323 



747. XXXIV. 21. 



324 



©cbwcre (ber ©aamen) ober in bcc ©tcifbeit unb Biete (bec 

 SBürjdcbcn) her. Bie SBürjclcbcn beS SucbmaijenS finb Rufer 

 unb bietet, als bie bec GJartt nfrtffe , fie haben ein weit gc&gcrcS 

 abfolutcS G^ciütctjt, unb bennod) frieeben fie an ber Oberfläche beS 

 OuecffilberS bin, wäbrenb bie bec ®artenfre|Te jicmlicb. tief in baf« 

 fclbe einbringen." 



SBir wollen barauf aufmerffam machen, baß £err ^pancr 

 fid) tjier auf bie febeinbare Mbrocfen&cit bec einmirtung beeuff, 

 meldje feine ©ämercien, »crmbgc ihres abfoluten C*Sc»iet)tS, auf bie 

 2Bürjeldjcn hatten ausüben tonnen, um fic jum einbringen in bai 

 Ouecffilber ju »ermögen. (Sc gitbt alfo ju, baß baS ®emicbt bec 

 ©aamenförner bei feinen SBerfudjen bureb baS Ouecffilber geflutt 

 worben fet;. 



£err >pa>)cr fjar fernce gefunben, baß bie SBürjeldien ocr= 

 fd)iebencr $JIanjcn uerfdjiebener 3eitcn bedürfen , um eine gleich 

 ftarfe Ouccfiilbcrfcbid)t ju burchjigen, baß SBärme unb 8id)t auf 

 bie ©efdjminbigfcit unb Sicfc bes einbringend einfluß haben, maS 

 fid) aud) nidjt anberS erwarten lieg, ba cincStbcilS bie SBärme 

 ein #aupthcbcl bec SBegetatationSfraft ift unb anbcrntbeilS baS 

 Cidjt, inbem eS bie Skgerationöfraft beS gcberdjcnS anregt, ju= 

 g(eid) bie bes SBürjeidjcnS Ibätiger maebt; benn jmifdjen biefen 

 beiben Sbeilcn beliebt rüctficbtlici) bec SBitälität eine febe innige 

 Sejiebung. 



Scmfelben S3crf. jufofgc, bcfi'gcn bie 9tcbenmurjeln biefelbe 

 einbringungSfraft, jeboeb in etwas gecingecem ©rabe, wie bie 

 £aupt= ober 'pfahlii.uirjel. 



SBcnn eine SBuritcl jmiferjen brm Ouecffilber unb ben SBan= 

 bungen beS @cfäfnS hingleitet, fo erreicht fie eine weit bebeutenbere 

 Siefe, als wenn fte birect in bnS Ouecffilber einbringt. 



Obgleich £eir paß er nidjt angiebt, ob auf bec Oberfläche 

 beg OuecffilberS, wo fid) bie feimenben ©aamen befanben, SBaffec 

 »orbanben gemefen f cp, fo muß man bod) notbroeubig annehmen, 

 baß biefj ber galt gewefen fet). Allein eS märe roünfcbenSwertb 

 geraefen ju erfahren, reie ftart bie SBaffcrfcbicbt mar, ob fte bie 

 ©aamen oöllig bebeette ober ob biefelben nur tbeilweife in biefelbe 

 cingefentt waten. Snbeß bat man aus feinen SBortcn ju fdjließcn, 

 baf) bei feinen SBcrfucben nur eine bünne Cage SBaffcr über bem 

 Ouccffilbet gtfranben habe; benn naebbem erben oben ermähnten 

 Eppacat befdjricbcn, fagt er: 2C l ö ich ban n ben SS e cf ud) 

 b eS Dr. $)in o t wieber holte, f anb ich, baß baS ©namens 

 Jörn tei'm Äeimen fein SBüc;, eichen in baS Ouecffils 

 ber tinfenf te zc. efjerrn >p aper mar baS »on £errn <p i n o t 

 angeroanbte Verfahren »o(i|tä:ibig betannt; benn im (äingange feis 

 nee tfbhanblung bemeeft er: tfm 13. gebr. 1829 geigte Dr. 

