30 



©oii|t i(l bie ®ct)ftle äiigctl? (jlatt mib büiine, uiib itif^Mte S5ei< 

 fpicle bie iil) bcfiljf/ berociftn bui<0 i^ccn (latfcn ©loiij, bag f« 

 nit^t aus9cbl(ict)t fiiib. 



3. Sie bfcifad) banbivte Siattcl ni it »evwat^fenem 



SBivbef. Voltita (rifasciata. 



Sicfe joubcrbflce Sattel, bie bai (Sigeiie ^«t, baß if)r ?SBit3 

 bei nicl)t gcivimbeii iit, foiibeni aüi eiiur coiiocfcii ©d)iuitle bc* 

 (letjct, auf bf i-i'n 'Diittelpuntte ein fpiljiijcS .Snopfd;cn fi^t, ifl 

 nur einen 3"" '"ifl/ ^of"*' *6cf jiemltd) breit mib gcrcöibt. Sie 

 ajnjt« ift )'c()f tief unb enge a«ägffd)nitten unb innig n^cif qtit 

 färbt. Sana folgt ein bvciteS crangeiibrauaeS, auf bicfes ein 

 f etfd)rott)cä mit jwei cinngcnbrauncn Cluerlinien , unb enblicfy 

 ein blaiuot!)cä 2iaiib. Scr fd)roielid)te 3ßiibrl, ba bind) eine 

 enge aber tiefe Su'd)e «on Der ©d)iile getrennt 'uirb, bie (tdjmit 

 einen ivulftigeii Snctcn anhebt, ifl glanjenb weis, fo n>ie bi(^ 

 iuiere ^ISiünbungSlefje. Sie 31afenf(l)n>iele unb bie Spinbtilefi;« 

 pnb ftait unb fenntlid) gejaljnt, unb fo icie baS ganjc innre, 

 ti>ei§ inib glfliijenb. Sie S.d)nle ift vorjiiiilid) [Tarf , unb eine 

 ber fd'Onfren, unb uielleidjt ouch eine bcr feltenften unte't allen 

 SHSaljcnfdjnecfen. ©d)flbe bo§ i^r bie GSrbge fcf)lt. <Sie ifl 

 wal)rfd)fiulid) aus (Dlftnöieii. 



4. Scv auMpc £i;linber mit fd)\»ielic^tem SSitbel. 



Vo'uta callosa. 



Sicfe Sßalje ifl etrea« fleiner oltS bie Bot:l)crgf[)cnbe, f)at 

 «6er mit i&r bon conwreu fdiwieliditcn SSiibcl, ber oime -231«' 

 bnng ift, unb biog ein fpifeigeS Gnbfncpfiiien [jnt, gemein. 3ln; 

 gcrbcr.) iil sucb bie Jiirdie jwifdH'u beni SSivbel enger unb flä< 

 d)«r, bie ®d;ale iil fc^maler unb legelmngiget geivolbt, unb 



