60 RESUMES 
la Prusse aux Chevaliers. Les freres du grand-due de Mosco- 
vie s’unirent au roi, envoyerent en Lithuanie leur famille, et 
firent campagne eux-mêmes le long de la frontière lithua- 
nienne, vers Novgorod; mais en somme, on ne sait pourquoi, 
ils se reconecilierent avec Ivan III au moment décisif, c’est- 
à-dire, pendant l’automne de 1480, lorsque Achmet, excité 
par Casimir, se porta à la tête de toute la horde sur l’Ugra, 
à la frontière de la Moscovie. Les forces moscovites, conso- 
lidées à temps, purent repousser l'invasion. — Mais pourquoi 
Casimir ne prit-il pas part à l’action? , Parce qu’il y avait des 
luttes domestiques (ycoönım) chez lui“, assurent les sources 
russes. Mais le chroniqueur de Dantzig, Weinreich, dit qu’en 
1480, certains magnats russes voulaient trahir la Lithuanie, 
après entente avec la Moscovie. Il est donc probable que ce 
complot des „kniajes“ russes, qui éclata au printemps de 1481, 
était dès lors en formation, et que le roi dut surveiller les 
agissements des Conjurés. 
Cette hypothèse est du reste confirmée par un examen 
plus approfondi de cette conjuration. Elle fut une explosion 
des tendances décentralisatrices territoriales, et son but allait 
jusqu’à l'occupation du trône de Lithuanie. Tout cela prit 
naissance à Kiew. Cette ville appartenait aux Olelkowiez, 
descendants d’Olgierd, lorsqu’en 1471 Casimir en fit -un 
palatinat, transportant les Olelkowiez à Stuck. En sep- 
tembre 1480, le premier palatin de Kiew, Martin Gasztold, 
étant passé au palatinat de Troki, le roi, sans tenir compte 
des prétentions des Olelkowiez, nomma palatin de Kiew son 
partisan Ivan Chodkowicz. Alors les Olelkowiez, de concert avec 
leurs proches parents, les Holszanski et les Bielski, résolurent 
d’assassiner le roi et ses fils, et de donner le trône de Li- 
thuanie à leur chef Michel Olelkowiez, prince de Sluck. Les 
conjurés avaient l’assentiment de la Moscovie; la défense de 
l'Eglise grecque n'était qu'un vain prétexte. L’attentat devait 
être exécuté à la chasse, quelque temps avant la fête de 
Pâques (1481); mais tout fut découvert à temps et l’on em- 
prisonna les conspirateurs dont on put se saisir. Kédor Biel- 
