251 



&ö2 



fin flfin.'#, i,tx\^!i ^t^c i>ei{-tmn, alibni '^ntiim/^.'t.— 

 25if f)intoc.' ^IBiiiMi'fsf ^.•t Suflijc iviirto tt)fii« Diu* M« 

 ftirE,' vöiiur, ili.'il« &utd) .iiifn D.ipp/lhJf^n fo rc^t t)«-- 

 ticti^fiOi^fit, D,ip it Bi' 'lUiJ.'Iii U;iCi JlBon t)iir*fLibr.'il 

 tcnnt?. öi'li« (tatf; *}?äf)t? orrciniijtfii tiif 5öunt>|>,ilu 

 unb UfrI)inB?rffn bie 9},id)t'Iutun^ um fo ijfroify.T, al« fie 

 All* bur* bfn ©riinb bft Söume hinbutchaffiinrt rcaten. 

 £),i§ bio ^Slutuni^ untpr bct Dpaation beträttlid) «ar, 

 lu'^t irchl in b^r 5Jatur bicf.c i?;fration, rccld)»' nict)t 5e» 

 tfrmaiin'« ®a(l)i' tci-cbcn m6*tc' 



„giadib-m bcr SRunb butd) 2(uS''pi'i(fn äPtdmjt rc.u, 

 Ii,'p id) ben Än.ib.n dniij? 5öörtet, iivld)c ihm fcübet be= 

 fcnb?i« fijro^r a«f''Ufn waren, nusfpivd).'!! unb — et |Jot: 

 t/tte nidit ni.t)r. 25:? 'öi'rji'ttuiiijfn tei @efi*t3 bauectm 

 obec nad) alt« 5B.'ife fort." 



3fm ffi)}t.'n ^igf würben bie legten ©Lituren ent: 

 f.rnt; am fiebenten roac bio 'fiS mbe iJffjMlt; nid)t eine 

 ®puc oon ©tcttern ober ©.•(TditjB.Tjerrunijen roar übiitj 

 geblieben. 



II. 23on 2tmuffat. 

 ,,S.iS 85;rf,it)ren, roeldie« i* aniüenbe (faqt -^m 

 ^(muffat in einem ©treiben an Bie Acadeinie des 

 Sciences, d.d. lü. Sobtu.u 1841), befleht b.uin , bii§ 

 man, nai)D.'m bie 3uni)e nali Jjinten unB Dien imüd^t' 

 f tilgen unb bot 5}?unb roeit ^r6ffnet 'vi, in perpenoicularet 

 iH ditun^ bie luembraija imico.sa nn bem unteren Xt)cUe 

 t.ei ^unjenbanbe» ^reifdien Ben beiben Söi)artonfd)en G.ina: 

 len mit einer ©iie.Te einfd)ne'bet; hernad) fdineibet min in bie 

 ■Cl leere nad) Unten (oii coupe eil traver.s au dessous) 

 imb ji.t)t bic JRanbec bec jerfd)nittenen ni. nuicosa flu«= 

 *;nan5er. Sann, roenn man bie Sunqe nadi 23orn unb 

 Sben ju auä bem SWunbe jieljen lapt, bieten i'tdi bie '3Ku«= 

 f.'ln oon felbf} bar, um mit bec ©d-eere ober einem fleincn 

 ®calp?l mit ab^erunbetet Spifte (eii rondache) mel)t 

 coer iveniijpr, je nad)bem (ie ftd) jufammenjiet)en , buct: 

 fdjnitten ju ireiben." 



„2(n b?r Stelle, roo id) bie Burdifdineibunä bec m. 

 ni. genio-glossi üornaf)m, iH bie Operation rceni^er 

 fdtmieriq unb »Vi-nif^ec gefäbriid), alä an ir^enb einer nnbe; 

 ten. ^an wirft auf ein boppelteS SSiinbel obec auf bie 

 @pli}f bei Irian^ol« roäl)cenb weiter oben bec «üRuSfet bes 

 f.inntlid) ftti faiieracti^ ausbreitet imb von ©efäpen unb 

 üietDen um^ljen ill." 



