23 
Eine Verſchiebung des obern Theiles des Kehlkopfes in Ver⸗ 
bindung mit einer ſtarken Zuſammendruckung dieſes Organes obers 
halb der Stimmeige, kann eine rauhe und vibrirende Stimme her⸗ 
vorbringen, vermiktelſt der zwiſchen den feuchten Wänden raſch 
durchſtroͤmenden Luft. Auf dieſe Weiſe bildet ſich ein rauher Gur⸗ 
gelton, deſſen man ſich bedient, um auf eine kraftige Weiſe das 
Gefuͤhl tiefer Verachtung auszudruͤcken. Ich wuͤnſchte zu wiſſen, 
ob die Trachea zur Bildung der Metallſtunme dadurch beiträgt, 
daß fie vielleicht der aus den Lungen hervordringenden Luft eine ei⸗ 
genthümliche Richtung giebt. f 
In den Ausdruͤcken Kopfftimme und Bruſtſtimme, wel- 
che aus dem Italieniſchen (Voce di petto und voce di testa) herge— 
nommen ſind, ſcheint die ganze Theorie der Metallſtimme enthalten 
zu ſeyn. Bruſtſtimme bezeichnet diejenige, welche aus der Bruſt 
hervordringt; Kopfſtimme die, welche aus dem Kopfe kommt und 
Fiſtel genannt wird. Dieſe anatomiſche Eintheilung iſt aber ſehr 
unſicher. Die phyſiologiſchen Erfahrungen haben es mehr als 
wahrſcheinlich gemacht, daß die Stimmritze das weſentliche Organ 
der Stimmbildung ſey; wir muͤſſen daher annehmen, daß das Fluͤ⸗ 
ſtern, die Fiſtel, die natuͤrliche und die Metallſtimme bloß in Mo: 
dificationen der Thaͤtigteit der Stimmritze beruhen und nicht Erfolge 
ganz anderer Organe ſeyen. Die ſogenannte Kopfſtimme und Bruſt⸗ 
ſtimme konnen ſehr wohl auf einer bloßen Illuſion beruhen. 
Außer der Ueberzeugung, daß die Stimmritze das Organ der 
Stimmbildung ſey, beſchraͤnkt ſich unſere ganze poſitive Kenntniß 
uͤber die Theile, welche zur Stimmbildung beitragen, darauf, daß 
die Stimme, entweder einzeln durch den Mund oder durch die Naſe, 
oder auch vereinigt durch beide zugleich, frei hervordringt, ſo daß 
man darauf eine Claſſiſication der Stimme gründen konnte, bei 
welcher man die Mundſtimme, Naſenſtimme und Mundnaſenſtimme 
unterſchiede. Die harten Laute wuͤrden zur Mundſtimme gehoͤren, 
einer der halbharten zur Naſenſtimme und ſaͤmmtliche uͤbrigen zur 
Mundnaſenſtimme. Es koͤnnen daher auch zur Bildung der ſoge⸗ 
nannten Metallſtimme die Wirkungen einiger der genannten Theile mit 
beitragen, aber abſurd iſt es, zu glauben, daß ſie von einer Thaͤ⸗ 
tigkeit der Bruſt abhaͤnge. Die ſogenannte Kopfſtimme oder Fiſtel 
kann ſich bilden, wahrend der Weg zur Naſe geſchloſſen iſt, wo⸗ 
durch alſo der Ton verhindert wird, daß er eigentlich durch den Kopf 
hervordringe ). 5 5 
Alles, was wir von der Kopfſtimme und Bruſtſtimme wiſſen, 
iſt, daß ſehr verſchiedene Toͤne dadurch hervorgebracht werden, und 
daß uns bis jetzt der Mechanismus und die Stelle der Bildung der⸗ 
felhen unbekannt iſt. Bei der vollen Stimme it bloß eine deutli⸗ 
che Anſtrengung am Kehlkopf zu bemerken, welche bei den übrigen 
Stimmen nicht zum Vorſchein kommt. Der Irrthum, welcher den 
Ausdruck Bauchreden, Ventriloquisme, veranlaßt hat und die 
zahlreichen Illuſionen, die durch dieſe Kunſt hervorgebracht werden, 
warnen uns, dem bloßen Zeugniß des Ohres hierin zu viel zu 
trauen. 
