibrille übergehen; es 
ist aber nicht selten, dass ein ganzes Muskelfibrillen-Bündelehen, 
aus dJ—5 primitiven Fibrillen bestehend, nur in 2—3 Sehnenfibrillen 
übergeht. In den Muskelfibrillen-Bündelchen sind es die peripheren 
Schichten desselben, welche, wie es scheint, in die Sehnenfasern 
1) GR. Wagener, Archiv f. mikroskop. Anatomie Bd. X, 1874, 
p- 297. 
