( 861 ) • 

 moins cassant (i). Le corps pulpeux conserve pendant quelque temps sa 

 consistance. 



» Le spermatophore dont il s'agit n'adhère pas à l'appareil génital ; il n'a 

 aucune communication ni avec le dard, ni avec sa bourse. C'est un corps 

 tout à fait libre (2). 



» Le dard de Y Hélice chagrinée est beaucoup plus court que le spermato- 

 phore de cette espèce. Il présente au plus 9 à 10 millimètres de lon- 

 gueur (3). On vient de voir que le spermatophore de ce Mollusque offrait 

 près de 1 1 centimètres. Je m'étonne que Draparnaud, observateur si habile, 

 ait pu confondre deux corps aussi différents. 



» Quand on examine deux Hélices chagrinées après l'accouplement, 

 on voit, le plus habituellement, les dards entiers, rompus à la base et 

 comme désarticulés, collés par une petite quantité d'humeur visqueuse 

 dans le voisinage du double orifice sexuel ou contre le bord droit du plan 

 locomoteur. 



» Lister avait bien reconnu la situation du spermatophore dans la verge, 

 à un moment donné, chez Y Hélix Pomatia, puisqu'il compare cette der- 

 nière à une sorte de gaine ou de prépuce (4). 



» Voici maintenant la description du spermatophore de Y Arion brun ou 

 Limace rouge [Arion empiricorum , Fér.). 



» Chez ce Gastéropode, on découvre un corps allongé, légèrement com- 

 primé, aminci aux extrémités, fortement arqué, assez semblable aux 

 siliques de certaines Astragales, particulièrement à celle de Y Astragalus 

 hamosus de Linné. 



» Ce corps s'amincit antérieurement, et produit un appendice grêle, 

 subulé, filiforme, plus ou moins aigu, percé à son sommet. En arrière, il 

 se termine assez brusquement en pointe légèrement recourbée. 



» Le côté concave de la partie dilatée est un peu aminci et comme 

 caréné. Sur le dos ou le bord convexe, on remarque une rangée de denti- 



(1) Porro is capreolus vere cartilaginosus est; nempe admodum durus, flexilis et fragilis; 

 itemnisi ubi nodulus praedictus est, instar ciistalli pellucet. List., p. 1 iG, 117. 



(2) Ce spermatophore sera figuré dans mon Ouvrage sur les Mollusques, PI. XIII, 

 fig. 21,22,23, 24. 



(3) Il a environ i mm , 1 de largeur. 



(4) Unde ipsum penem esse tantum thecam sive capreoli prœputium liquet. List., p. 1 16. 

 — Neque tamen ipse pénis flagelliformis aliud esse videtur quam prœputium sive vagina 

 qua capreolus reconditur. List., p. 1 18. 



C. R., j855, 2 m * Scmesi-e. (T. XU. N° 21.J 1 '3 



