REPORT OF THE STATE ENTOMOLOGIST IQI2 125 
Hormaphis hamamelidis Fitch, witch-hazel cone gall, galls on witch- 
hazel, August 5, A. M. Baker, Oneonta 
Pemphigus populi-transversus Riley, gall and young on poplar, June 18, 
Mrs R. S. Banks, Albany 
Schizoneura americana Riley, woolly elm leaf aphis, young on elm, 
June 18, C. E. Olsen, Maspeth. Same, adults and young on elm, 
June 21, Miss Alice C. Hareford, Watertown. Same, adults and work 
on elm, July 18, A. R. Fuller, Malone 
S. lanigera Hausm., woolly apple aphis, young on apple, November 8, 
Mrs S. H. Niles, Coeymans. Same, nymph on apple, August 26, J. A. 
Delehanty, Albany 
Chaitophorus aceris Linn.; work and young on Norway maple, July 6, 
D. T. Marshall, Hollis. Same, nymphs on Norway maple, July 11, 
W. W. Gibson, Watervliet 
Callipterus ulmifolii Mon., elm leaf aphis, adults on elm, July 1, R. S. 
Waterman, Ogdensburg 
Mindarus abietinus Koch., work on balsam, July 1, G. L. Barrus, Paul 
Smiths 
Aphis nasturtii Kalt., adults and nymphs on nasturtium, October 3, Roy 
Latham, Orient Point 
Gossyparia spuria Mod., elm bark louse, males and females on elm, 
May 29, J. G. Brock, Binghamton 
Eriococcus borealis Ckll., adults, October 7, T. D. A. Cockerell, Boulder, 
Col. 
Phenacoccus acericola King, false maple scale, males on maple, June IT, 
Samuel Hessberg, Albany 
Trionymus violascens Ckll. (part of type), adult on Agropyron, October 2, 
T. D. A. Cockerell, Glenwood Springs, Col. 
Pseudococcus citri Risso, mealy bug, adult, July 20, C. E. Olsen, Maspeth 
Pulvinaria vitis Linn., cottony maple scale, adults and young on soft 
maple, July 6, D. T. Marshall, Hollis 
Lecanium sp., Lecanium scale, adult and young on Tecoma radicans, No- 
vember 1, Tioga County. Through State Department of Agriculture. 
Same, adults on oak and chestnut, June 8, E. E. Carpenter, Morris 
Asterolecanium variolosum Ratz., golden oak scale, adult, June 14, Wood- 
lawn Cemetery, New York City. Through State Conservation Com- 
mission 
Toumeyella liriodendri Gmel., tulip tree scale, young on tulip tree, Feb- 
ruary 12, J. H. Livingston, Tivoli. Same, adults on tulip, July 29, A. G. 
Harris, North Pelham. Same, July 29, Miss Annis E. Thomson, 
Yonkers 
Evlecanium ? canadense Ckll., adults on elm, May 27, S. M. Clark, War- 
rensburg 
E. ? persicae Fabr., peach scale, adults and eggs on crimson rambler 
rose, June ¥7, Silvanus Van Aken, Port Ewen. Same, July 2, Mrs 
Robert Lown, Idlewild 
Chionaspis furfura Fitch, scurfy scale, eggs, March 5, J. Heavey, Buffalo 
Chionaspis americana Johns., elm scurfy scale, egg on elm, February 6, 
J. J. Levison, Brooklyn 
