RESUMES 225 
son discours par une brûlante invitation à adopter le plan qu’il 
propose, et qui a les meilleures conditions de succès. 
Au moment où Calimaque prononca ee chaleureux appel 
à la Pologne, il avait déjà fait un second voyage à Constan- 
tinople, comme ambassadeur du roi auprès de la Porte, en 
1457, et son discours s’appuyait sur des informations précises 
qu'il avait recueillies pendant de longues années, pendant sa 
vie entière à peu près. C'était done une autorité des plus com- 
pétentes en la matière, dans ce Congrès de 1490, et son opi- 
nion devait être d’un grand poids. Le coup d'oeil qu’il jette 
sur la situation politique et géographique de l'Orient embrasse 
en effet tout ce qui, en ce moment, avait une importance 
quelconque en cette question. Ses ouvrages ne sont pas sans 
exagérations, sans inexactitudes, sans lacunes, et il pose souvent 
des conclusions fort hasardées; il n’en est pas moins, pour son 
époque, un des mieux et des plus amplement informés. 
II. Les ,Mémoires du janissaire Michel Konstantinowiez 
d'Ostrowica“ sont fort différents, et par la forme, et par le ton, 
des travaux de Calimaque dont nous venons de parler: ils ont 
pourtant trait au même sujet. M. Bujak déplore que le manus- 
crit de ce curieux monument historique soit dans un si piteux 
état; puis il fixe la date et l’origine du texte polonais. A son 
avis le titre de , Mémoires“ n’est nullement justifié: il ne s’agit 
pas ici en effet d’un récit de souvenirs personnels de l’ex- 
janissaire Michel qui d’ailleurs ne joua jamais de rôle marquant 
et n’eut aucunement l’ambition de se placer au rang des chro- 
niqueurs. C’est plutôt un traité de géographie politique, ou, 
comme nous dirions aujourd’hui, un mémorial sur la question 
d'Orient, poussant à une croisade contre les Tures à la tête 
de laquelle serait placée la Pologne. A ce propos, le vieux 
soldat s’efforce de donner aux Polonais des informations pré- 
cises et complètes sur l’Empire ottoman, ses moyens d'action, 
sa puissance militaire, ses ressources, son administration, les 
dispositions de ses sujets et tributaires. Au surplus, il fait pré- 
céder cette étude d’un large exposé sur l’histoire de cet empire 
depuis ses origines. Les descriptions topographiques auxquelles 
