327 



747. XXXIV. 21. 



328 



crpcrimentirt, »erftcijcn 511 muffen geglaubt. Unfere ©aamen wa- 

 ren nur tbetlweife in bie bünne iBafferfcbidjt eingefenft. SBir 

 wanbten bei biefen SJerfudjen mehrere Zlrten »on ©aamen, na* 

 mentlicb bie be« Lathyrus odoratus, an; aber nie fenften fid) bie 

 SBürjelcben tiefer in bai Ouectfilber ein, al« im geraben SJerhalt« 

 nifTc ju bem Brucfe, ben ba« (Gewicht bet ©aamen auf bie SBür» 

 Selchen ausübte, b. b. nie über etwa 3 Millimeter tief. häufig 

 brangen fie aber audj gar nidjt ein, fonbern Erodjcn auf ber Ober» 

 fläche be« Metall« f)in. 3Btv haben ©aamen oon Lathyrus odo- 

 ratus, bie ju feimen begannen, auf bie troefne Oberfläche btö 

 Ouectfilber« gelegt; bog (Mafi, in bem fid) ba« Metall befanb, 

 würbe mitten in eine mit SBaffec gefüllte ©djüffel gefegt, unb eine 

 in biefe« SBaffcr eingetauchte ©locfe bebeefte bai (Mcfäfi, loelcbe« 

 ba« Ouectfilber unb bie ©aamen enthielt. Ber Äeimproceg hatte 

 in ber mit SBaffiTbunft gefältigten Cuft unter ber ©locfe feinen 

 gortgang; bie äöürjelchen brangen in ba« Ouecflllbcr ein, wo fie 

 jtbod) balt> abftarben. Bie in t'ajfelbe eintauebenbe, fd)i»arjgewor= 

 bene «Portion war etwa 3 Millimeter lang, unb blieb unterge» 

 taucht, auch naebbem fie abgeftorben war. Sie würbe burd) ben 

 Brucf be« ©aamenfornS unb big nidjt untergetauchten Äbeil« be« 

 SBürjcldjenS, welcher, ba er mit ber Cuft in fierübrung geblieben 

 war, feine SebenStbatigfeic beballen hatte, in bem Quecffilber gc« 

 galten. 



Biefe conftant negativen ©rgebniffe fielen uns auf, fo bafi 

 wir unS fragen mugten, woger eS fomme, bag bei .£>rn. *pa ger'S 

 SJerfudjcn bie SBürjeldjen be« Lathyrus odoiatus beftänbig burd) 

 bie ftarfften Mercurfdjtcbtcn, bie er ibnen entgegcnftcllen burfte, 

 nämlid) foldje »on 2 Zentimeter Biete , binburdjbcangcn. Bie 

 äScrfudje be« .perrn Buranb enthielten, wie e« fchien, bie 2Cnt= 

 wort auf biefe grage. SBir natjmen an , ba§ bei ben erperi« 

 menten be« .perrn »pager bie ©aamen, ohne bafj er c« gewahr 

 würbe mit bem Ouectfilber jufammcngcflcbt werben fegen , unb 

 bau auf biefe SBeife bie 3Bürj|cldjen in baffelbe tief tjatten einbrin: 

 gen tonnen. Ba aber #err »Pag er nunmebr läugnet, bag er bie 

 ©aamen auf ba« Ouectfilber gelegt babe, unb behauptet, fie fegen 

 über ber Oberfläche beffclben befeftigt worben unb fegen »on ber= 

 felben burd) eine 2 Zentimeter ftarte SBafferfcbidjt getrennt gewe= 

 fen, fo würbe fid) bierau« ergeben , bafi baS einbringen ber SBür. 

 jeldjen feinen (Srunb in ber medjanifeben SBefeftigung ber ©aamen 

 ober be« oberen 2heilS ibrer Sßürjcldjcn gehabt hätte, wie eS bei 

 ben 33crfucbcn bes .perrn Buranb ber gall war. Wag man 

 nun aber bie »on .perrn »pager erlangten Sfefultate auf bie eine 

 ober bie anbere 2Beife erflären , fo ift bod) bie Sbeorie bcS ©in= 

 bringen« ber SBürjelcben in baS Ouectfilber burd) bie Buranb'« 

 fijcn SSerfudje als feftgefrcltt ju betrachten. 



