20 
Dies ist die Tektonik unserer Gegend. Die beigegebene 
Tafel wird manches besser erklären. 
Alle diese Falten sind hauptsächlich aus zwei Schieferse- 
rien aufgebaut, einer paläozoischen, der Serie der sogenann- 
ten Casannaschiefer, und aus einer mesozoischen, derjenigen 
der Bündnerschiefer (Glanzschiefer, Kalkschiefer, schistes 
lustrés, calcescisti). Zwischen denselben lassen sich eine 
Reihe kleinerer Horizonte ausscheiden, welche Trias und 
Lias angehôren. 
Die Casannaschiefer. 
Gerlach bezeichnete mit dem Namen Casannaschiefer die 
Gesteine der St. Bernhardzone. Er charakterisiert sie folgen- 
dermassen : 
« Mit diesem Namen, der vom Casannapass im Engadin 
hergenommen ist, bezeichnet Theobald einen Komplex von 
kristallinischen und halbkristallinischen Gesteinen, welche 
zWischen dem Buntsandstein und dem deutlich entwickelten 
Gneisgebirge durch Lagerung sowohl als petrographische 
Beschaffenheit eine Mittelstellung einnimmt. Die Felsarten 
schwanken dort zwischen Tonschiefer, Talkschiefer, Glim- 
merschiefer und gneisartigen Gebilden. > (36, S. 86.) 
Lachat (47), Favre (25), Bertrand (13), Termier (68, 69, 
149) und andere wiesen nach, dass diese heterogene Masse 
kristalliner Schiefer zum Teil dem Permokarbon der zone 
houiîllère entspreche, und also gleichen Alters sei. In vielen 
Gegenden wurde ein allmählicher Uebergang der normalen 
Facies in die metamorphe beobachtet. Argand (2, 6) zeigte, 
dass die Triasquarzite seitlich in die oberen Teile dieser 
Masse übergehen kônnen, dass also diese Serie an manchen 
Orten bis in die untere Trias reichen kann. 
Der Name Casannaschiefer bezieht sich hier auf die meta- 
morphe oberpaläozoische Serie der Bernharddecke. Er wird 
hier also nicht als petrographische, sondern als lokale strati- 
graphische Bezeichnung gebraucht. Mit dem Fortschritt 
unserer Kenntnis wird dieser Sammelname, welcher zudem 
an verschiedenen Orten verschieden gebraucht wird, ver- 
schwinden. 
Der grôsste Teil der Bernharddecke auf unserem Gebiete 
besteht aus diesen Gesteinen. Es gibt eine Unmenge von 
Varietäten, welche fast alle in einander übergehen künnen. 
