— 294 — 



teccia staccantesi come la pelle di un dito di guanto, ed esalanti il 

 puzzo caiatteristico di quelle morte pel male dell'inchiostro; alcune al- 

 tresì erano ricoperte da produzioni fungose. Nell'altro quarto della fossa 

 le radici invece erano sane; solo alcune vedevansi leggermente malate, 

 nessuna era morta. 



Sul lato dal quale' irradiavano queste radici sane, il tronco portava 

 rami ancora vivi quantunque sofferenti, e fra la regione delle .sane e 

 delle malate si vedevano radici che presentavano il male in tutti gli 

 stadi. Su queste ultime, come è naturale, noi livolgemuio in modo pai- 

 ticolare la nostra attenzione poiché esse evidentemente erano quelle 

 che potevano rivelarci l'andamento del processo morboso. 



Le fìg. 2 e 4 della tavola si riferiscono a preparati tolti da queste 

 radici. 



La fìg. 4 rappresenta una sezione longitudinale di radice malata nel 

 punto ove si ramificava. Essa nella parte superiore (porzione nera) eia 

 interamente morta, e moita seguitava ad essere pure per buon ti-atto 

 al di là della ramificazione. In corrispondenza di questa peraltro una 

 breve porzione niostravasi ancora sana (porzione chiara) e sana era 

 pure e per intero sino alla sua estremità il ramo che da essa si stac- 

 cava. Nella radice principale (ramo di destra) anche le ramificazioni 

 secondarie vedevansi morte, salvo alcune delle più sottili e lontane. 



Noi allora con lo scavo di una piii larga e lunga fossa radiale ab- 

 biamo messo allo scoperto tutte le radici di questo lato dt-U'albero sino 

 alle loro ultime estremità onde potere meglio seguire il procedere del 

 male. L'esame loro ha riconfermato che il morbo ha sempre andamento 

 centrifugo; si trovarono delle radici morte sino nelle ramificazioni .sot- 

 tili e periferiche le quali non pertanto terminavano con barbicelle tut- 

 tora sane. 



Una di tali radici è rappresentata nella fìg. 2 della tavola ove la 

 parte più grossa (la nera) era tutta morta, mentre alcune delle rami- 

 ficazioni più sottili (le chiare) mostravansi tuttora vive e sane. 



Noi conserviamo tuttora questo materiale in alcool per ulteriori 

 ricerche. 



Gli autori che hanno prima di noi studiato il mal dell'inchiostro si 

 sono in principal modo occupati dell'andamento generale della malattia, 

 dello studio patognomonico delle piante malate specialmente nelle parti 

 .sotterranee; ricercando con studi biologici e chimici l'elemento patogeno 

 infettivo; senza curarsi di stabilire anzitutto il luogo ove l'infezione 

 aveva origine, da dove si dipartiva, come procedeva e si allargava. Se 

 avessero seguito quest'ultima via avrebbero, a mente nostra, limitato 

 d'assai il campo delle loro indagini ed apportato forse un contributo di 