J&err ä. melbet, ba^ er bie Operation bei ^wei Stot- 

 ternben anjewenb.'t l)ab.', einem Änaben iion 11 3ibff'> 

 unb emem ©olbaten oon 40 3at)ren. 



3n t)ir •äigiinj See Acjderaie r. de medecine am 16. R.t'niac 

 fj<)tc |>ccc *8cipfau: ^erc 1)-. ^Pbilippö habe in bem übet 

 ti'i Sritttcn b?tannt gemaljtcn ©djcciben bic Operation nic^t nS-- 

 ha- anjti^tbcn , »old)c er jur .^tilunfl bicf.« (S).'brcd)cnö oorgc' 

 nommc'n babc ®i- ("Bclptaui babc, f.it bic '^ri-ff: bec 5>ten 

 JD i c f f c n b a dj S über ben ©i-genflanb Sriribnunfi iictijan acalaubt, 

 aud) Don fdiicr Seite biefc neue S.hanblung^ircifc' Di'rfudjcn ju 

 muffen; cä fragte fii) aber im^cr, ireldjcn ÜJJüStd man btnii 

 burifdjnciben muffe? SSietleic^t, bog jum |)eroorbtingen bc6 ©tot» 

 tecng eincc ober mehrere 'OTusEeln ber 3 mgc in ibrcn normalen 

 gunctionen gcfibtt fii)n t6nnten unb fo »ücben bie mm. genioglos- 

 •us, bypogioa-tu» unb ityloglouui }erfv^nttti:n wecben (bnncn. St 



pliub;, ba5 in einigen JiUen r« n6t()ig fiijn tbr.nt, bie äungcn« 

 iiji^e abuifdjniiben. — 2Cm li| ci ©onutage Ijabc fr_ bcn in. 

 peiiiu|5lu-9iu bei einem @rorr>rei Mirdjfdj ttten , ber ihm mit 

 ®d)i»iertgtei; Oie 3ungc erbeben j« tbnnen gtfbienen babc, unb 

 glci^ njd) ocr Operation habe biefer ajJeiifd) mebrert Splben au«« 

 fpvedjcn tbuiicn, Die au6Aufpvid)in ibm oorber unmojlii^ geioefen 

 fei). (Sr babc ^ie i)urd)fd)neibung ber mm. gcniogluä«! nal)e an 

 ben 3nfection5|leUen a'i bie innern Äinntjeroorra.iungen ^apophy- 

 s •» gcni) oorgenommen, unb joar uiiterDalb bcr oorliuiig mit 

 einer fpi|cn Canjctte ciiigefcbnitieurn membr. inuioji. 



43err Mmuffat fj.Uc, um 16rcn: ,,3d) un'infdje ber Acad. 

 r. de m<5(lecin • eine 93J;ttbeilung über baS Stottern jU madjcn. 

 58.001 id) iDu6te, oag 45err Dieffenbad) au.-gifonnen Ijabc, bem» 

 fclben burd) eine Operation abjubelfen, irar id) fclbfl barauf turd) 

 SenierEiingcn aebratt irorben, fw ireldjcn mir bie Operation ^c4 

 strabis.iiin t«cleginOeit gegeben Patte. Jpcrr >pt)ilippS fann bie 

 SÜSaorßeit beffeii b.jeugen , iraS id) t)ier fagc; id) ba'-'e übrigen« 

 ri.tjt Die 3(t)ftd)t, bie 'Prioritatefragc ju crhcoen , ii) iviU nur ein« 

 2bJtfad)e ouäfprcdjen. — 3d) babc bm.rft, oag bie ©tctttm« 

 ben Pie 3unge irenig beiregüd) haben. 3*) babe an mir feltfl unb 

 b.i 2tnbern oic Seireguna Oer 9)J;lsfeln Per 3ungc flubirt, unb bei 

 bem Stotteret babe iet) jii fit)en geglaubt, ba§ tic 3unge nad) ber 

 einen c^et bcr anbern Siitc gebogen rt)ct^e. 34 bin baburc^ bar» 

 auf geführt icorben, bic mm. geniog'us«! ju jerldjneiben. 5fbir 

 ba!b ift bie 3u':ge nad) ber einen, balb nad) ber onPeren Seite 

 gejogen, unb man mu6 alfo Pen ber 2tMocid)ung ciitfprtd)enbcn 

 SÄu^t.l burd)rd)neibcn. OTit 3?i'ictfid)t auf bie anatomifiijen iilt' 

