217 



740. XXXIV. 14. 



218 



rendus des seances de l'Ac. d. Sc, T. XX, 

 No. 6, 10. Fevr. 1845.) 



itt t ß C t l l C lt. 



Sefjufg begSEranSportS oon Sic nen auSSnglanb 

 nad) «teufeelanb bat, nad) 2tngabe bep „2ltbcnaum",9!Bab. S. 

 JCllom folgende 23orrid)tung ctfunbcn. Sin großer langlidjerÄa* 

 ncn ift mit einem jDecf el unb einet 23orbertr>inb oon fiebartig bura> 

 I6d)ertem ätnfblecbe »erfeben. Sn bei: «Bitte ftebt ftd) ein ge= 

 »u6fjnli(icr SSicncnEotb »on ©trob beffen g.ug(od) fid) Dorn beftns 

 bet, unb mit bem j(u bn'bcn Seiten ein aSrutmagajin communicirt. 

 Jim Sccfel befinbet fiel) ein runuer gutteitrog oon 3inf, ju bem 

 oon Snnen eine cplinbrifdje SRöftre fübrt, unb ber mitteilt eines 

 ÄricfetetS mit fluffigcm £onig oerforgt roirb. 2Scrm6ge bcS giafer» 



nen iOecfef« biefeg guttertregeS fann bet SBienenbater bie Snfecten 

 bei bec gütterung beobachten. Muf bei- Keife mürben bie Sienen 

 »bdjentlicb jreeimal mit cinec SBifdjung eon f #onig unb § 3Baf> 

 fer gefüttert, ©ie langten wohlbehalten an. 



Sie fogenannten Salbotopen ober Semälbe, bie burcij eine 

 Serbinbung ber £eliograpbie mit bcrSBiniaturmalerei erjeugt reer« 

 ben, roeifi £r. Staubet ju Conbon in einer SJoUtommenbeit ju 

 liefern, »ermogc beren biefclben ju ben angencbmjtcn pf)otograpf)t= 

 fdjen Silbern «erben. Serfelbc bat burd) feine neue Sntbeefung, 

 bafi bie ©ebbrenntoeite nidjt juglcid) bie pbotogcnifdje SSrennmeite 

 ift, feine Ceiftungen in biefem 3>oeige fer*r roefentltd) berbeffern fön« 

 nen. Sie Srtremitäten ber figenben sperfon voeifj er nunmefjr ftetä 

 in ben genau richtigen SBcrbältniffcn barjuftellen, roäbrenb fte frü« 

 bet fafl burdjgebenbä unproportionirt erfdjientn. allein bie bodjlre 

 SBoIlenbung erteilt ben SBilbern ber $>infel bcS #rn. SBanfton 

 ber ben Cidjtern unb ©djatten nad)f)ilft nnb beioe in fünftlctifctjer 

 ©dj&nbeit etfdjeinen läßt. (Litcrary Gazette.) 



fyeilkunXt 



e. 



lieber pbfegmonofe unb phlebitifche 

 Ophthalmitis. 



SBon Dr. 23. S^acfenjie in ©(aSgoro. 



SBit bebienen uns nicht beS 2(uSbtuciS Ophthalmia, 

 fonbern bcS SftamenS Ophthalmitis, roenn bet ganje 2tugs 

 npfel obec toenigftenS beffen fiimmtlidje roichtigfle ©ttueturen 

 jugleid) unb in golge betfelben SSetanlafftingSutfadje ent= 

 jünbet finb. $auftg rc ' r * anfangs nut eine Vertut beS 

 ■tfugeS oon Gntjünbung ergriffen, unb biefe oerbreitet ftd) 

 bann oon einer ©truetur jur anbetn, bis jule&t baS gnnje 

 .Dtgan eingenommen unb in feinen gttnetionen gefrort ift. 

 SSon biefem gaüe banbelt eS ftd) jebod) l)iet niefct. Sie 

 ÄtanEbeit, oon ber icb biet reben will, ergreift ben ganjen 

 Augapfel fdjnellet, unb bef)nt fieb audi übet bie umgebenben 

 Steile, namentlid) biettrt oon 2(ugenfapfel aui, n-elctje ben 

 Augapfel einl)üilt unb oon ben in bie Sclcrotica einge= 

 fügten fediS SHlu&hln butdjfe^t loitb. Sie biet in Diebe 

 ftebenbe Ophthalmitis fann oon mebrern Ucfad;en bmüb» 

 ren, unb auf biefe SDBeife liegen fid) ftUenfaUö mebrerec Un= 

 tetatten bet Äranfbeit nufftellen. Sie beiben rcicbtigften 

 äJetanlaffunggutfacben finb jebod) , äufjere 23efd)äbigungen 

 beS 2fugeS unb bie (5itcu!ation oon E'ietrmaterie im Slute. 