Es giebt eine Stimme, welche in den tiefen Toͤnen voll ge⸗ 
nannt wird, und welche hohl klingt, wie der Wiederhall eines To: 
nes in einer Hoͤhle. In einem ſolchen Falle iſt durch nichts be⸗ 
wieſen, daß der Kehlkopf tiefer gegen die Bruſt herabſteigt, oder 
daß die Trachea, die Bronchien oder die Lungenlappen irgend eine 
Stimmfunction verrichten. Man muß ſich darauf beſchraͤnken, an— 
zunehmen, daß dieß ein eigenthumlicher, durch die Stimmritze oder 
einen benachbarten Theil hervorgebrachter Ton ſey. 
Der Ausdruck Bruſtſtimme iſt daher nicht auf phyſiologi⸗ 
ſche Beobachtungen gegruͤndet, denn die Stimme bei einem Schnu⸗ 
pfen (welcher den Kehlkopf, Schlundkopf und die Naſenhoͤhlen bez 
5) Dieß iſt ein Irrthum. Ich habe bereits in einer andern Note 
angefuͤhrt, daß die Fiſtelſtimme, welche Hr. Ruſch mit der 
Kopfſtimme zuſammenbringt und verwechſelt, noch ein Kehl— 
kopfston iſt, der bloß durch die Wirkung einiger Muskeln zus 
ſammengedruͤckt wird; in dieſem Falle geht die Luft durch die 
Naſe, und es genuͤgt, einen Verſuch daruͤber anzuſtellen, um 
ſich auf der Stelle davon zu überzeugen. Bloß bei der Aus: 
führung der wahren Ueberkehlkopfstoͤne iſt der Weg zur Naſe 
geſchloſſen. (Bennati.) 
24 
trifft) hat eine Conſiſtenz und einen Grad von Wiederhall, welche 
den hohlen Tönen der Bruſtſtimme ähnlich find. Ausgezeichnete 
Kunſtler, welche von Natur keine Metallſtimme haben, erlangen fie 
durch anhaltende Uebung. Bei allen aber, ſelbſt bei den ausge— 
zeichnetſten, habe ich gefunden, daß die Stimme wenigſtens bei eini⸗ 
gen Sylben von dieſem vollſtimmigen Schnupfen, wenn ich mich ſo 
aͤusdruͤcken darf, angeſteckt iſt. 
Die einfachſten Mittel zur Erlangung einer Metallſtimme be— 
ſtehen in Folgendem: Mit einiger Aufmerkſamkeit iſt es leicht, zu 
bemerken, daß die Luft auf zwei Weiſen bei der Exſpiration her⸗ 
vordringen kann: bei der einen laͤßt man ſie ohne Unterbrechung in 
einem fortgeſetzten Strome, bei der andern in kurzen, wiederholten 
und abgebrochenen Stroͤmungen austreten. Jene findet ſich bei der 
gewöhnlichen Reſpiration, bei heftigem Keuchen, bei'm Seufzen, 
Stoͤhnen und Nieſen; die zweite bei'm Lachen und Sprechen. Durch 
unſern Willenseinfluß auf die Muskeln der Reſpiration halten wir 
bei der Converſation mit dem Athem Haus, und vertheilen ihn je 
nach der Zahl und Laͤnge der einzelnen Sylben. Huͤtet man ſich 
hiebei vor unnuͤtzer Verſchwendung, ſo vermeidet man, daß man 
nicht zu häufig Luft einathmen muß, und die Fahigkeit, während 
des Aushauchens des Athems zwiſchen jedem Worte oder jeder Sylbe 
anzuhalten, geſtattet der Stimme jedesmal kraͤftiger hervorzubre— 
chen, wenn der Sinn der Rede einen beſondern Nachdruck verlangt. 
