124 NEW YORK STATE MUSEUM 
Thyridopteryx ephemeraeformis Haw., bagworm, larvae on purple beech, 
August 2, Miss Helen A. Brown, Brooklyn 
Sibine stimulea Clem., saddleback caterpillar, September 3, G. R. Felten, 
Cementon. Same, larva on blackberry, September 24, J. B. Mulhol- 
land, Kingston 
Zeuzera pyrina Linn., leopard moth, work on hickory, October 26, 
Isaac Hicks & Son, Westbury. Same, larva, December 24 and! 27; 
E. T.' Mulligan, New York City. Through State’ Department of 
Agriculture. Same, larva, March 17, Miss Mary L. Lobdell, Woodhaven 
Mineola indigenella Zell., leaf crumpler, larval cases, February 24, C. L. 
St John, Canajoharie 
Ephestia cautella ? Walk., larvae and adults on English walnuts, Novem- 
ber 20, Ogden Stevens, Albany 
Evetria ? frustrana Comst., caterpillar on pine, August 30, W. F. Smith, 
Valhalla 
E. ? comstockiana Fernald, pitch twig moth on pine, June 12, H. T. 
Fernald, Amherst, Mass. 
Tmetocera ocellana Schiff., bud moth, larvae in pear buds, May 8, R. 
Scofield, Coeymans 
Tortrix fumiferana Clem., spruce bud moth, larvae on spruce, June 3, 
G. E. Emmons, Schenectady 
Coleophora caryaefoliella Clem., larvae and work on hickory, July 13, 
F. M. Weld, New York City 
Bucculatrix canadensisella Cham., birch leaf  skeletonizer,’ molting 
cocoons, August 29, Cadwallader Evans, Stellarton, Nova Scotia. Also, 
larvae, cocoons and work on birch, September 18 
Phyllonoryter hamadryella Clem., oak blotch leaf miner, mines on oak, 
July 29, David Harrison, Staatsburgh. Same, work on oak, August 5, 
Miss Anne R. Wier, Garrison 
Gracilaria near violacella Busck, larvae on azalea, March 7, D. Clark’s 
Sons, Fordham Heights, New York City. Through State Department 
of Agriculture 
Neuroptera 
Corydalis cornuta Linn., horned Corydalis, adult, July 1, I. L. Nixon, 
Rochester 
Thysanoptera 
Euthrips pyri Dru., pear thrips, adults on apple, May 1, G. E. Ward, 
Ravena 
Hemiptera 
Tibicen septendecim Linn., seventeen-year cicada, adult and pupal case, 
June 14, G. A. Bailey, Geneseo 
Cicada ? linnei Grossb., harvest fly, adult, August 26, J. H. Dodge, 
Rochester 
Phylloxera caryaecaulis Fitch, hickory gall aphid, old galls on hickory, 
October 26, A. B. Buchholz, Geneva. Through State Department of 
Agriculture 
Chermes pinicorticis Fitch, pine bark aphid, adults on pine, July 5, H. N. 
Armer, Ballston Spa. Through State Conservation Commission. Same, 
July 12, W. P. Judson, Broadalbin. Same, August 8, M. F. Duhamel, 
Poughkeepsie 
