269 



270 



<le ra^d. Bori^ftcUt icurbcn. — Jptxt fflaubciiS unb Tinine 

 cperirlfn ebcnfaUS in iml)reien gdUcn mit (äiuct. 



^ertn 'PbilippS'S Operation ift fdgtnbt: Scr Äran!c fiftt 

 unb Ictjnt fdncn Äopf an bic Öiuli simi ifffiftcnttn; bcc Optra« 

 tcur faöt nun baS ^unflcnbanbcijui mit einem tlu'ntn .f)afen, natje 

 an ber 3uiu)e; ein jioeiter ^attn irirb etioaS tiefer ciiigcfc^t; äiDi= 

 fdjen bciDrn it)irb bie ■^mt mit ber ©ifceerc burifdjnitten; tjitrauf 

 roiib ein fpi^i^tö, getrümmteö SBiflourie cingefiiljrt unb }uc 2lbs 

 trennunn ber OTuöteln oon bem Untatiefer, Don einer Seite big 

 jiir anbcrn, »crmenbet. Sic SBlutunij ifi bieipciien beträcfetlid), je: 

 boc^ Dortt)ri(l)aft. (Sin ©tücf ©c^iuamm, mit SBcincffig gettdnft/ 

 loirb juc SlutfliUung in bie SBunbe gtlegf. 



^erc SBaubene flidjt eine fdjarf fpigige ©djecrc, bie unter 

 einem, fafl fpi^igen, SBinfel gebogen i(l, mit mÄ^ig geöffneten 

 Blättern, unter ber 3unge, unmittelbar l)inter Der symphy«!» beä 

 Unterftefcrö, ein unb fc^neifet mit einem ciiijigen ©(ftnitte bie Un: 

 l;eftung ber geiilo -glos»! burd). iDie Slutung ift, in ber Kegel, 

 gering, ba ber (Sdjnitt bidjt an bem Änodjcn gefütjrt loirb. Clin 

 mit SBiincffig getrinftcr Sdjroamm roirb in bie Siäunbe gelegt unb 

 jioei ober brei ijage barin jurüctgcbalten, tuoburd) einigemal @nt: 

 jünbung unb (Siterung »cranlaßt loorben ift. ■^(xr SSautenj 

 trennt autt bie genio-hyoidei in ben gällen, in iveldjin bie iOiuÄ« 

 tcln beö ^alfeö an ber frampfbaftcn a;t)itigEeit Sijcil ni'i)men. 



3(muffat tljeilt bte .Operation in jmei gerieben. iSei meit: 

 geöffnetem TOunbe und jurüctgeipanbter 3unge icirb bie ©tbUims 

 Ijaur bcö unteren SEbeilcS beö frenulum ., jicifc^en ben iffibar; 

 tonifd)en CSi.'ingi n , mit einer tleinen ©djecrc cingefci)nitten ; ber 

 ©cbnitt wirb ju bciben ©eiten oerlängcrt, trdljri'nb bie Bunge nor« 

 gcftrecft (aufgehoben) irirO; baburd) »erben bie geiiio- glossi bloß: 

 gelegt, ii>dcl)v fo&ann mit tincr großen, auf bae Sliitt gctrümnu 

 ten , ©rt)ocre burcfefcfcnitten werben. Dabei mcrbcn nur bie fibrös 

 fcn SBünbtl bcö Urfprungö beö 9)JuÄEtlg burrt)fd)nitteii, — nn einer 

 ©teile . loo alfo noc^ mcnig SefAfe bie SKuShibünbcI umgibin. 

 Sei liniatn Äranten fjnb id) bie 2)urd)fd)ncibung btS frenulum 

 unb ber ©ublingualfdjleinibaut binreidu'üb jur Jpiilung; unter fünf: 

 unbfunfi^ig Dpirirtin irar biefe bei aditjebn ber gaU. ®cw6l)nlid) 

 folgt feine betniittlidje SBlutung; foUte fie aber ungeirbbnlid) ftart 

 werben , fo ftillt man fie burii eiSipafTtr unb fltine (äiSftücEdjcn, 

 loeldie unter bie 3unge gelegt werben. (Siner ber erften oon 2(niuf: 

 fat Opcrirtcn war ein SJiann oon adjtunbpicrjig S^bren, weldjtr 

 feit feiner Äiiibbeit ftotterte , unb wtldjem ju oerfdiiebenen 3citen 

 jan'i 9Ral bog frenulum, ohne allen 9Ju|en, burdjfrt)nittcn worbcn 

 war Djö Stottern geborte ju ber fdjlimmftcn 3frt, Sic Bcroe.- 

 gungcn ber 3ungc waren febr bcfdjrinft; fie wenbcte fid) nad) 