 mente beä iSoJcnS ber 3'.in..ic unb auf beren iocd)felfeitigc SBcjie« 

 l)ungen, babc il) bicfe SOfugfcIn bid)t an ihrer onfertion am Un; 

 terfiefer burd)fd)nitten. 31) lege fie ?unäd)|1 auf ber 9J!itteflinie 

 blog, Purd) einen (Sinfdjnitt, n)eld)er jirifdjcn Pen beiben IShxy- 

 dien ber Sühartonfdjen (äj.ingc binburd)aeot unp baS MuSeinanbert 

 ficben bicfer (üingc nai) bcr Seite geflat:et. Sinb Pie gSuSfcIn 

 bloßgelegt, fo Eönnrn fie lcid)t mit einem Eleinen, oorn abgcrunbe« 

 ten, con'oeren OTeffer einiicfd)niiten rocrPen. 3d) habe bie Operation 

 fd)on jijcimal unP mit g:üetlid)em (ärfolgc gemadjt !c." 



4»ert Souöguct »erlangt in bcrfelbcn Si^ung (am IRten) 

 baä aS.irt, um fefljuflellcn, ba§ .^crr ^eroci) bc 'gb<^goin ti 

 fen , Peni bic crfie 35ee jutomme, baß ba« Stottern ein gebiet 

 b.r SS'IPung ber Stimmorganc unb nanuntlid) ber 3unge fei). 



2>ie Jfcabemie fegt (am 16.c i) eine Sommiffion iiicPev (.f)crrcn 

 Jtmuffat, ?Jelpeau, Souoier unb Werbpi, um ben JRcful» 

 taten ber ptactifc^en Operationen an ben Stotterern {u 

 folgen. 



5n bcr ®i|ung ber Acidi'mie r. de medecine am ?3- S^ebr. 

 jfigte.&'rr Jtmuffat an, ta6 er feitbem not flehen Stotterer 

 (aifo im (SJansen neun) auf feine SBeife operirt habe, »on »eldien 

 jwci ber3(ta^emic uorgcftellt unirben. (3n ber Si^u-a bcr Ara- 

 demie de« «ciences oom 8 5)!,irs mclbct; er, ba§ er 21 Stotterer 

 cpcrirt habe) . 



9tjd) biifer «Olittbcilung Icg'e ^nv Z. ein auf ba« Stottern 

 beiüglidicS patboloaifd)c« '•Präparat ror, ireldieä er ber öiefäUig« 

 feit beS Jf)errn !8egin oerPanfte. 3(ii bi.feni »pri^parate finb bie 

 beiben .^dlftcn ber 3nnge o'n ungleidjem iöoliim: Pie lintc .|)älftc 

 i(t platt mihrenb bie rfd)te Jpilfte aeioölht unb biet ifl ©icfer 

 3iil1anP bcr 3u:ig? (fagte .^err ?(.) ginge barauf hin, }u beipci« 

 fen, baj eine« ber .^ailpthinbernilfe ber freien ?luöfpra*e meiden« 

 in einem abnormen 3'i<?anbe Per 3unae beflehe. Da nun bie f.\l 

 große .Äi'irje ober 3Cb,oeid)ung Piefe« O^-aai« baiiptfidjlid) Purd) bie 

 3ufanimi'n*iebHng ber mm. Keniciglorisi beioirtt iterPe , fo loerbe 

 bie ßurd)fd)neipiing berfelben bie Sefferung unb oft .f)eilung er= 

 Flärcn, bic man burd) biefc Operation erlanat habe, unb n)cld)e man 

 erlangen »erPe , mcnn man fio geb5ri.ienocife ooriiehmc , nat» 

 bem man SJerfuc^e an ßabaucrn unb nn lebenben SEbieren gcmad)t 

 l)abcn tcerbe. 



Xnmerfung. SBcnn man fid) bie bisherigen SSebanblung« » 

 unb .^cilungöarten be« Stottern« in'« ®ebdd)tni6 ruft, fo 



