18 RESUMES 
Ueberblickt man die Gesammtheit der Ermüdungserschei- 
nungen !), so findet man ebenso Belege für die eine, wie für die 
andere Theorie, ohne dass eine von ihnen Alle eindeutig erklären 
könnte. In der letzten Zeit veröffentlicht Beck?) eine Mitthei- 
lung, nach welcher für ein mit weissem Lichte ermüdetes 
Auge die farbigen Papierstücke eine Farbenänderung erlitten 
haben, und zwar derart, dass rothe Streifen braun, oder 
schwarz, grüne grau oder schwarz aussahen, das Spectrum war 
an beiden Enden verkürzt. Analoge Erscheinung trat auf die 
Betrachtung einer blauen Fläche. 
Man sieht ohne weiteres an, dass diese Beobachtung 
weder mit der Helmholtz’schen noch mit der Hering- 
schen Theorie übereinstimmt. Mit der Helmholtzschen 
nicht, weil man nach dieser eine Aenderung aller Farben be- 
kommen sollte. Mit der Hering’schen nicht, weil man nur 
eine Sättigungsänderung, aber keine Farbenänderung beobachten 
sollte. Berücksichtigt man noch, dass Bursch°) nach Ermü- 
dung eines Auges mit monochromatischem Lichte keine merk- 
liche Aenderungen anderer Farben wohl aber eine Verminde- 
rung der Empfindlichkeit für das ermüdende Licht beobachtet 
hat, so wird das Ergebnis der quantitativen Ermüdungsunter- 
suchungen beide Theorien verwerfen. 
17. Nieht anders steht es mit den genaueren Resulta- 
ten von Hess*) und Voeste 5). 
Hess veralgemeinert seine Ergebnisse im Sinne der The- 
orie von Hering. Doch man findet die Unzulänglichkeit der Ver- 
allgemeinerung, wenn man die Ergebnisse im Einzelnen er- 
klärt haben will. Nennen wir ein Beispiel: 1) Die Farbe von 
!) Genauere Angaben in der Originalabhandlung. 
2?) Beck. O sztneznie wywelanej $lepocie barwnej. Kraköw, 1899. 
Abgedruckt im Archiv von Pflüger.. 
3) Citiert nach phys. Centralblatt, 1899, Nr. 12, S: 309. 
*) Hess: Ueber die Tonänderungen der Spectralfarben etc. Graefes 
Archiv 36. 
5) Zeitschrift für Psych. und Phys. der Sinnesorgane Bd. XVIII. 