 ^3inot bec 2(cabemic an, baß bie ©aamen beS Lathyrus odoratus, 

 weldje er auf Ouecffilber feimen gclaffen, ihre aBurjefdjen fo tief 

 in baä TOetall cingefentt hatten, bafj tue SBirfung ber ©rfimerfraft 

 juc Gsrfläru'ig biefer grfdieinung nicht ausreiche." Subem nun 

 ^)crr tyax) ernuSbrüttlicb anerfennt, ba$ fein SJerfud) eine 3Bicbcr= 

 hotung besjenigen bes ^icrrn $>inot fei), erhart er implicite, bog 

 fein Quecffübcr ebenfalls mit einer fehr bunnen SliBafferfcbidjt 

 bebeett gc'.rcfcn fen unb 6a§ feine ©aamen ebenfalls auf bem 

 SOTetaUe gelegen haben. Segen bie (Scmmiffton hat er fid) aber 

 am 14. Kprit 1845 anberä gedupert, inbem et erflärte, 

 er fjabe taS D.uecfiilbcr mit einer 2 Gentimeter ft.irfen S55af= 

 ferfebiebt bebeett; auf biefer habe ein Äorffcijeibcben gefebwoms 

 men, in, bem fid) ein fleincS üoeb befunben, in mclcbcä bas SBürs 

 jeleben bcö bereits gereimten ©aamcnS cingclaffen morben fei); 

 jumeilen habe er ftatt bcS Äortfd)cibd)cnS ein a5aummollenbäufcb: 

 eben angemanbt unb auf btefeS ben gereimten ©aamen gelegt. 

 3n bem einen, roie in bem anbern Salle fe») baä SBürjeldjen burd) 

 baS SBaffer hinab in baö Guecffübcr etngebrungen, unb Ijabe bafs 

 fclbe, welches eine 2 ßentimeter ftarfe ©cbiM)t bilbete, burd)fc§t, 

 unb fei) fo in bie baruntir befinbtiche 3Baffcrfd)icbt gelangt. Sei bie= 

 fec Sinricbtung bes SJcvfudiS wac baS ©aamenforn übec bem 

 aucttfilbet befeftigt; eö laftete mit ber ©pige feines SBfirgcIs 

 cbenS nidjt auf bem SBletotte, unb fein ©eraidjt tonnte folglich jum 

 einbringen beS 'BürjcldjcnS in baS Qticctfilbcr nidjts beitragen; bas 

 SDBilrjetcrien begegnete bem Quecti'ilber erft naebbem es eine jiemlid) 

 ftarfe SBaffcrfcbutt burebfegt hatte, unb ba es alfo bann fctjon eine bes 



beutenbc üange befai, fo meint -gurr $ aoer, mantSnne bie ©tetf« 

 beit beffelben nicht als bie Urfacbe feines einbringend in bas TOetall 

 anfeben, jumal wenn baS 2Bürjctcben jugleicb febr bünn ift, wie baS 

 bec @actcntreffe (Lepidium sativum). 25ie Urfacbe beS einbringen« 

 bec Sßürjeldjen läfjt alfo 4pcrr »Paper babingcftcUt fer)n , inbem 

 er ertlärt, cc wolle in biefer Sejiebung burdjauS feine £beorie aufs 

 (teilen, unb wenn ec fid) in feinec tfbbanblung ber 2tuSbcücte: 9t eis 

 gung fieb nach bem SKittelpun c te ber erbe ju »erfens 

 ten, einbringungstraft K. bebient habe, fo fep bieg le= 

 biglieb gefebeben, weil biefelben fetjon lange reeipirt finb. 6c feo 

 weit entfernt, hier an baS Söorbanbenfepn einer cigenthumlictjen 

 CebenSfcaft gu glauben, wie 3(nbcre es getijar haben. 



Cciber muffen wir unS biet Icbiglid) an dasjenige halten, wa« 

 uns bie iibbanblu- g beS^)rn. »paper felbft bietet, in ber fid) nicht 

 ein SBort »on bec uns nadjtreiglid) mitgctbciltcn einridjtung be8 

 erperiments ft'nbet, fonbern wo biefelbe ganj anbcrS bargeftellt ift. 

 SBeiter oben haben wie nadjgcwiefen, baß nach ben ÄuSbcücten je= 

 ner Mbbanbiung bie ©aamen, wie bei £rn. 'Pinot'S 25erfud)cn, 

 in einer bunnen SBaffcrfdncbt auf bem Queetfilber felbft lagen, unb 

 bajj £r. ^>a»er implicite jugiebt, baS ®emid)t feiner ©aamen 

 fen Don bem SOtetalle geftügt worben, ftiaS mit feiner gegenwärtigen 

 sBeftauptung, bec jufolge bie über bem OTcrfuc »on Äorf ober S3aum= 

 wolle getragenen ©aamen auf baS Metall burdjauS feinen JDrucE 

 bitten ausüben f6nnen, gerabeju im iffliberfpruche ftebt. 



