a u § b e m 



(Redtet e ber fönte - nnb ü|et{lhtn&e, 



Hat Urkunde. 



Uebcr bic ßtveulation bei 

 SSon «p. 3. 



ben nirberen Spieren. 



6fr fatt>otifct|cri Union« 



Seneben, 9)rofeffoc 

 fität ju «croen. 



3m 3af)re 1835 hatte ich jti iWt'jja einige Seobadjtun« 

 gen übet Die febone Aplysia depilans gemacht, welche Die 

 Äüffenbewobner ben ''JWeer od)fen obec OTeecbafen nen= 

 nen. ©eittem ift bie 2fnfict)t , bog bag SSaffer in bag 3n= 

 nete be« Äörpet« unb felbfl ber ©efage einbringen unb ba=> 

 felbfl bie Molle be« 33lute« fpiden fann , butd) mehrere S3e= 

 obaebtungen, bie id) ;« (Sette, 3xiefl, Neapel, «OTeffina unb 

 an unferen Äufhn anjafh-llen ©elegenbeit hatte, beflätigt 

 worben. 3n meinem begbalb an bie 21cabemte gerichteten 

 ©^reiben jagte td> : ,,9cad) fefer genauen Unterfudntngen in 

 Setreff ber ßircu(ation«organe ber 2(p[»ft'en glaube id) eine 

 wahre Serfcbmeljung best 23encnfnfrem« mit bem »on £errn 

 Belle Cf)iaje entbeeften wafferfübtenben ©pfteme ermittelt 

 ju haben." 



Tln bie Crrf<f>einungen be« Slutumlaufe« fnupft fid) 

 eine febr grege 'Mnjahl von gragen, bie fieb bei bem jefcigen 

 3ufianbe ber SBiffenfcbaft niebt genügenb beantworten laffen: 

 ©o lägt (leb, j. 23., fragen: 



(>) 3fl bie Seiregung ber glüfft'gfeit in ben Subuta» 

 rien, ©ertulatien unb Campanularien eine ächte Girculation, 

 ähnlich berjenigen ber ruberen 2biere (wie (5 aoo l ini meint), 

 ober ift fie eine bloge JDfciUation ber glüffigfeit, wie man 

 fie bei manchen *Pfianjen wahrnimmt (nad) be 23 la inuille, 

 Sbomfon, Süfier u. f. w.) ? 



b) 2Belcbe Sebeutung baben bie fcf)tt>ammigen Äoiper 

 unb bie 23enenheble bei ben Cepfjalopobni ? 



c) HBcldic Sebeutung b«t ba« £)rgan bei ben 2fce= 

 pbalen, welche« 23ojanu« für eine Üunge erflärt. 



d) 3ft bie Drganifation, in golge beren bie 23enen 

 bei ben 2(pl»fien birect mit ber 2ibbominalf)6t)le communiew 

 ren, nur boebft au«nat)m«weife »ortjanben, wie Gu»ier 

 meint? 



e) 3ft bie birecte Gommunication jwifeben bem 9Ba» 

 gen unb ber ben 25armcanal umgebenben Höhlung (welche #r. 

 SWilne gbwarb« unb £ecr ö. £luat ref ageeJ aufge» 



N°- 1827. — 727. 



funben b,aben) eine nur roenigen ©jfieropoben eigene ©truc = 

 tue ? 



f) ginbet fiel) in ben ttitbellofen Spieren Slut , ob« 

 citculirt in benfelben nur GfbpluS, roie Sjeu JR. SBagnec 

 meint ? 



"Uüt biefe fid) jum Sbeil nut auf roenige ©pecieö be» 

 jieb;enben Sb'irfacben laffen fid) bei bem gegenwärtigen ©fanbe 

 unferer Äenntniffe nod) nicht in einer genügenben Söeife er= 

 flären; unb e« roürbe leicht fenn, biefe gragjn noch um oiele 

 ju »etmebren. Uebtigenä fdieincn fiV fämmtlid) mit einer 

 £aupterfd)einung, tvelcbe big jfgt ncd) nidn gehörig OfrfJan» 

 ben ju werben fdjeint, jtifammeniubangen, namlid) mit ber= 

 jenigen, bag bae5 jum gortleiten bei ©auerftoffe« unb ber 

 nötjrenben glüffigfeit be|limmte Slut butd) »on tfugen ein* 

 bringenbeg ffiaffer erfefct roerben fann, roe(d)eS jene beiben 

 2eben«elementein ben£)igani«muS cinfübrt; in roeldjemgalle 

 blogee) ffiaffer, flatt beä «lutea unb ber eigentijümlid) be^ 

 fchaffetien glüffigfeittn , in ben fohlen be« Äorpcr« circulitt 

 unb bie Oi\iume jrcifcben ben Srganen auffüllt. 



SiS eine von mir gegenwärtig in 21rbeit genommene 

 2(bbanblung über biefen ©egenffanb oollenbet feijn roirb, t)a» 

 be id) bie Oiefultate umeiner Seobad)tungen in folgcnben 

 <£o>n jufammengefagt, ton ben fn einige atterbingS nod) 

 fernere Segrünbung erbeifeben, bevor man ihnen roiffenfchaft» 

 liehe ©fltung juetfennen fann. 



1) Sa6 9S>iffet fann bei ben niebrig organifttten ?bie> 

 ren baä 23lut erfefeen; e« fann enttreber in befonberen ober 

 in ben gen>6f)nlicben ©ffägen circuliren, intern ee) ffdj mit 

 GbvluS mifebt @S bringt entroeber burd) eigentbümlicbe 

 Offnungm ober burd) bot OTunb unb befonbereDeffnungen 

 in ben ÜBanbungen ber S3erbauung«roege ober burd) einfache 

 (Snboömofe ein. 



2) (5« bringt, mit 9tahrung$froff unb ©auerfroff ge= 

 fdjivängett, burd) ben OTunb ein, begifbt fid) »on bem SWas 

 gen be« einen 3nbit>ibuumf5 nad) bem bei onberen unb ge« 

 räth bei biefem Uebergange mit bem ganjen organifeben ©e= 

 roebe, roie burd) ein 9H »on dapilfargefägen, in Serübr= 

 ung (Subulatien, Gampanulatien, ©ertularieti ;c .}. 



*) Comptes rendus, seance du 20. Oct. 1835. 

 I 