 5Benn bie Äranfbeit atic? bet erllern entfpingt, b<" min 

 fte Ophthalmitis plilegmonosa seit traumatica, reenn fie 

 oon ber Ie^tcrn tjetrubit, Ophthalmitis plilebitica genannt. 

 SJiit finb einige galle oorgef'ommen, in benen bie Urfacbe 

 butdjauS bunfel toar, inbem bie Äronfbfit gan? oon felbft 

 ju entflei)cn fd)ien, nnb foldje gälle bürften fid) alt ibio= 

 p a t b i f d) betrad;ten Uiffen. 



Die fraglidje Äranfbeit ift, flufjer mit bem tarnen 

 Ophthalmitis, nod; mit oetfebiebenen anbern belegt trotben. 

 Stet bejeidinet fie nlS Ophthalmia interna proprie 

 sie dieta, Dr. Jiognetta nli phlegmon oculaire. Sri 

 fie in Settad)t bc3 gefpannten 3uft>mbc6 bet entäünbeten 

 Sbeiif unb be« begleitenben I;eftigen ©ime^eS mit bet pa- 

 ronychia ^ebnlicbrnt bat, fo ift fie ctud) panaris (pana- 

 ritium) oculi genannt werben. 



©tabien ber Ophthalmitis Wlan bat oerfuebt, 

 bie ©pmptome in btei ©tabien einjutbeilen, obne bafj bieg, 

 meinet 3fnffdjt nad), mit oollftänbigem Erfolge gefdietjen 

 wäre. Saö et fte ©tabium foll burd) reine gntjünbung 

 cbatactetifttt fepen , bie ftd) bauptfacblid) alä pyropsia 

 offenbart unb ftd) immet ftätfet ausprägt, bis bie Sfte&baut 

 ibee (Smpft'nblicbfeit einbüpt. Sa« jtoeite ©tabium ift 

 baä beS ^etoorquellen« be« Augapfel«, foroie baS bet (5ite= 

 tung in unb t)inter bemfelben ; ba$ b ritte baSjenige beä 

 fceitriUtgon SSerften« ber 2rttgonfapfel ober be8 Augapfel« ober 

 Seiber. SSeoor bieg jeboeb eintritt, erliegt bet Patient bauffg, 

 namentlid) bei bet Ophthalmitis plilebitica, bet Iranfbett. 



©pmptome. Sßenn man biejenigen ©pmptome, 

 bie oot bem £etoorqueü"en bc« Augapfel« auS ber orbita 

 eintreten, jum erften ©tabium reebnet, fo ft'nb in biefem 

 ©tabium folgenbe ©rmptome ju beobachten. 9Kan bemerft 

 eine geringe nufere Siotbung, inbem bie SSinbebaut mebt 

 öbemato« al« entjünbet unb in bem Suftnnbe ift, roeld)en 

 9)?ancbe burd) ben ÄuSbrucF: rceige Chemosis bejeid)= 

 net b'i6 f n. Sie rraffertge gettebtigfeit bietet ein trübe« 

 2{nfeben bat obet ift fogat oon SJlut leid)t _ getotbet. Set 

 fundus oculi etfebeint retblid); bie iris oeränbert in 

 golge bet ßntjünbung ii)te garbe; bie Pupille loitb ein n>e- 

 nig jufammengejogen unb bie Ätanfbeit fann [eidjt mit 

 iritis oenredifelt toerben. Sie Äapfel bet Sinfe roitb maneb-- 

 mal unbutebfiebtig, obet bleibt in anbetn gällen butcbft'd)= 

 tig. 3m ©rttnbe beä 3(uge«, foreie in ber 2fugenr)6r)[p, 

 finbet genjo.bnlid) b'ft'fl« @*merj ftatt; betfelbe ift flopf. 

 enb unb burebau« fo, reie bei heftigem panaritium. (5t 

 erftreeft ftd) Ms in bie ©ebläfen unb ©tirn unb ift oon 

 brennenber ^)i|e, ©pannttng unb bem ©efüfcl begleitet, als 

 ob (td) ber ?(ugapfel ftarf oetgrogete. SaS 2(uge ift gegen 

 baS Sidjt febt empft'nblid), unb eS jeigen ftcb glänjenbe 

 flammenartige ©peetta. Siefe oetfebtoinben . alimälig, ba 

 bie 9ce(jbaut burd) ©tructuroetiinbetungen obet inbem fte 

 an beiben Dberfläcben in (I'iterung übergebt, unempftnblid) 

 reirb. @ine 3?it lang wirb bureb ben Srucf auf bie 9(e^ 



