tleite tloti^en 



a u § & c m 



chuic hcv Hafitr- unh W^niknnht, 



gffoiinirrll vl^^ nrijfilwilt 

 von ttm Ol'T « ^V*^;l■iIl.lI^(^l^f Jr »ri'r in ^yfiiior, unCi ^flll .V.'c-ici:i.iiriiihf unJ ■'ptcfrftcr Jrori»» ju 'P^rlin, 



iV^ 366. 



i^x, 14. bcö XVII. SSanbea,) 



Februar 1841. 



©cbtutft im (?anbt!« = 3nbuftrit=eomptoir ju SBcimar. 9)td« eine« ganjfn Sanbe«, oon 24 Sogen, 2 Stjlt. obit 3 gt. 30 Ar., 

 bes citijelnen ©tüdej 3 9®c. 2)ic SEafel fct}it)arje Mbbitbungen 3 9®r. 25fe Saftl coiorirtc aübiibungen 6 gSr. 



natu 



9?eue Untfrfucl)ungen über bie 3fnafomie ter 2Cpo- 

 nfuroffii unt) bfr 9Xu6ffln t>i& Jfugeg 



hat ber Dr. ??onnet, Cbet = (5hituig be« Hotel Dien ju 

 Spon, angiftcUt unb bie, aud) fuc bicDperation bti ©cbiclenS 

 prnctifd) iricl)tiiifn , SJffiiltnte in einem, am l.gebriiat 1841 

 wetlefcnen , (Schreiben nn ben ^rafibenten ber lltaiiemit bcc 

 SBijyfnrrtirtftrn ju ^mi folgenbecrnnfen augfinnnbecgeff^t: 



„T>^i 'Ku(\e ift nidit, inie in ben ©diriften ber ^Icabemic 

 fiffagt ifl, mit roni SettjeUijeirebe ber ^ruqenhoble in S5e; 

 rül)ninq; eS ifi üon biefeni burd) eine fofecige Ciipfel 9efd)ie= 

 ben, innetb.Ub iveld^er d fiA mit Seiditigteit bercegen fnnn; 

 tiefe tonciUje unb oorn offi-ne ßcipCel infecirt fid) nn bii6 

 corbere ©nbe bfg <2e()nrroen , umgiebt bie jwci l)interen 

 2?ritttheile beÄ liuqapfeli, ohne mit ihnen in 533frubcung jU 

 fei)n unb enbigt an ben '^fagenliban , weld^e eine 93erlänge» 

 tung berfelben bilben. J5ie gcraben unb fd)ri5gen 2(ugen= 

 muÄfdn laufen bucd) bicfelbe , um fidi an bacs 2(uge ju be; 

 geben unb get)en mit ihr innige 3ufammenbdnge ein; fte 

 haben auf biefe SBeife jirei 3nferticnen: bie eine an bie 

 Sclerotien, bie anbete an bie fibrofe Capfel, unb fie icn= 

 nen fid) nid)t hewegen , ohne biefet alle uon ihnen auäge-- 

 fuhcten 9?eiregungen mit utheilen. 



Sag SBothanbenfepn einer big jc^t nidjt befd)riebenen, 

 bad ?(uge umgebenben 3(poneurofe unb bie nad) Söorn bopj 

 pclte Snfetticn ber 2(ugenmu«feln finb bie beiben anatomi; 

 fdjen Sintlditungen, ireld)e id) in biefem ®d)reiben beutlid) 

 madjen njill. Snbem id) fie befd)teibe, roecbc id) nad}roei= 

 fen, i»e(d)cn ©influji (Te auf bie SSeiregungen beS ^Tugeö 

 unb bec 2{ugenliber h'ibfn- Sie Shatfadien , fo mit ihren 

 Sülgen jufammengeftellt, »cetben in ihren Ginjelnheiten leidi= 

 tet perflanben unb in thret 2(ntvenbung beffer gercürbigt 

 roerbcn. 



