— 73 — 



йез Аи^ез *). Бег ВигсЬтеззег скз зеЬг о-гоззеп Аи^ез уег- 

 ЪШ 81с11 2111' Ьап^б с1е8 КорГез ЬбсЬзЬепз ■\у1е 1 : 5 ат ]1аи- 

 й§'81;еп \уеп1§'ег лу1е 1 : 4, с11е Еп1:Гег111т«' уоп йег ЗсЬпаигеп- 

 8р11:2е Ыз гит Уогс1еггапс1е йез Аи^ез 181; §1е1с11 с1ет Аи^еп- 

 "аигсЬтеззег, оДег зеЬг \ует§,' §то88ег. 



Б1е е1п11е1га18с}1е Веиетиш^- 181; ВойзЬак (ВийзЬак). Г^ег 

 Вос1з11ак егге1с1)1: е111е уег11а1и1188тазз1п^ ^ег111§еге (хгоззе аЬ 

 (1ег Сге^агкши ипс! Хзскскаи, сТаз §гоз8(;е Ехетр1аг, луекЬез 1с11 

 ип1:ег8ис}1(;е, \уаг 1т§;еШ1Г 330 тт. 1ап^. йеНеп ше§1; ег тепг 

 а18 е1п РГипсТ. Беи Во(1811ак 1гШЬ тап ип §ап2еп 8ее. Рл' Ыск!; 

 а1шИс11 с1ет ХзсксЬап аиГ с1еп Алу1ас]и, йаЬе! капп шап а18 (11е 

 11аир1;8ас11Ис1181еп Ьа1с11р1а1;2е с11е погйбзШсЬе ВеНе йег 8е\уап§'а- 

 1п8е1 ипс1 ат зйсЬуезШскеп П&г с1еп зоо'епапп1еп КтчьСЬага- 

 Ыпзк-ТкеИ, оДег псЫ^^'ег йаз Во1акпег'зс11е Шег Ье2е1с1теп. 



В1е ГагЬип^ сТез Войзкак 131; с1ег)'еп1оеп йез ТзсЬсЬап 

 зекг аЬпИсЬ, пиг гиг Ьа1с112е11; 31пс1 Ъе1с1е 1п с1ег ГагЬип^- 

 шсМ йеп §то88еп, 8оп(1егп т1и1егеп ТзсксИапеп, ЬезопДегз 

 8о1с11еп, луекке п1с111; теЬг а18 250 тт. 1а11§ 81п(1, а]тИс11. 

 ТТт (Иезе 2е11; ипй 1п (Иезег Огбззе каЬеп Ье1с1е поск гоШе 

 Пескеп, луе1ске с1ег Тзскскап т11: с1ет Акег уегИег!; ипй сИе 

 п1с]11 ппЧ (1еп е1П2е1пеп §геИеп гоШеп Пескеп хи уеглуесЬзек! 

 81пс1, луекИе ^тоззе Васкйгк! гиг Ьа1с112е11; егкакеп. 



Ве1 с1ег Ве8с11ге11)ип§- с1ег ОокЬзска! ГогеПеп тизз гит 

 8с111и8зе пос11 е^^уа1тI; луегс1еп, с1аз8 80^Vок1 Ке881ег, а18 аиск 

 (тпуе1ии йаз зеКепе Уогкоштеп {1ег ПиззГогеПе 1т 8ее ег- 

 \уа1теп. 1)1е е1пке1т18с11е Вепеппип^ Мг сИезе 18<; КагтгаЫшИ 

 ос1ег КагтгаЫю!;, (паск Ке881ег) аЬег Ье\йе Аи<:огеп ])аиеп 

 ке1пе ИиззГогеПеп аиз с1ет 8ее "*) ипс1 с1а11ег 181; сИе Атус- 

 8еп11е11; сИезег 1т 8ее пос11 п1с]11; е^^у^е8еп. 



*) Баз 8р1'г!1и5ехетр]аг, -^уопасЬ й^е Ию^одгарЬ^е ап§еГег11'§<; •пчггйе, ЬаЬ 

 01116 иппа^йгИсЪе Ьа,1;е Лез КорГез, ЛаЬег йс]1е1'п(; сз аиГ Дет МЛЛе, а1з оЬ (1сг 

 0Ъегк1"еГег ]и'п{;ег Леп Т11п<;еггап(1 Лез Аи^ез ге1с111;, луаз {а Лег 'ГЪаЬ п1сЫ; »1ег 

 Ра11 1зе. 



**) биЦеЬ!! Ьаие ГогеПеп ши* аиз Лет Запда АЬЙиззе. 



