RESUMES 305 
polnischen Litteratur es Linde unmöglich war, den historischen 
Stoff zu erschöpfen; Handschriftliches berücksichtigte er gar 
nicht; manche wichtige Druckwerke entgiengen seiner Auf- 
merksamkeit; er irrte hie und da in der Erklärung. Verfasser 
zeigt nun an einer Reihe von Beispielen solche Lücken und 
Mängel; auch der darauf folgende lexicalische Theil ist haupt- 
sächlich solchen Ergänzungen und Berichtigungen gewidmet. 
Es werden jedoch nieht nur bisher unbekannte Worte 
oder Bedeutungen aufgeführt und möglichst vollständig belegt; 
die Arbeit verfolgt noch andere Ziele. Einmal handelt es sich 
um eine Reihe von Bereicherungen und Berichtigungen zur 
polnischen Paraemiographie. Potocki war unermüdlich in dem 
Heranziehen und Verwerthen von Sprichwörtern und sprich- 
wörtlichen Redensarten; wir können aus ihm die Bedeutung 
oder den Ursprung so manchen vergessenen oder missverstan- 
denen Sprichwortes feststellen; es erstreckt sich dies sogar auf 
kleinrussische Sprichwörter, die er ebenfalls emflocht. Bei den 
Spriehwörtern ist die grosse Sammlung S. Adalbergs stets ver- 
glichen worden; es ergaben sich wesentliche Nachträge und 
Beriehtigungen; auch hier beschränkte sich die Sammlang 
nicht auf Potocki, obwohl sie wesentlich von ihm ausgieng. 
Andererseits, da die Werke des Potocki ihres Umfanges 
wegen nicht leicht gedruckt werden dürften und die wenigen 
Handschriften nicht jedem zugänglich sind (die meisten und 
wichtigsten birgt ja Petersburg) und diese Werke eine Fülle 
von Material für Sitten und Bräuche, Glauben und Aberglau- 
ben der Zeit enthalten, ist vieles derartige, kürzere, mitgeteilt 
worden: Auslassungen über Moden und Kleider, Speisen und 
Getränke, Spiele und Tänze, über das Leben und Treiben ım 
Lager, im Adelshof, in der Kirche, auf dem Marktplatz, in 
der Wahlagitation, vor der Dorfschenke, in Kloster und Schule, 
in Wald und Feld. So verfolgt die Arbeit neben lexicalischen 
und etymologischen sowie paraemiographischen auch kultur- 
und sittengeschichtliche Aufgaben: manche Artikel wachsen ın 
folge dieser Anhäufung von Stoff zu kleineren Abhandlungen aus. 