Der Huſten kann entweder von einer Reihenfolge raſcher und 
kurzer Exſpirationsanſtrengungen begleitet ſeyn, oder von einem 
einzigen zuſammenhaͤngenden Ausſtoßen des Athens, welcher er— 
ſchoͤpft iſt, wenn der Ton aufhoͤrt. Auf dieſe letzte Weiſe gruͤndet 
ſich die Kunſt, ſich eine volle Stimme zu bilden *). 
Der durch den Huſten in einem Zug gegebene Anſtoß iſt zu— 
ſammengeſetzt aus dem ploͤtzlichen Ausſprechen eines der kurzen har— 
ten Laute und einer fortgeſetzten Exſpiration, welche den einfach 
weichen Laut h hervorbringt, bis die Exſpiration erſchoͤpft iſt. Ver⸗ 
wandelt man nun dieſe doppelte Function eines plößlichen Hervor— 
ſtoßens der Stimme in Begleitung einer Aſpiration in eine fortge— 
ſetzte Toͤnung der Stimme dadurch, daß man einen harten Laut an 
die Stelle der Aſpiration ſetzt, ſo erlangt man eine Art von Ton, 
welcher durch Studium und Uebung den gefuͤllten und ſonoren Klang 
der ſogenannten Metallſtimme hervorbringt. Dieß iſt auch die Art 
von Stimme, welche bei'm Gaͤhnen zum Vorſchein koͤmmt; denn 
dieſer Act bringt eine hohle, von der gewoͤhnlichen Sprechweiſe der 
harten Laute ſehr verſchiedene Stimme hervor. 
Uebt man ſich, dieſen dem Huſten eigenthuͤmlichen Ton, der 
aus einem Vocal und einer Aſpiration beſteht, hervorzubringen, ſo 
erlangt man dadurch eine betraͤchtliche Klarheit und Weichheit der 
Stimme; hierzu iſt es noͤthig, alle Stufen der Tonleiter mit allen 
harten Lauten zu durchlaufen, indem man dabei immer die Stimme 
fo lang, als das Aushauchen dauert, verlängert, (Dieſe Uebung 
verurſacht leicht Schwindel, weßwegen man fie nicht zu lang hinter⸗ 
einander fortſetzen darf.) Hat man nun gelernt, die harten Laute 
mit voller Stimme auszuſprechen, ſo kann man verſuchen, ſich uͤber— 
haupt in dieſer Stimme auszudruͤcken; hiezu muß man aber jede 
Sylbe einzeln, und in der ganzen Dauer des Athems ausſprechen. 
Haͤngt man ſpaͤter an dieſe Eine Sylbe eine zweite an, ſo gelingt 
es mit der Zeit, der Erſpiration bei der Metallſtimme eben ſo Herr 
zu werden, wie bei dem gewoͤhnlichen Sprechen; immer wird aber 
) Dieß iſt ohne Zweifel das erſtemal, daß man die Fähigkeit 
zu huſten mit der Diction und dem Geſang in Verbindung 
gebracht hat. Das Verdienſt der Neuheit fehlt hier gewiß 
nicht, aber es ſcheint hier ein affectirtes Suchen nach Contra= 
ſten zu Grunde zu liegen. Iſt es nicht ſonderbar, eine zufäls 
lige, krankhafte Affection zur Erklaͤrung einer Faͤhigkeit zu ge⸗ 
brauchen, welche gerade den vollkommen geſunden Zuſtand der 
Organe erfordert? Wollte aber Hr. Ruſch andeuten, daß 
die volle Stimme ſich auf den Beſitz einer verlängerten Inſpi— 
ration und methodifchen Exſpiration gründet, fo ſagt er uns 
nichts Neues; denn darauf gründet ſich ſchon Pacchierot- 
ti's beruͤhmte Geſangregel: respirate bene; mettete ben la 
voce; pronunciate chiaramente, ed il vostro canto sarä per- 
fetto. (Bennati.) 
