460 



* LanggescIiTvänzter (du condyle 



pe'ronien au calcaneum). 

 Langer, gemeinsamer Beuger der 



Zehen ( t i b i o - sous-phalanget- 



tien commun). 

 Langer Beuger der grossen Zehe 



( p ^ r o n.e o - sous - phalangettien 



commun). 

 Kurzer, gemeinsamer Beuger der 



Zehen ( c a 1 c a n 6 o-phalanginien- 



conimun). 

 Hinterer Schienbeinnuiskcl (tiliio- 

 peroneo-soustarsien). 



Streck 

 Kniescheibenband (pre - tibio - rotu- 



lien). 

 Gcmeinscliaftlicher Sticcker der 



Zehen ( p e' r o n ^ o - sus - phalan- 

 gettien conmiun). 



* Langer Sti-ecker der grossen 



Zehe (pA-one'o-sus-phalangettien 

 du gros orteil). 



* Kurzer Wadenmuskel (grand pd- 



roneo-metatarsicn). 

 Vorderer Schienbeinnuiskcl (tibio- 



sus-metatarsien). 



Fuss. 

 Anzieher der grossen Zehe (cal- 



c a n e o - phalangien). 



* Schiefer Abzieher der grossen 



Zehe (metatarso-phalangien ). 

 Km-zer Beuger der grossen Zehe 

 ( c u n i - phalangien). 

 *Azi(hcr der kleinen Zehe (cal- 

 caneo-phalangien). 



* Langer Spannmuskel der Hand 



(ejntrochlo-palmaire). 

 Langer, gemeinsamer Beuger der 



Finger ( c u b i t o - sous - phalan- 

 gettien commun). 

 Langer Beuger des Daumens 



( r a d i o - sous - phalangettien du 



pouco). 

 Kurzer, gemeinsamer Beuger der 



Finger (dpitrochlo- sous- 



phalanginien-commun). 

 Lmerer Speichemuskel (c'piti-ochlo- 



metacarpien). 

 fläche. 

 Anconacus ( epicondylu-cubito-olc- 



cranien). 

 Gemeinschaftlicher Sticcker der 



Finger ( e p i c o n d y 1 o - sus-pha- 



langettien commun). 



* Langer Sti'ecker des Daumens 



(cubito - siis - phalangettien du 

 pouce). 



* Hinterer Ellenbogenniuskel (cubi- 



to-sus-metacarpicn). 

 Kurzer, äusserer Speichenmuskel 



( d p i c n d y 1 - sus-metatarsien). 

 Hand. 

 Kurzer Abzieher des Daumens 



( s c a p h o - phalangien). 



* Anzieher des Daumens (metacar- 



po-phalangien ). 

 Kurzer Beuger des Daumens ( t r a - 

 p e z - phalangien). 



* Anzieher des kleinen Fingers 



(pisi-phalangien). 