SBir wenben uns nun jur Xbbanblung beS £cn. IDucanb, 

 welche bec 2(cabcmie in beren ©igung am 24. Sßcdrj 1845 oocgelegt 

 woeben ift. 



£c. Bucanb fe|t ben galt, baß ein ©aamenforn übet ber 

 Oberfläche beS duectfilbcrS befeftigt fet) unb baß beffen SBürjeldjen 

 fenfreebt hcrabfteige, bis ce mit bem Sfltetalle in SBcrübrung fomme. 

 Bie ©pige bei SBürjelcfaenS wirb bann einem 2BiDcrftanbe begegs 

 nen, ber entfpringt: 1) aus ber eohäfion ber »partifeldjen bei 

 QuectftlberS; 2) »on bem Sructe, ben bicfcS SfJtetall »on Unten 

 nach Oben ausübt et tbcilt bie mathematifebe gcrmel biefeS 2Bi= 

 berftanbeS mit, welcher um fo bebeutenber ift, je ftärfec becSurchs 

 meffer beS SBurjclcbcnS ift. <&t berechnet, baß bei bem SBürjelchen 

 beS Lathvrus odoratus, welches etwa J OTillim. öurebm. bat, ber 

 gegen helfen einbringen in baS Clucctfilber ftattfinbenbe SBiberftanb 

 für jebcS SJtiüim. fenfred)tec Sicfe beeeinfenfung, etwa 6 SJtiUigr. 

 betrage, fo baß es, um 2eentim. tief in baS Queetfilber einjubrins 

 gen, einen SBibcrftanb »on 120'MiUigrammen ju überwinben hätte. 

 Ser SScrf Ocweif't hierauf burd) SBerfucbe, baß baS aBürjelchen bei 

 Lal.hyrus odoratus eine mehr als binreiebenbe ©teifbeit befi|t, um, 

 ohne fid) ju fid) ju biegen, ein (äewiebt »on 121) SOtiltigr. ju tras 

 gen, fo baß cS ben aufwärtSgericbtetcn fenfreebten Srud (SBiber» 

 ftanb) einer mehr als 2 Gentim. ßarten Cluccffilbcrfcbidjt cedit wohl 

 aushalten (itbecroinben) tonne. 



Stadjbem ^>r. ©uranb bie pbhftfdjc 9Dt6glid)fcit beS einbrim 

 genS beS SBürjeidjcnS beS Lathyrus odoratus in eine mehr als 2 

 eentim. hohe Duecffilberfd)id)t (ohne baß eS gebogen wirb) matbe« 

 matifd) nadjgcwiefen hat, geht er ju bicecten 2Jerfud)en über. 



eine mit fleinen Cochem »erfebene Äorffdieibc würbe SSDtillim. 

 über ber Dberflädje beS Sluecffi'bcrS banerbaft befeftigt unb fooiet 

 SBaffer auf baffetbc grgoffen, baß eS bis über bie Äorffcbcibe hins 

 aufreid)te. 9tun legte man gefeimte ©aamen »on Lathyrui odo- 

 ratus auf bie£erffd)cibc unb fteefte beren SBürjclchen in bie coefcer, 

 welctje eng genug waren, um jene fcftjubalten. Snbem biefe SBürs 

 jelchen oinabftiegen, errcidjtcn fic bie Oberfläche beS OuectfilbcrS 

 unb branaen in baffetbc ein. 2>ie Siefe beS9KetaUS betrug 3^ (S. ; 

 eines ber SBiirjclcbcn burdjbrang baffilte ganj unb bog fid) unten 

 on bem Soben beS ®efäßeS um, fo baß eS jwifdjen biefem unb bem 

 Ouccffüber fortmuchs. SaffelbeStefuitat erhielt er, wenn er überbic 

 auf bem Dtiectfilbcr liegenben gereimten ©aamen ein ©ajcläppcben 

 auSfpannte, fo baß bie ©aamen in einer feften Cage gehalten murs 

 ben. ®ie ©aamen »on Poly^onum fagopyrum, beren SBürjetctjen 

 nach OTulbct'S unb -paner'S SBetfucben, nidjt in baS 0.uerjfils 

 ber einbringen, wenn fie über ber Oberfläche beffelben nur febwim« 

 men, thaten bieß bei ben experimentell JDuranb'S, fo gut, wie 

 bie SBürjelchcn anberer ©aamen, wenn fie auf bie eben betriebene 