9JZan reei§, baf, »Denn tiner bec ^(ugenmuÄfctn bei bot 



Operation be« @d)ielen« jerfd)nitten rcitb, bie übetmÄ^ige 



ShiUigfeit, aug ipelAcr bie Äranfh'it entfprang, unmittcU 



bar aufh5rt, unb baf bod) bie SSemegungen , roeld)e man 



iVo- 1466. 



K u n t' 



f. 



bem butd)fd)rittenen 5Wu«fe; jufd)reibt, roie im ^Jprmaljus 

 ji.inbe [lattfinben. Die ßrflaiung biefer Süii hingen muf fid:, 

 trenn fie genügenb fepn foü, ohne Unteifdiieb auf alle )))hii= 

 fein beSTluge« anrcenben laffen, rceilbaä 23e|}ehen ihrer gunc= 

 ticnen bemerfbar i(l, nad)bfm man ben einen ober ben an« 

 bem berfelben butd'fd)nitten hi<t ; P« ")"§ te\ne (Srfdieinung 

 »craugfefeen , n?e!d)e, reie bie Gicatrifation, eine 9?aturar: 

 beit mehrerer 3!age erforbert , njeil bie 58cn)egungen , reeldjc 

 bie bur*fd)nitienen SKuefcln bftlimmen, fid) unmittelbar 

 nad) ihrer Surd^frt-neibung jeig?n. X>ie Giflätung au« bem 

 nnatomifdien S3aue, nieldje id) ücrlegcn »reibe, ift bie ein= 

 jige , n)eld)e biefet boppelten JBebingung entfprid)f. @ic 

 fingt fid) auf bie Shatfad)e, bag, ba bie SHiigfeln- fid) ju 

 glfidiir 3eit an bie sclerotiea unb cn bie fibröfe Gapfet 

 inferiren, man bei ber Operation be« ®d)ielin8 nur bie etr- 

 ftere biefer 3nfettionen jerfd)neibet. Sie jireite bleibt PoU; 

 ftanbig, ber ÜJJu^fel fährt fort, auf bie Gapfei ju »itfen, 

 unb, petniittelfl biefet, bem 3Iuge feine Gontraction nut 

 gefd)n5äd)t mit;iutheilen. gdgenbe T^tJparationen unb S3et= 

 fude finb nöthig, um biefe 3fngabe batjuthun. 



Tlan entfernt ben 3(ugapfel, inbem man ©orgc I)at, 

 bie an ihm befefligten ?!}?u*feln unb ben <Sehnetp fo nahe, 

 reie möglidi. an ber sclerotiea ju burd)fd;neiben. £)ann 

 fiebt man bie faferige Gapfei beutlid), mit allen ben ©in; 

 rirtitungen , rcie id) fie oben angegeben h«bc. Bie burd); 

 fdmittenen 5Wugfeln fonncn an ihrer inncrn Suid)e gefun» 

 ben rcerben, unb man fann fid) iiberjeugen, baj fie in 

 fd)räger 9iid)tung buid) fie hinburd)gehen unb bie innigffe 

 SSetbinbung mit ihr eingehen. Siefe finb fo flatf, ba§, 

 raenn man bie SKugfeln an ihren h'nt"" Shnl«" bloßlegt 

 unb einen 3iig auf fie roirfen Idfit, man (te eher jerteigt, 

 al8 von bet Gapfei logtrennt, unb bap aUc ihnen mitgetf)eiltf 

 S3en)egung |Td) leitetet (ber Gapfei) mittheilen. 



SBcnn man auf biefc ffieife beutlid) gefehen hat, ba§ 

 bie 3(ugenmu«feln fid) nid)t contrahiren f6nnen, ohne bi« 

 Gapfei ju bemegen, fo bemüht "i'^n f"^ baijuthun , roie 

 biefe on bem Jfuge fe|lf)«nät unb ihm bie SSeroegungen, bi« 



14 