 5Rcc^tg, unb 1-er Äranfe tonnte lle nidjt über bie Oberlippe bcr> 

 üufbriniicn. 9Jad) 35urd)fd)neibung btS Bungenbänbdicn« unb ber 

 ©ubiingualbaut fonntc er einige SSBorte Uiditcr au6fprcd)cn , al^ 

 juoor; bei 2fnbern fanb er aber betriädjtlidje ©cfewievigfiiten. IDie 

 genio-glosni würben nun getrennt; eö folgte belräiitlidje Sc(fc» 

 rung, obwobl ba« ©tottcrn nidjt ganj beteiligt war; man füblte 

 nod) einige ?0?u8f clfafern , unb alg biefe naditriglid) burdifdjnitten 

 waren, fo würbe bie JCuöfpradje frei unb Icidit; ti blieb faum eine 

 ©pur be« ©tottcrnö übrig. 2)ic feitlic^c Äbwticfcung ber 3unge 

 war rbcnfaU« oirbeffcrt. 



SJictorie ©ourgeot, fedjöjebn Safere alt, ßottert feit ifercr 

 Äinbljeit, ebcnfo wie ibrc ©d)Wefter, bei ber fid) baÄ Uebel im 

 funfjebnrcn 3abre oerlor. Der Safer biefer SJJäbdicn war eben: 

 fall« ein Stotterer, fo baS biernad) bie SJJeinnng SBeftätigung cn 

 hält, baß bei bem weiblichen ®tfd)led)te bai ©tottcrn golgc ber 

 9lad)abmung fcn ; bei btr Cictorit genügte eine Trennung ber ©ub.- 

 lingualbaut su ihrer .^eilung. 



(Sine etwa« anbcre Operation würbe Don SBelpcau, einige 

 Sage, bcoor ^err ?ec ^ari« »trIieS, »orgenonimcn. 25er Äranfe 

 (jatte eine ungewöbnlid) gro§c 3unge, mit weldjcr er bie 9tafcn« 

 fpigc unb bo« Äinn ju bciübrcn im ©tanbc war. (Sin tleine«, 

 breietfigc« ©tuet würbe au« btr Sungcnfpi^e aufgtfdjnilttn, obne 

 bie ©djlcimbaut unterhalb bct Bunge ju trennen. Die SBunbe 

 würbe burd) ©uturcn vereinigt. (St folgte fogliicl) einige SBtffct 

 rung, nad) 4>eilung ber SEBunbc (ct)rt« aber ba« ©totrem wieScr, 

 obwohl nic^t fo fc^ltmm, al« juucr. 



Dcrfelbe SQunbarjt f)at tKucrbingg nod) (ine anbtre Optra« 

 tionöwrife oerfudji. Dir Ärantc war ein junger 3(Rann, wtl(ftet 

 fo toenig ju fpredjcn im ©lanbe war, ba6 man ihn für taubfiumm 

 gebalten h^'te, wire man nid)t burc^ feint h>fii9en Bemühungen, 

 JU articuliren, auf fiinm Buftanb aufmerffam geworben. Die 

 Bunge war in biefem gjllc cbenfaU« fehr lang, fo Ca6 fie bi« jum 

 unteren übeile btr Stafe rtidjtc. SSor btr Operation mad;tc 35 el« 

 peau ben Cerfuct), bie Bunge mit einer gewöhnlichen Bange aufju« 

 htbcn, woburd} ber jVvanft im ©tanbc war, einige äüJorte au«« 

 jufpiecben; man fd)lo§ barauS auf einen günftigen (Srfclg bec 

 Operation; btr Operateur jog nun bie Bunge au« ben SJJunD 

 unb burdjftad) fie an ber SJirbinbung bt« h'it'rn mit bem mitt« 

 lern Drilttbeil mit eintr Siabel, bie mit i'itr Cigaturcn Btrfehcn 

 war; jwci btrfelben würben fo weit, al« möglid). nact) .pinttn, jwef 

 anbcre weiter nad) ÜJorn, unttrbunben, unb umfdjricbcn auf bitfe 

 SBcife ein ©tuet ber Bunge, uHldjes nad) feinem 2lbftirben eimn 

 ©ut'ftanjDerlufi, loic bti ber ö ief f enba d)'td)en Opciaiion, be« 

 wirttc. Der ''Patitnt fdjitn nicftt ftart ju Itibcn unb tonnte un» 

 mittelbar nad) btr Operation einigt SBorte btutlicö üu«fpredjen. 

 Sr wollte nid)t in bem ©pitale bleiben, Dcrfprad) aber, alle jwci 

 Sage fidj cinjufinbcn. SBibrenb ber crftcn oier Saae war Cie 

 Bunge betrddjtlid) angtfdjwoUtn; SBlutcgel unb öJurgdwaiTcr ge« 

 nügten, bicfc« ju beftiiigen. Sine Sßocöc nad) btr Opiration war 

 ba« ©tottcrn grbgtentbtiis bcfcitigt, fo ba^ ''Patient mit jiemlid)ec 

 Ctidjtigfeit fpredjcn tonnte. 