^ierr ^ager behauptet in feiner tfbbanblung, ti feg ihm ge= 

 lungen, bie SBürjelcbcn beö Lathyrus odoratus bintereinanbet 

 burch mebrere ©ijidjten Oucctfilber, bie burd) SBafferfchichten »on» 

 cinanber getrennt gewefen fegen, bringen ju laffen. Bieg crtlärt 

 fid) ofene ©cbwierigfett. Scacbbem bie oberfte Ouccffilberfdjidjt, 

 mit ^ülfc ber mecfaanif.fjcn SBcfeftigung ober bei KiiflebenS ber 

 ©aamen an bie Oberfläche be* Ouectft'lberS, oon ben SGBünclcbcn 

 burd)fe§t worben war, mußte biefcS burd) eine ber engen »Kcafdjen 

 bei Sülle ober Äattuns wadjfen, mit bem ber »piatinaroft belegt 

 war, um bai Ouecfftlber über bem SB äff er jti erb^Iten. Burd) 

 biefe 93!afd)e würbe nun bai SBürjelchen an biefer ©teile feftge» 

 halten, unb nachbem ei bureb bie baruntcr befinbliche SBafferfchidjt 

 gewadjfen war unb an ber Oberfläche ber ^weiten Oucccft(bcrfitid)t 

 iffiiberftanb fanb, tonnte ti benfilben oermbgc feiner jweiten Sefc 

 ftiguna leiegt überwinben. ©benfo mußte ei fid) mit ber »ritten 

 Ouecffilberfd)id)t «erhalten, wenn eine foldje oorbanben war, wai 

 fid) auS ber 2fbbanb!una bes ^)errn ?)ager nicht ergiebt, ba er 

 fid) be« unbeftimmten 2(uSbrurfeS: „mehrere Ouccfftiberfchicntcn" 

 bebient. 



SBir haben nidjt bie fämmtlicfaen Söerfuche bei ^icrrn B u= 

 ranb wiebtrbolt, fonbern un« nur »on ber 9fid)tigfeit beS wich; 

 tigfien unter ibnen überjeugt, nämlid) besjenigen, wo er fanb, bafi 

 baS ©aamenforn burd) einen fid) auf ber Oberfläche beS OuecffiU 

 berS bilbenben Ueberjug befeftigt werben fönnc, woburd) ei bem 

 aBürjtlcnen möglich wirb, tief in baS TO.tall einjutringen, 3u 



biefem @jrp«rimente beblenten wir un« iei ©aamen« ber ©arten« 

 treffe, welcher fo leicht ift, bafi er burd) fein abfolute« @ewtd)t 

 bai SBürjetchen faum in ba« Ouectfilber l)ineintretben tann. 3w5lf 

 Äörncr biefe« ©aamen« würben auf Ouectfilber gelegt unb auf je= 

 be« ein äBaffertropfcn gebracht, «ftaeboem biefer erftc Sropfen oer= 

 bunftet war, würbe er burd) einen jweiten erfefct, unb fo fort. 

 SBagrenb ber Siacht würben bie ©aamen mit einer tleinen ©la«= 

 glocte bebeeft, weldie in bai Ouectfilber eintauchte. Bie unter ber 

 ©locfe abgefperrte Cuft fdttigte ft'cb halb mit geudjtigfeit, fo bag 

 bie 83erbunftung ber Stopfen wäbrenb ber Stacht halb jum ©tille« 

 ftanb gelangte. 2lm folgenben SQJorgen warb bit öilocfe wieber be« 

 feitigt. 9cad) bieftn wieberbolten S3erbunflungen irar auf bem Ouerf= 

 ftlber um jebe« ©aamenforn her ein weißlicher Uebcrjug ju erfen= 

 nen. Bie ©aamr.i batten gefeimt, unb ein einjige« Äorn fein 3Bür« 

 jeMjen in ba« Sdietall eingefenft, wägrcnb bie ber eilf übrigen auf ber 

 Oberfläche be« Ouectfilber« binfrodjen. Ba« in ba« Ouectfilber 

 eingebrungene 3Bücje(d)en war bafelbft fo ftarf befeftigt, bafi man ba« 

 SBJetall erfdjüttern, tonnte, obne baß jene« herausgetrieben würbe. 

 SOlan tonnte e« fogar mit einem 3ängeld)en ein SBenig beben, obne 

 bafi e« feinen ^>alt »erlor. Bieg war am brüten Sage nad) bem 

 keimen ber galt. SJian fah leidjt, bafi ba« SBürjelcbcn an feinem 

 obern Sbeile, gletcg bem ©aamenfornc, burd) bin Ueberjug an ber 

 Oberfläche be« Ouectfilber« befeftigt war, auf welchem jtbocg nod) 

 einige« SBaffer ftanb, ba« ben fiebrigen Ueberjug aufloderte. Ml« 

 man ba« 2Bürjeld)en herauSjog, fanb fieb, bafi e« eine fenfredjte 

 Siefe »on 4 Millimetern crreidjt batte. 211« man e« wieber in ba« 

 Ouectfilber fteefte, würbe es fogleid) berauSgetrieben. ©0 würbe 

 benn ^)rn. Buranb'« Angabe über biefen |)unct beftatigt; allein 

 in ben meiften gäUen gelingt ber SBcrfud) nicht. 



©chlufifolgerungen. 2fu« ben in biefem SBeriditc bärge« 

 legten Cerfucbcn ergiebt j'ttb, baß bie Srfdjcinung be« einbringen« 

 ber SBürjcldjen in Ouectfilber, weldje auf ben elften Slicf parabor 

 fdiien, fid) au« binreteljenb befannten Scaturgefi^en erflären läßt. 

 SOtan muß c« bem £errn ■$) ager Banf miffen, bafi er biefe grage 

 »on Steuern angeregt bat (obgleich, ihm beren Cofung nidjt einmal 

 tbeilweife gelungen ift), bafi er 23erfudje neuer Xrt angeftellt unb 

 jumal bie Siefc, bi« ju welcher bie Sßürjeldjen einbrangen , genau 

 gemeffen bat. ©eine JlbbanMung bat 3fnbere ju 2?erfud)en »cranlafit, 

 unb 4>tn. Buranb ift e« gelungen, bie 2lnfid)ten ber 'JPbgftologen 

 unb ^»bgfiterüber biefen ©egenftanb aufauflären. er bat naeggewte-- 

 fen, bafi bie ^aupturfache biefer erfdjeinung in ber Sefcftigung ber 

 ©aamenf6rner über ober an ber Oberfläche De« Ouectfilber« ;u für 

 eben feg, inbem, wenn eine foldje Sefeftiaung nicht ftattftnbet , bie 

 SBürjclcben fid) nur im aierbältniffe ibrer Sclaftung burd) ba« 

 ©aamenforn einfenfen. Ber ©cbarffiim, ben er bei feinen Unter» 

 fudjungen an ben Sag gelegt, unb bie ©enauigfeit ber SSerfudje, 

 mittelft beren er ba« »Problem gclöf't bat, machen t'bn be« Seifalls 

 ber 2fcabemie würbig. (Comptes rendus des seantes de l'Acad. 

 d. Sc. T. XX., No. 17, 28. Avril 1845.) 



Jtl t c e 1 1 r n. 



gür ba« ©crucblosmadjen ber faeces tatte ^ir. © u 

 ret bei ber lr|ten s prei«ocrtbeilung in Sejieljung auf ber ©efunb= 

 beit nadjtbeilige JCünfte, eine Sclohnung für feine Urterfudjungin 

 erbalten. S^t fünbigt er eine Ceroollfommnung feint« S3erfab= 

 ren« an. „SOHt fchwcfelfaurcm (Sifen bcbanbelt, werben bie gäcaU 

 maffen auaenblictlicb gcrudjlo«, wie ich, e« angefünbigt unb bie 

 58erid)tScrftattungS'(5o'mmiffton e« anerfannt ba'tte ; aber bie gc« 

 latinöfen unb albumtnöfen Sbeilc, weldje conftituirenbe Sheite ber 

 faeces finb, entgehen ber SBirfung biefe« ©alje«, unb bie neuen 

 ääerbinbungen, ju ltjeldjcn fie Beranlaffung geben, m6djten fpater 

 unangenehme ituSbünftungen »eranlaffin, wenn man nidjt bie ®äb= 

 ntng »erhinbert. 9tad) fpätcr angeftcllten SBcrfuchcn erreicht man 

 aber biifen 3wect ooUfommen, wenn man *u ber burd) ba« fdjwe= 

 felfaure eifen beSinficirtcn SOJjffe eine gewiffc ^reportien g'puloeri 

 ten Jfrgfalf« binjufügt je," 