Die Operation an ben genio- glossi, wie fte .:^crr ßuca« in 

 Ponbon au«führt, untcrfdjtiott fid) nidjr bcträd)tlid) oon ben be« 

 rtit« erwähnten Operationen, mit ber 3(u«nahmc, baß er ein ©tuet 

 bcf i))iu«fcl« au«fd)ntibit. ajtrfdiicbcn ift aber bie fubcutanc Ope« 

 ration, wclctjc Sonnet in 8i)on au«geführt ^at, weldjer einen 

 (äinftid) unter bem Äinne mad)t, burc^ bitftn ein gttnöpfte« Z" 

 notcm biß unter bit gjlunbfcftlcimhaut einführt, unb fcbann bie 

 95Ju6fcIn nad) 9ieci)t« unb fint«, bit^t an bem Änüd)en, abtrennt, 

 ohne bie genio- hyoidei ju otrlegcn. Die Srfolgc oon fünf Opera« 

 t-oncn bicfcr litt finb Inrtit« frübtr in btn SJeucn Stetigen 

 mitgcthtilti jwci würben poUfommen geheilt, brti gebcijirt. 



golgenbe SäUe werben bie bciben Varietäten be« ©totterndi 

 ertlänn: 



jRcin neroSfe« ©tottern. — Sin junger SDlann, wel« 

 t^er feit ftintr Äinbhcit gtftottert hat, gicbt felbft an, bafi er febr 

 neroö« fcn. 2Bcnn er allein ift, ober bei ^Perfonen, bie ihm fchc 

 bttannt finb, fo fpridit er febr gut, ftottcrt ober faft immer Bot 

 gremben, bi«weilcn mehr, biswtilen weniger; am ftärtften , wenn 

 er glaubt, baß fein ©tottcrn bemcrtt werbe, ober wenn er barüber 

 gefragt wirb. Da« ©tottern ift inbef nid)t oon eintm fehr fdjlim« 

 men ®rabe; on ben 9Jlu«ttln ber Bunge bemcrtt man teine be« 

 fonbcre ©pannung , fie Cann mit ber ©pi$e nad) Oben gcridjtct 

 werben; nud) ift fonft ntd)t« Mbnormc« im SDlunbe, ober im JÄadjen, 

 ju bcmerten, Bwci (Soufin« oon ihm finb auf gleidjc SBcifc afficirt. 



Drflanifd)c« ©tottcrn. — (Sin bamit behafteter SOJann 

 finbet immer @d)witrigttit im 3(u«fprcd)cn gcwifTcr SBcrte, be« 

 fcnbcr« fold)er, bie mit Ä ober Si beginnen; c« tntftchen immer 

 bfträdjtli^c trampfhofte Bewegungen ber ®cfid)t« • unb Sippen« 

 mu«teln, fo wie ein SBtrfud) gtmad;t wirb, ein« ber fd)wierigen 

 Söorte au6jufprtd)en. Die ©djwierigfcit ifi gleid) groß, er mag 

 allfin ober in (Sefellfdiaft f(i)n ; er taim bie 3unge nid)t weit htr^ 

 auöftrccten unb fie nicht über bie Oberlippe hinaufbringen. 9lad) 

 Durtbfdjnetbung btr ©ublingualhaut nnb btr jdlgewtbigen Serttl« 

 ren an bem Boben btr SOJunbhbble war er im ©tanbe, bie Bunge 

 htroorjuftrcctcn , unb tonnte bie früher fc^wievigen SBorte mit itid)- 

 tigttit auSfprtd)cn. 



.^trrn 5) ta riet) 'S Operation beftcht in 7(u«fd)ntibung ber gan« 

 jcn Uvula unb aud) ber Sonfillen, wenn bitfe Btrgrbßert (inb. 

 Die Uvula wirb mit einem Scnaculum gefaßt unb mit btr ©(teere, 

 unb bie Sonfilte mit bem 5D(tfftr außgtfdmitttn; ba« neue guillo» 

 tineartigt Snftrununt für ©rftirpation ber «Oianbeln ift , wegen ber 

 Btrhärtung bcrftlben, wabrfrtjcinlid) nid;t anwcnbbar; übrigen« ift 

 eine Blutung aud) nur bei weidjcn, otrgrbßertcn Sonfillen ju be« 

 fürdjtcn. Die Operation ift faft ft^meijlo«, unb fdbft bit ©rftir: 

 pation ber uvula mat^t nur wenig Sdjmcrj; aud) cntfteht burd; 



